เช็ก
propracovaný ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า propracovaný ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ propracovaný ใน เช็ก
คำว่า propracovaný ใน เช็ก หมายถึง ซับซ้อน, เติบโตเต็มที่, พัฒนา, ความผิด, สุก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า propracovaný
ซับซ้อน(elaborate) |
เติบโตเต็มที่(mature) |
พัฒนา
|
ความผิด(elaborate) |
สุก(mature) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ale plán, jak se k nám dostat, byl detailní a propracovaný a to nic v tomhle domě nenaznačuje. แต่ไม่มีสิ่งไหนในบ้านที่แสดงว่าอย่างนั้น |
Propracované podvody pro náročné การ หลอก ต้ม ที่ แนบ เนียน ต่อ ผู้ มี การ ศึกษา สูง |
Mnohé z jeho knih a Biblí byly kromě toho ilustrovány detailně propracovanými dřevoryty. นอก จาก นี้ หนังสือ และ คัมภีร์ ไบเบิล ของ โคเบอร์เกอร์ หลาย เล่ม ยัง มี ภาพ ประกอบ ซึ่ง พิมพ์ ด้วย บล็อก ไม้ ที่ ประณีต สวย งาม. |
Detailně propracovaný, důmyslný plány, jak bych mučil a nakonec i zabil Matku. บาร้อก แผนอย่างละเอียด แผนที่เยี่ยมยอด ว่าฉันจะทรมาณ และฆ่ามาเธอร์ได้อย่างไร |
Vybudovali propracovanou síť kanálů, kterou odváděli vodu ze svých pozemků do řeky. ใช้ระบบคูคลองที่ซับซ้อน ขับน้ําจากแผ่นดินสู่แม่น้ํา |
Evangelisté potřebovali určité povzbuzení, podobně jako kdysi v roce 47 našeho letopočtu, aby věnovali pozornost méně propracovaným zemím světa. ดัง สภาพการณ์ ใน ปี สากล ศักราช 47 จํา ต้อง มี บาง สิ่ง บาง ประการ ส่ง เสริม ผู้ ประกาศ ข่าว ดี ทั้ง หลาย ที่ จะ ให้ ความ สนใจ ต่อ ประเทศ ต่าง ๆ ใน โลก ที่ ยัง ทํา งาน ไม่ ทั่ว ถึง. |
Propracovaná loupež? โจรกรรมซ่อนเงื่อน โจรกรรมซ่อนเงื่อน |
Připojme k těmto příkladům ptáky, kteří mají zdánlivě nekonečný repertoár písní: slavík, známý svými krásnými písněmi v celé Evropě a v některých částech Afriky a Asie; severoamerický drozdec mnohohlasý, „šikovný napodobitel, který do svých písní vkládá fráze, jež si zapamatoval“; australský velechvost nádherný se svými „vysoce propracovanými písněmi s prvky překvapivě dobrého napodobování“. (Birds of the World [Ptáci světa]) นอก จาก ตัว อย่าง เหล่า นี้ แล้ว ยัง มี นก ต่าง ๆ ที่ มี บท บรรเลง เพลง ดู เหมือน ไม่ รู้ สิ้น สุด เช่น นก ไน ติง เกล ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก ดี ตลอด ทั่ว ยุโรป และ ตาม ส่วน ต่าง ๆ ของ แอฟริกา และ เอเชีย เนื่อง จาก เสียง ร้อง อัน ไพเราะ ของ มัน; นก ม็อกกิงเบิร์ด ใน ตอน เหนือ ของ อเมริกา เหนือ ซึ่ง เป็น “นัก เลียน เสียง ที่ ชํานาญ และ รวม เอา วลี ที่ มัน ท่อง จํา เข้า ไว้ เป็น ส่วน หนึ่ง ใน เพลง ของ มัน”; นก หาง พิณ ที่ เหนือ ชั้น ของ ออสเตรเลีย ซึ่ง มี “บทเพลง ที่ มี การ พัฒนา อย่าง สูง ซึ่ง มี ส่วน ประกอบ ที่ แสดง ถึง การ เลียน เสียง ได้ เก่ง อย่าง น่า พิศวง.”—หนังสือ นก ของ โลก (ภาษา อังกฤษ). |
