เช็ก
pstruh ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pstruh ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pstruh ใน เช็ก
คำว่า pstruh ใน เช็ก หมายถึง ปลาเทราต์, ปลาเทร้าท์, เนื้อปลาเทราต์, เนื้อปลาซีเทราต์, ปลาซีเทราต์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pstruh
ปลาเทราต์(trout) |
ปลาเทร้าท์(trout) |
เนื้อปลาเทราต์(trout) |
เนื้อปลาซีเทราต์
|
ปลาซีเทราต์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Říkal jsi " pstruží farma "? คุณพูดว่า เทราท์ฟาร์ม |
Na břehu řeky Teplá můžete vidět chlapce, jak házejí pstruhům kousky chleba. ตาม ตลิ่ง จะ พบ เห็น เด็ก ผู้ ชาย ขว้าง เศษ ขนมปัง ให้ ปลา เทร้าต์ ซึ่ง อยู่ ใน แม่น้ํา เทพลา. |
Jezera, řeky a vodopády napájené deštěm a sněhem a plné pstruhů dodávají živiny lesům, v nichž rostou stromy Euphoria Tirucalli, eukalypty (blahovičníky), myrty, kapinice, stromy Doryphora sassafras, Eucryphia lucida, Phyllocladus trichomanoides a Dacrydium Franklinii, když jmenujeme jen některé. ทะเลสาบ ที่ มี น้ํา ฝน และ หิมะ คอย หล่อ เลี้ยง, แม่น้ํา, และ น้ํา ตก—ซึ่ง เนืองแน่น ไป ด้วย ปลา เทราต์—ที่ บํารุง เลี้ยง ป่า สน พญา ไร้ ใบ, ยูคาลิปตัส, ไม้ น้ํามัน เขียว, ไม้ แบล็ก วูด, ไม้ แซสซาฟรา, ไม้ เลเทอร์วูด, สน เซเลรี-ทอปท์ ไพน์, สน ฮิว ออน (สกุล เดียว กับ สน สาม พัน ปี) และ อื่น ๆ อีก มาก. |
Hele, Sullivanova farma pstruhů je odsud jen 400 metrů. ฟาร์มปลาเทราท์ซัลลิแวน อยู่ห่างออกไปแค่ 1 / 4 ไมล์เอง |
Paní se ve pstruzích vyzná. เธอรู้จักปลาเทร้าส์ซะด้วย |
Celé to místo tady měla být pstruží farma. ทั้งสถานที่ถูกใช้เป็นฟาร์มปลาเทราท์ |
A jsi nový na pstruží farmě. และคุณเป็น คนใหม่ที่ปลาเทราท์ฟาร์ม |
Vždycky jsem se divila, proč jsi nepřinesl s sebou zpátky domů nějaké pstruhy. ฉันเคยสงสัยว่า ทําไมคุณถึงไม่เอาปลามาฝากที่บ้านบ้างเลย |
Vskutku, když se tato největší rybářská flotila světa pustí do díla, vymete z moře tuny ryb, které k lovu nebyly určeny — například tuňáky obecné, pelamidy, stěhovavé pstruhy americké a některé zástupce čeledi Istiophoridae. ที่ จริง ขณะ ที่ ทํา เช่น นั้น กอง เรือ หา ปลา ขนาด ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก นี้ ก็ กวาด เอา ปลา ชนิด ที่ ไม่ ต้องการ ขึ้น มา เป็น ตัน ๆ ทีเดียว เช่น ปลา บลูฟิน, ปลา ทู น่า สคิปแจ็ค, ปลา มาร์ลิน, ปลา ลูกศร, และ ปลา อพยพ สตีลเฮดเทราต์. |
Přece vyndavat malé pstruhy z vajíček a vypouštět je do řek.. คุณก็รู้ลูกปลาเทราท์มา จากไข่และถูกปล่อยมันลงในแม่น้ํา |
Jeden japonský vědec jménem Takuya Sato ho našel v jednom potoce, tyhle věci ženou tolik cvrčků a kobylek do vody, že utopený hmyz činí asi 60 procent stravy místních pstruhů. นักวิทยาศาสตร์ชาวญี่ปุ่นท่านหนึ่ง ชื่อ ทาคูย่า ซาโต (akuya Sato) พบว่าในสายน้ําหนึ่ง เจ้าสิ่งนี้สั่งให้จิ้งหรีดมากมาย และตั๊กแตนลงไปในน้ํา และจมน้ํา เป็นจํานวน 60 เปอร์เซนต์ของอาหาร สําหรับปลาเทราส์ท้องถิ่น |
