pustit z hlavy ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pustit z hlavy ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pustit z hlavy ใน เช็ก
คำว่า pustit z hlavy ใน เช็ก หมายถึง ไม่เป็นไร, ไม่ต้องห่วง, ทุกข์ร้อน, เลิกจ้าง, ไม่สนใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pustit z hlavy
ไม่เป็นไร(never mind) |
ไม่ต้องห่วง(never mind) |
ทุกข์ร้อน
|
เลิกจ้าง(dismiss) |
ไม่สนใจ(dismiss) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ano, negativní myšlenky jsou často příliš silné, než aby se daly jednoduše pustit z hlavy. ถูก แล้ว ความ คิด ใน แง่ ลบ มัก จะ รุนแรง เกิน กว่า ที่ จะ ขจัด ออก ไป แบบ ง่าย ๆ ได้. |
Zbytek mohu pustit z hlavy. คนอื่นๆน่ะ ข้าสบายใจได้ |
To musíš pustit z hlavy. โอ้ เจ้าต้องเลิกคิดถึงมันได้แล้ว |
Snažíš se to pustit z hlavy, ale ta věc se stále vrací. คุณ ได้ พยายาม แล้ว ที่ จะ ไม่ คิด ถึง มัน แต่ เรื่อง นี้ ก็ ไม่ ยอม หาย ไป จาก ความ คิด. |
Ten mýtus o globálním oteplování můžeme pustit z hlavy. ฉันว่าเราคงลืม ตํานานเรื่องโลกร้อนไปได้แล้วล่ะ |
Pocity se nemají uvnitř zadržovat, ale je třeba je prozkoumat a konstruktivně vyjádřit, nebo je zcela pustit z hlavy. ความ รู้สึก มิ ใช่ เก็บ แช่ แข็ง เอา ไว้ ภาย ใน แต่ จํา ต้อง ตรวจ สอบ และ แสดง ออก มา ใน ทาง สร้าง สรรค์ หรือ ไม่ ก็ ละทิ้ง. |
Proti svědkům Jehovovým jsem měl předsudky, ale Jimovo přátelství jsem nechtěl ztratit, a proto jsem si říkal, že nejlepší bude ho vyslechnout a pak to všechno hned pustit z hlavy. เนื่อง จาก มี อคติ ต่อ พยาน พระ ยะโฮวา แต่ ยัง อยาก จะ รักษา มิตรภาพ ของ จิม ไว้ ผม จึง คิด ว่า ดี ที่ สุด ที่ จะ ฟัง เขา พูด แล้ว ลืม มัน ไป ทันที. |
Morgane, budeš to muset pustit nějak z hlavy. มอร์แกน คุณต้องปล่อยวางมันให้ได้ |
Budou sice období, kdy budete muset svého partnera zkrátka snášet, ale také budou příležitosti, kdy budete moci pustit z hlavy odlišnosti mezi vámi a jen se těšit z toho, že jste spolu, bavit se a povídat si jako přátelé. แม้ ว่า บาง ช่วง คุณ กับ คู่ สมรส ต้อง อด ทน ซึ่ง กัน และ กัน แต่ ก็ ยัง มี บาง โอกาส ที่ คุณ สามารถ มอง ข้าม ความ ขัด แย้ง และ ชื่นชม กับ การ ได้ อยู่ ด้วย กัน, มี ความ สนุกสนาน, และ พูด คุย กัน เสมือน เพื่อน สนิท. |
(Přísloví 15:23) Pokud dospějeme k závěru, že to je negativní nebo v dané chvíli nevhodné, rozhodně se snažme pustit to z hlavy. (สุภาษิต 15:23) หาก เรา ลง ความ เห็น ว่า ความ คิด นั้น จะ ไม่ เสริม สร้าง หรือ ไม่ เหมาะ กับ กาลเทศะ ขอ ให้ เรา พยายาม อย่าง จริงจัง ที่ จะ ไม่ พูด เรื่อง นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pustit z hlavy ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์