Tiskárny Správce tisku je součástí systému ' KDEPrint ', což je rozhraní k vlastnímu tiskovému subsystému vašeho operačního systému. Ačkoliv KDEprint přidává některé své vlastní funkce, potřebuje tyto subsystémy pro svou činnost. Zařazování do front, filtrování úloh, administrativní úlohy-to vše je vykonáváno tiskovým subsystémem. Funkce KDEPrint se proto těsně odvíjejí od možností nainstalovaného tiskového systému. Tým KDE doporučuje CUPS jako nejlépe podporovaný a propracovaný systém pro tisk. NAME OF TRANSLATORS เครื่องพิมพ์ เครื่องมือจัดการการพิมพ์บน KDE เป็นส่วนหนึ่งของ KDEPrint ซึ่งทําหน้าที่เป็นส่วนติดต่อกับระบบการพิมพ์จริงที่อยู่บนระบบปฏิบัติการ (OS) ของคุณอีกที แม้ว่ามันจะไม่ได้ทําการเพิ่มฟังก์ชันส่วนขยายของมันไปยังระบบการพิมพ์ก็ตาม แต่ KDEPrint ก็ต้องอาศัยฟังก์ชันเหล่านี้ในการทํางาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การพักข้อมูล และการกรองการพิมพ์ จะทํางานสําเร็จได้ด้วยระบบการพิมพ์ของคุณ หรืองานดูแลระบบ (การเพิ่มหรือแก้ไขเครื่องพิมพ์, ตั้งค่าสิทธิ์การเข้าใช้ เป็นต้น) คุณสมบัติการพิมพ์ที่ KDEPrint จะสนับสนุนนั้น โดยมากจะขึ้นอยู่กับระบบการพิมพ์ที่คุณเลือก สําหรับการพิมพ์ในรูปแบบที่ทันสมัยที่ดีที่สุดนั้น ทางกลุ่มผู้พัฒนาระบบการพิมพ์ของ KDE ขอแนะนําให้คุณเลือกใช้ระบบการพิมพ์ CUPSNAME OF TRANSLATORS |
22 Každý se nemůže přestěhovat do málo propracovaného území. 22 ไม่ ใช่ ทุก คน สามารถ จะ ย้าย ไป ยัง เขต งาน ที่ ไม่ ค่อย ได้ ทํา กัน. |
Prostě musíme naplánovat propracovanou loupež. เราแค่ต้องวางแผนโจรกรรมซ่อนเงื่อน |
Ulice města jsou zaplněné mikrobusy, kterým se tu říká camionettes nebo tap-taps a které jsou pomalované propracovanými a působivými vzory. ท้องถนน ใน นคร ปอร์โตแปรงซ์ คลาคล่ํา ด้วย ยาน พาหนะ รับ ส่ง ผู้ โดยสาร ที่ เรียก ว่า คามิโอเนตต์ หรือ รถ แท็ป-แท็ปส์ ซึ่ง พ่น สี เป็น รูป ภาพ ลวด ลาย อย่าง ประณีต ตาม จินตนาการ. |
Obdivuhodně propracovaná studie, synku. สืบและรายงานได้น่าประทับใจมาก ไอ้ลูกชาย |
Dokonce i dnes je záhadou, jak zhotovovali propracované filigránské a granulované šperky, při jejichž výrobě používali drobné zlaté korálky. แม้ กระทั่ง ใน ปัจจุบัน วิธี ที่ พวก เขา ประดิดประดอย สิ่ง ของ มี ค่า อย่าง ประณีต พร้อม ทั้ง การ ออก แบบ ตกแต่ง ผิว ทอง รูปพรรณ ด้วย ใย ทอง และ เม็ด ทอง ละเอียด ก็ ยัง คง เป็น เรื่อง ลึกลับ อยู่. |
Pokud máte filtry v malíku a vytvořili jste si propracovaný systém filtrů, který chcete použít u jiného účtu nebo sdílet s kamarádem, můžete filtry exportovat a importovat. หากคุณใช้ตัวกรองได้อย่างมืออาชีพ และมีระบบการกรองที่ยอดเยี่ยมซึ่งต้องการใช้ในบัญชีอื่นหรือแชร์กับเพื่อน คุณก็เลือกนําเข้าและส่งออกตัวกรองได้ |