Je proslulý rozmanitostí ryb vhodných k jídlu, například tuňáků, kaniců, pstruhů, nemluvě o velkých lovných rybách — mečounech, barakudách a žralocích. ทั้ง ยัง มี กิตติศัพท์ ใน เรื่อง ปลา หลาก หลาย ที่ รับประทาน ได้ เช่น ปลา ทู น่า ปลา กรูปเปอร์ และ ปลา คอรัลเทราท์ นี้ ยัง ไม่ เอ่ย ถึง การ ตก ปลา ตัว โต ๆ อย่าง—ปลา แบล็คมาร์ลีน ปลา ลูก ศร ปลา บาราคูดา และ ปลา ฉลาม. |
Ano pro pstruha, ne pro hovězí au jus. ใช่ สําหรับปลาเทราต์ ไม่เอาบีฟ โอ จูส์ |
Dále říká: „Vědělo se, že před výbuchem žilo v Karymském jezeře několik milionů ryb (především lososi a pstruzi). เขา กล่าว ว่า “ก่อน จะ เกิด การ ระเบิด เป็น ที่ รู้ กัน ว่า มี ปลา หลาย ล้าน ตัว (ส่วน ใหญ่ เป็น ปลา แซล์มอน และ ปลา เทราต์) อาศัย อยู่ ใน ทะเลสาบ คา ริม สกี. |
Říká se, že loons byly uloveny v New Yorku nohy jezer pod osmdesát povrchem, s háčky sada pro pstruhy - ale Walden je hlubší než to. ว่ากันว่า loons ได้รับการติดในนิวยอร์กทะเลสาบแปดสิบฟุตใต้ พื้นผิวที่มีตะขอที่ตั้งไว้สําหรับปลาเทราท์ -- แม้ว่า Walden คือลึกกว่าที่ |
On byl váš kontakt na pstruží farmě. เขาเป็นผู้ติดต่อ ของคุณที่ฟาร์มปลาเทราท์ |
Jen tam čekají jako rybáři na pstruha. พวกเขาคอยอย่างกับชาวประมงไล่จับปลา |
A navíc Guadalaviar (arabsky „Bílá řeka“) je jedna z nejlepších pstruhových řek ve Španělsku. และ กัวดาลาบีอาร์ (ภาษา อาหรับ แปล ว่า “แม่น้ํา สี ขาว”) เป็น แม่น้ํา สาย หนึ่ง ที่ มี ปลา เทราต์ ชุกชุม ที่ สุด ใน สเปน. |
Podzim je zvlášť úžasné období pro rybáře-muškaře, protože právě teď jsou pstruzi hnáni téměř nenasytným hladem po potravě, aby se posilnili na období zimy, kdy potravy bude poskrovnu. ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลาน่าตื่นเต้นเป็นพิเศษสําหรับนักตกปลา เพราะเป็นช่วงที่ปลาเทราท์จะหิวมากและกินเหยื่อไม่รู้จักพอเพื่อให้ร่างกายต้านความขาดแคลนอาหารในฤดูหนาวได้ |
" Roslin chytila pěkně tučného pstruha. " โรสลิน จับปลาเทราท์อ้วนพีได้ |
Žijí v něm volně žijící ryby včetně pstruha žlutohrdlého, potočního a pstruha duhového. มันเป็นที่อยู่ของปลา รวมทั้ง การแข่งกันล่าปลาเทร้าท์สีน้ําตาล และปลาเทร้าท์สายรุ้ง |
V tomto období přijde o život více než 90 procent mladých lososů. Uhynou kvůli nedostatku potravy či kvůli tomu, že nenajdou vhodné místo. Také se stávají obětí predátorů, jako jsou pstruzi, ledňáčci, volavky a vydry. ลูก ปลา แซล์มอน ที่ อยู่ ใน ระยะ นี้ จะ ตาย มาก กว่า 90 เปอร์เซ็นต์ เนื่อง จาก ขาด อาหาร หรือ ไม่ มี ที่ อยู่ หรือ ถูก สัตว์ นัก ล่า อย่าง เช่น ปลา เทราต์, นก กระเต็น, นก กระยาง, และ นาก กิน เป็น อาหาร. |
Kdo z nás dvou je rybář a kdo pstruh? เราคนไหนเป็นคนจับปลาและคนไหนเป็นปลาเทราท์? |
Z neobydlené vysočiny pokryté ledem a pak dále skrze nížiny protéká 25 000 řek, z nichž mnohé jsou plné pstruhů. ที่ ไหล ลง มา จาก เขต ภูเขา ซึ่ง ปก คลุม ด้วย น้ํา แข็ง และ รก ร้าง และ ที่ ไหล ตาม ที่ ลุ่ม คือ แม่น้ํา 25,000 สาย หลาย สาย เนืองแน่นด้วย ปลา เทราต์. |
Něco na téhle pstruzí farmě začalo smrdět... zle. ฟาร์มปลาเทราท์นี่ชักส่งกลิ่น... |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pstruh ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์