เช็ก
prozradit ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า prozradit ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ prozradit ใน เช็ก
คำว่า prozradit ใน เช็ก หมายถึง เปิดเผย, เผย, แพร่งพราย, แสดง, เปิดโปง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า prozradit
เปิดเผย(show) |
เผย(disclose) |
แพร่งพราย(betray) |
แสดง(show) |
เปิดโปง(betray) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
V té rakvi je něco, co by nás mohlo prozradit. มีบางอย่างในโลงศพที่ใช้ปรักปรําเรา |
3 Chovejte se příkladně: Svým přátelským chováním můžete druhým lidem o sobě hodně prozradit a snad si připravit cestu k vydání svědectví. 3 โดย ความ ประพฤติ อัน เป็น แบบ อย่าง ของ คุณ: ความ ประพฤติ ที่ เป็น มิตร ของ คุณ เผย ให้ เห็น อะไร หลาย อย่าง เกี่ยว กับ ตัว คุณ และ อาจ เปิด โอกาส ที่ จะ ให้ คํา พยาน. |
Musíš mi prozradit, co se stalo. บอกเจ้มาเดี๋ยวนี้นะ |
Samozřejmě, že mluvit pravdu neznamená, že člověk musí prozradit všechny informace komukoli, kdo nás o ně požádá. จริง อยู่ การ เป็น คน พูด ความ จริง ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า เรา จะ ต้อง เปิด เผย ข้อมูล ทุก อย่าง แก่ คน ที่ ถาม เรา. |
Snažím se zachránit život naší dceři a nemohu jí to nikdy prozradit. ผมพยายามจะช่วยชีวิตลูกสาวของผม และผมก็ไม่เคยบอกเธอ |
Díky vaší upřímné laskavosti se však vnoučata možná snadněji svěří vám, když nemají chuť něco prozradit svým rodičům. อย่าง ไร ก็ ดี บาง ที ความ กรุณา อย่าง จริง ใจ ของ คุณ อาจ ทํา ให้ ง่าย สําหรับ หลาน ที่ จะ เผย ความ ใน ใจ กับ คุณ เมื่อ เขา รู้สึก ไม่ อยาก เผย เรื่องราว ให้ กับ พ่อ แม่ ของ ตน. |
Řeknu vám tajemství, ale nesmíte ho prozradit บอกความลับให้ แต่อย่าบอกใครนะ |
No, můžu ti prozradit tajemství? พี่ขอสารภาพว่า |
Takže milé obecenstvo, až budete příště v pokušení prozradit někomu svůj cíl, co řeknete? เอาล่ะ ทุกท่านครับ คราวหน้าถ้าคุณรู้สึกอยากบอกเป้าหมายของคุณกับใครสักคน คุณจะพูดว่า? |
Jeskynní ryby mi mohou hodně prozradit o biologii a geologii. ปลาถ้ําสามารถบอกผมได้มากมาย เกี่ยวกับชีววิทยาและธรณีวิทยา |
Na základě malíčkové přísahy se svědkem nesmíme tuto informaci prozradit. เราได้ตกลงเกี่ยวก้อยสัญญากับพยาน ว่าจะไม่เผยข้อมูลส่วนนั้น |
To auto by nám mohlo prozradit něco víc. อาจจะเกิดการทําร้ายในนั้น |
Nemůžu prozradit své klienty. ข้าไม่อาจทรยศหักหลัง เปิดเผยข้อมูลของผู้ซื้อ |
Zjištění, co je uvnitř by nám mohlo prozradit, kdo Naomi zabil. ถ้าเรารู้ว่าในถุงนั่นคืออะไร เราจะรู้ว่าใครฆ่านาโอมิ |
Calvin by nám toho mohl tolik prozradit. เราจะได้เรียนรู้มากมาย เกี่ยวกับชีวิตจากคาลวิน |
Willy Lages, nechvalně známý člen německé tajné policie, údajně řekl, že „90 procent svědků Jehovových odmítlo cokoli prozradit, zatímco tuto sílu zůstat zticha mělo jen malé procento jiných skupin“. วิลลี ลาเกส สมาชิกตํารวจ ลับ ผู้ มี ชื่อเสียง ของ เยอรมนี กล่าว ว่า “90 เปอร์เซ็นต์ ของ พยาน พระ ยะโฮวา ไม่ ยอม เปิด เผย อะไร เลย ขณะ ที่ มี เพียง ไม่ กี่ เปอร์เซ็นต์ ใน ศาสนา กลุ่ม อื่น ๆ ที่ เข้มแข็ง พอ ที่ จะ ไม่ ปริปาก.” |
Musíte nám prozradit identitu či místo pobytu takzvaného V. คุณต้องระบุตัว หรือบอกที่หลบซ่อน... ... ของ " วี " ให้เรา. |
Můžeš mi prozradit, jaké máš svatební šaty? สุนัยนา.. เล่าให้ฟังได้มั้ย ว่าชุดเป็นยังไง หรือว่า.. |
Nemůžu vám ty informace prozradit. ผมไม่อาจให้ข้อมูลแบบนั้นได้ครับ |
Jméno neřekl a já jsem ji nechtěla prozradit. เขาไม่ได้เอ่ยชื่อ / แล้วฉันก็ไม่ได้บอกออกไปด้วย |
Jsem připravená prozradit na sebe všechno. ฉันจะมีชื่อเสียงพร้อมเพรียงทุกอย่าง |
Chceš prozradit, jak tenhle příběh skončí? อยากรู้มั้ย ว่าเรื่องนี้จะจบยังไง? |
Mnozí svědkové trpěli proto, že nezradili své křesťanské bratry nebo odmítli prozradit, jak získali duchovní pokrm, a nepřátelsky zaměření vládci se svými přisluhovači je kvůli tomu pronásledovali. ใน ลักษณะ เดียว กัน พยาน ฯ หลาย คน ได้ ทน ทุกข์ ด้วย น้ํา มือ ของ เหล่า ผู้ ปกครอง ที่ เป็น ปฏิปักษ์ และ ผู้ ใต้ บังคับ บัญชา เพราะ พวก เขา ไม่ ยอม ทรยศ เพื่อน พยาน ฯ ด้วย กัน หรือ ไม่ ยอม เปิด เผย ว่า พวก เขา ได้ รับ อาหาร ฝ่าย วิญญาณ จาก ที่ ไหน. |
... mohl byste mi něco prozradit. ท่านอาจตอบคําถามข้าได้ |
Což mi připomnělo, nesmíš nic mu nic prozradit ale vymyslela jsem pro něj pěkně sexy překvapení na naše výročí. ซึ่งทําให้ผมนึกถึง ไม่พูดอะไร... แต่ฉันได้วางแผนเซ็กซี่น่ารัก แปลกใจสําหรับเราสําหรับวันครบรอบของเรา. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ prozradit ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์