Představa, jakou má veřejnost o většině slavných lidí, pochopitelně není často nic jiného než promyšleně naaranžovaný a pečlivě propracovaný dojem určený k tomu, aby zakryl chyby, vzbudil obdiv, a především, aby šel na odbyt! จริง อยู่ ภาพ ลักษณ์ ทั่ว ไป ของ คน เด่น ดัง ส่วน ใหญ่ ซึ่ง บ่อย ครั้ง เป็น เพียง เรื่อง ที่ แต่ง ขึ้น อย่าง พิถีพิถัน, เป็น แผนการ ที่ ทํา ขึ้น อย่าง รอบคอบ เพื่อ ปิด บัง ข้อ บกพร่อง ต่าง ๆ เพื่อ กระตุ้น การ ยกยอปอปั้น และ ที่ สําคัญ ยิ่ง เพื่อ การ ขาย! |
Nicméně k jejímu postavení bylo zapotřebí propracovaných stavebních metod a z vnitřní i vnější strany musela být pokryta dehtem. อย่าง ไร ก็ ตาม จําเป็น ต้อง ใช้ เทคนิค การ ก่อ สร้าง ขั้น สูง เพื่อ จะ สร้าง เรือ นี้. |
Maurská architektura spolu s pozdějšími přístavbami tvoří jedinečný soubor jemného a propracovaného arabského umění zkombinovaného s robustnějšími vyrovnanými liniemi evropské renesance. พระ ราชวัง อะลัมบรา สร้าง ขึ้น ตาม แบบ ของ พวก มัวร์ และ ใน เวลา ต่อ มา ได้ รับ การ ตกแต่ง เพิ่ม เติม พระ ราชวัง แห่ง นี้ จึง โดด เด่น ด้วย ศิลปะ ที่ ละเอียด ประณีต แบบ อาหรับ ควบ คู่ ไป กับ ศิลปะ ที่ เป็น แถว เป็น แนว แบบ เรอเนสซองส์ ของ ยุโรป ซึ่ง ไม่ อ่อนช้อย เท่า. |
Většina pasažérů si neuvědomuje, že letecké společnosti mají přísný a propracovaný systém kontrol technického stavu letadel. สิ่ง ที่ ผู้ โดยสาร ส่วน ใหญ่ ไม่ รู้ คือ หน่วย งาน ด้าน การ บิน มี ระบบ ตรวจ สอบ ที่ ละเอียด ถี่ถ้วน และ เข้มงวด มาก. |
Jeho paláce byly zdobeny pečlivě propracovanými freskami a bohatou štukaturou a měly mozaikové podlahy. ราชวัง ของ ท่าน ตบแต่ง ด้วย ภาพ ปูน เปียก ที่ ดู งดงาม อ่อนช้อย, งาน ปูน แต่ง อย่าง ประณีต, และ พื้น โมเสก. |
Tyto tvary vypadají propracovaně, ale postup je velmi minimalistický. รูปทรงเหล่านี้ดูละเอียดสลับซับซ้อน แต่กระบวนนั้นง่ายเอามากๆ |
Je to neuvěřitelný a úžasně propracovaný systém.“ นี่ เป็น ระบบ ที่ ซับซ้อน และ น่า พิศวง มาก.” |
Vyvážené rozměry této věže, důmyslně položené zdivo a propracovaná okna příjemně kontrastují s mohutností katedrály. สัดส่วน ที่ ลง ตัว, งาน อิฐ ที่ ประณีต, และ หน้าต่าง ที่ งาม วิจิตร ของ หอ นี้ ตัด กับ มหา วิหาร อัน ใหญ่ โต ได้ เป็น อย่าง ดี. |
A já tvrdím, že tohle všechno začalo náhlým vznikem propracované soustavy zrcadlových neuronů, která dovolovala napodobovat a následovat činnosti ostatních. และผมอยากบอกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเวลานั้นก็คือ การพัฒนาก้าวกระโดดของระบบเซลล์ประสาทกระจกเงา ซึ่งได้ทําให้คุณสามารถเลียนแบบพฤติกรรมต่างๆของผู้อื่นได้ |
Tahle propracovaná zručnost... ฝีมือประณีตมาก |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ propracovaný ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์