προαγωγή ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า προαγωγή ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ προαγωγή ใน กรีก
คำว่า προαγωγή ใน กรีก หมายถึง การยกสูงขึ้น, การส่งเสริม, การเลื่อนขั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า προαγωγή
การยกสูงขึ้นnoun |
การส่งเสริมnoun Το μόνο που με ανησυχεί είναι ποιον θα απολύσει ο Γουάιατ που δεν μας έδωσε νωρίτερα προαγωγή. สิ่งเดียวท ฉันกังวลเกี่ยวกับการเป็น ที่ไวแอตต์ก็ gonna ไฟ ไม่ส่งเสริมเราไม่ช้าก็เร็ว. |
การเลื่อนขั้นnoun Είναι το φυτό που έμενε μαζί μας και του δώσαμε προαγωγή σε χάκερ. เขาเป็นพวกสมองใสของเรา เลยได้เลื่อนขั้นเป็นแฮคเกอร์ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Θα πάρω προαγωγή! ฉันจะได้เลื่อนตําแหน่ง |
Ωστόσο, λόγω της εντιμότητάς του, πήρε προαγωγή και τον έστειλαν στο ακρωτήριο Πάλμας για να ανοίξει εκεί ένα καινούριο γραφείο. อย่าง ไร ก็ ตาม เนื่อง จาก ความ สัตย์ ซื่อ ของ เขา เขา ได้ เลื่อน ตําแหน่ง และ ถูก ส่ง ไป ที่ แหลม ปาลมา เพื่อ เปิด สํานักงาน ใหม่ ที่ นั่น. |
Αν συνεχίσεις να το κάνεις αυτό, μην σκεφτείς καν για προαγωγή. ถ้าเธอไม่หยุดก็ไม่ต้องพูดเรื่องการเลื่อนขั้นเลย |
Ο Γιάσουο, ο οποίος είχε βυθιστεί σε έναν αγώνα να γίνει «κάποιος» στην εταιρία του, θυμάται την προηγούμενη πορεία του και λέει: «Καθώς ήμουν κυριευμένος από το πνεύμα του ανταγωνισμού και η σκέψη μου περιστρεφόταν γύρω από την προαγωγή, σύγκρινα τον εαυτό μου με άλλους και αισθανόμουν ανώτερος. ยาซูโอะ ผู้ ซึ่ง เคย ปล่อย ตัว ถลํา ลึก ใน การ แข่งขัน เพื่อ จะ เป็น บุคคล สําคัญ ใน บริษัท ของ เขา หวน ระลึก ถึง แนว ทาง ของ เขา ใน อดีต และ กล่าว ว่า “เพราะ อัด แน่น ด้วย น้ําใจ แข่งขัน และ การ คิด ที่ มุ่ง สู่ การ เลื่อน ตําแหน่ง ผม เปรียบ เทียบ ตัว เอง กับ คน อื่น ๆ และ รู้สึก ว่า เหนือ กว่า. |
Εσύ πήρες προαγωγή και αυτός έχει καινούριο χειριστή. เขาได้เลื่อนขั้นแล้ว และก็ได้ผู้ดูแลคนใหม่ด้วย |
Νομίζεις ότι η προαγωγή έχει σχέση με αυτό που έγινε μεταξύ μας; คุณคิดจริงๆเหรอว่า การที่ฉันได้เป็นผู้หมวด มีผลกับการตัดสินใจเรื่องระหว่างเรา? |
Ίσως είναι ώρα για μια προαγωγή; อาจจะได้เวลา เลื่อนขั้นใช่ไหมละ หืมม? |
Δεν έχει περάσει πολύς καιρός από τότε& lt; br / & gt; που πήρε προαγωγή ως υποδιευθυντής. มันเพิ่งจะผ่านมาไม่นานนี่หลังจากที่เค้าได้เลื่อนขั้นเป็นผู้ช่วยผู้จัดการ |
Μια προαγωγή την φορά. ได้ทีละอย่าง |
Ακαταμάχητος θα ήταν προαγωγή. มีเสน่ห์บรรลัยเลย นี่สิคําชม |
Και στις συζητήσεις για προσλήψεις, προαγωγές ή ετήσιες αυξήσεις, ένας εργοδότης μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτή τη μυστικότητα για να κάνει οικονομία. และในพูดคุยเรื่องการจ้างงาน การเลื่อนตําแหน่ง หรือการขึ้นเงินเดือน นายจ้างสามารถใช้ความลับนี้ ในการช่วยประหยัดเงินได้เป็นจํานวนมาก |
Πήρες προαγωγή και δεν είμαι μαζί σου πια. เนื่องจากคุณมีโปรโมชั่นของคุณ ฉันไม่สามารถให้ทันกับคุณ |
Δεν θα υπάρξει άλλη ευκαιρία για προαγωγή; มันจะไม่มีโอกาสสําหรับการเลื่อยขั้นอีกสักครั้งเหรอ |
Ένας σεβαστός ιερέας που έχει απορρίψει τρεις προαγωγές από το Βατικανό. เขาเป็นท่านปุโรหิตที่ได้รับเคารพนับถือ เขาปฏิเสธคําเชิญจากสํานักวาติกันถึง 3 ครั้ง |
Η τράπεζα μου πρόσφερε προαγωγή. มี การ เสนอ ให้ ดิฉัน ได้ รับ ตําแหน่ง สูง ขึ้น ใน ธนาคาร. |
(Λουκάς 16:10· Εφεσίους 4:28· Κολοσσαείς 3:23) Επειδή ακολουθούν αυτή τη συμβουλή, πολλοί Χριστιανοί έχουν πάρει προαγωγή ή έχουν διατηρήσει την εργασία τους όταν άλλοι απολύθηκαν. (ลูกา 16:10; เอเฟโซ 4:28; โกโลซาย 3:23) ด้วย การ ทํา ตาม คํา แนะ นํา นี้ คริสเตียน หลาย คน ได้ รับ เลื่อน ตําแหน่ง หรือ รักษา งาน ไว้ ได้ ใน ขณะ ที่ คน อื่น ๆ ถูก ปลด. |
Μου έδωσαν μάλιστα και προαγωγή! ที่ จริง พร้อม ๆ กัน นี้ ผม ก็ ได้ เลื่อน ตําแหน่ง ด้วย! |
Επί αιώνες η θρησκεία έχει παίξει πρωταρχικό ρόλο στην προαγωγή ή στην υποστήριξη του εθνικιστικού μίσους, των πολέμων και των γενοκτονιών. เป็น เวลา หลาย ศตวรรษ ศาสนา มี บทบาท สําคัญ ใน การ ส่ง เสริม หรือ สนับสนุน ความ เกลียด ชัง ระหว่าง ชน ชาติ, สงคราม, และ การ ฆ่า ล้าง เผ่า พันธุ์. |
'κουσα ότι αρνήθηκες προαγωγή, εξήγησε μου. ผมเข้าใจว่าคุณอีกครั้งปฏิเสธที่จะส่งเสริมการขาย |
Έμαθα ότι πήρες προαγωγή. ฉันได้ยินว่านายได้เลื่อนขั้น |
Μόλις πήρε προαγωγή, έτσι πήρε 2 εβδομάδες άδεια. เธอเพิ่งเลื่อนตําแหน่ง ลาพักร้อนสองสัปดาห์ |
Ίσως είναι μια μικρή προαγωγή อาจเป็นการเลื่อนตําแหน่งนิดหน่อย |
Θα με προτείνεις για προαγωγή. ผมต้องการเลื่อนตําแหน่ง |
Επιπρόσθετα, εκείνοι οι κόσμοι είναι «γεμάτοι από εικονικά εγκλήματα, μαφιόζους, προαγωγούς, εκβιαστές, πλαστογράφους και δολοφόνους», λέει το περιοδικό Νέος Επιστήμονας (New Scientist). นอก จาก นั้น วารสาร นิว ไซเยนติสต์ กล่าว ด้วย ว่า โลก ที่ เสมือน จริง เหล่า นี้ “เต็ม ไป ด้วย อาชญากรรม เสมือน จริง, พวก มาเฟีย, แมง ดา, นัก ต้ม ตุ๋น, นัก ปลอม แปลง, และ มือ สังหาร.” |
Δεν σκέφτομαι τον εαυτό μου σαν προαγωγό. ฉันไม่คิดว่าตัวเองเป็นแมงดา |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ προαγωγή ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี