กรีก
πολυθρόνα ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า πολυθρόνα ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ πολυθρόνα ใน กรีก
คำว่า πολυθρόνα ใน กรีก หมายถึง อาร์มแชร์, เก้าอี้นั่ง, เก้าอี้มีเท้าแขน, เก้าอี้เท้าแขน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า πολυθρόνα
อาร์มแชร์noun |
เก้าอี้นั่งnoun |
เก้าอี้มีเท้าแขนnoun |
เก้าอี้เท้าแขนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Αν ένα άτομο σε αναπηρική πολυθρόνα δεν μπορεί να παίξει τη Μπιγιονσέ, ούτε η Μπιγιονσέ μπορεί να παίξει ένα άτομο σε αναπηρική πολυθρόνα. ถ้าคนนั่งรถเข็นเล่นบทเป็นบียองเซ่ไม่ได้ บียองเซ่ก็ไม่ควรรับบทเป็นคนนั่งรถเข็น |
Βλέπω αναπηρικές πολυθρόνες να πουλιούνται και να αγοράζονται σαν μεταχειρισμένα αυτοκίνητα. ผมเห็นคนซื้อขายเก้าอี้รถเข็น ราวกับรถมือสอง |
Οι πολυθρόνες βαρύτητας έχουν ακόμα ισχύ. ในนี้ยังมีกระแสไฟฟ้า |
" Είναι το πιο περίεργο σπίτι οποιαδήποτε από έζησαν ποτέ ", δήλωσε η Μαρία υπναλέα, όπως η ίδια έπεσε το κεφάλι της στο μετριάστηκε έδρα του πολυθρόνα κοντά της. " มันแปลกประหลาดที่อยู่ในบ้านคนใดคนหนึ่งที่เคยอาศัยอยู่ใน" Mary กล่าวว่าซึมกะทือตามที่เธอ ลดลงหัวของเธอบนเบาะหุ้มของเก้าอี้ที่อยู่ใกล้เธอ |
Πάντως είσαι πολύ πειστική πολυθρόνα, Οράτιε. ต้องขอบอกว่า คุณเป็นเก้าอี้นวม ที่น่านั่งมากเลยนะ ฮอร์เรซ |
Μετά το βραδινό γεύμα, ο πατέρας αποκοιμήθηκε γρήγορα στην πολυθρόνα του. หลังจากอาหารเย็นที่พ่อหลับได้อย่างรวดเร็วในเก้าอี้แขนของเขา |
Δημιουργήστε τη νοερή εικόνα ενός μαξιλαριού από ψωμί στην πολυθρόνα นึก ภาพ ขนมปัง นุ่ม ๆ เป็น เบาะ ของ เก้าอี้ |
Επιπλέον, οι γιατροί είναι συνηθισμένοι να συνομιλούν με ανθρώπους που βρίσκονται σε αναπηρικές πολυθρόνες, και μερικές φορές φαίνεται πως ακούν με μεγαλύτερο σεβασμό όταν παρατηρούν την προσπάθεια που καταβάλλω για να τους επισκεφτώ. นอก จาก นั้น พวก แพทย์ เอง ก็ เคย ชิน กับ การ พูด คุย กับ คน นั่ง เก้าอี้ ล้อ และ บาง ครั้ง ดู เหมือน ว่า แพทย์ ตั้งใจ ฟัง อย่าง ที่ ให้ ความ นับถือ มาก ขึ้น เมื่อ สังเกต เห็น ผม บากบั่น พยายาม เพียง ไร ที่ ไป เยี่ยม เขา. |
Τηλεόραση, πολυθρόνα και θέα στο πάρκινγκ. ทีวี, โซฟา แล้วก็วิวที่จอดรถ |
Τα γραφεία των δικαστών είναι εντυπωσιακά, και κατά την πρώτη μου επίσκεψη ένιωσα πολύ μικρός καθώς διέσχιζα τους διαδρόμους με την αναπηρική μου πολυθρόνα. สภาพ ภาย ใน ห้อง ทํา งาน ผู้ พิพากษา น่า ประทับใจ มาก และ เมื่อ เข้า ไป ครั้ง แรก ผม ตระหนัก ใน ความ ต่ําต้อย ของ ตัว เอง ขณะ นั่ง เก้าอี้ ล้อ ไป ตาม ทาง เดิน. |
Η πολυθρόνα του μπαμπά, ο καναπές με τα απαίσια λουλούδια... ฉันจําได้ โซฟาปรับได้ของพ่อ ที่น่ากลัว ช่อดอกไม้ โซฟา |
Αντάλλαξα την πολυθρόνα του διευθυντή με την αναπηρική πολυθρόνα, αλλά η ζωή μου είναι στην πραγματικότητα καλύτερη τώρα, διότι είναι πλήρως αφιερωμένη στην υπηρεσία προς τους άλλους. ผม ได้ เปลี่ยน จาก นั่ง เก้าอี้ ผู้ บริหาร ลง มา นั่ง เก้าอี้ ล้อ แต่ จริง ๆ แล้ว เวลา นี้ ชีวิต ผม ดี กว่า เพราะ ได้ เสีย สละ รับใช้ ผู้ อื่น อย่าง เต็ม ที่. |
Αλλά μόλις αυτή έρχεται στο σπίτι από τη δουλειά, σωριάζεται σε μια πολυθρόνα και αφοσιώνεται στις βραδινές ειδήσεις στην τηλεόραση. แต่ พอ ท่าน กลับ จาก ที่ ทํางาน ก็ ทิ้ง ตัว ลง ใน เก้าอี้ และ ฝัง ตัว กับ ข่าว ทีวี ภาค ค่ํา. |
Στην επόμενη επίσκεψή μας, με πήγε ο ίδιος στο γραφείο του σπρώχνοντας την πολυθρόνα μου και άκουσε προσεκτικά. เมื่อ เรา แวะ เยี่ยม อีก เขา เอง ได้ เข็น เก้าอี้ ล้อ และ พา ผม เข้า ไป ใน ห้อง ทํา งาน และ ตั้งใจ ฟัง. |
Η θεραπευτική ώρα διαρκεί 50 λεπτά κι εσύ ξόδεψες 48 λεπτά για να απολυμάνεις την πολυθρόνα. เวลาบําบัดที่นัดไว้ คือ 50 นาที แต่คุณพึ่งใช้ไป48 นาที เพื่อฆ่าเชื้อเก้าอี้นั่น |
Βγάζατε τα μάτια σας στην πολυθρόνα της γιαγιάς μου; สนิทสนมแบบพี่น้องบนโซฟาของฉัน |
Με πλάκωσαν στο ξύλο με έδεσαν με ταινία στην πολυθρόνα. พวกมันซ้อมฉันจนน่วม |
Και στα τρία πρωταγωνιστεί ο πρωτότυπος ντετέκτιβ της πολυθρόνας Σ. ทั้งสามเรื่องประกอบด้วย นักสืบบนเก้าอี้นวมผู้มีนามว่า ซี. ออกุสต์ ดูแปง |
Οι γονείς της - ο πατέρας είχε, φυσικά, ξύπνησε με μια αρχή για την πολυθρόνα του - σε πρώτος κοίταξε έκπληκτος της και αβοήθητοι, μέχρι να αρχίσει να ταραγμένοι. พ่อแม่ของเธอ -- พ่อมีของหลักสูตรตื่นขึ้นด้วยการเริ่มต้นในเก้าอี้แขนของเขา -- ที่ ครั้งแรกมองที่ประหลาดใจของเธอและหมดหนทาง, จนพวกเขาเริ่มที่จะได้รับ |
Αν θέλουμε να παραμείνουμε σε εγρήγορση, το να καθήσουμε σε μια καρέκλα μπροστά σε ένα τραπέζι ή γραφείο μπορεί να αποδειχτεί πιο αποτελεσματικό από το να ξαπλώσουμε στο κρεβάτι ή να καθήσουμε σε μια άνετη πολυθρόνα. หาก เรา ต้องการ รักษา ความ คิด จิตใจ ให้ ตื่น อยู่ เสมอ การ นั่ง บน เก้าอี้ ที่ โต๊ะ หรือ โต๊ะ เขียน หนังสือ อาจ ช่วย ให้ มี ประสิทธิภาพ มาก กว่า การ นอน บน เตียง หรือ นั่ง ที่ เก้าอี้ นวม อย่าง สบาย ๆ. |
Αν και είμαι πλέον καθηλωμένος στην αναπηρική πολυθρόνα, αυτό δεν αποτελεί μείζον πρόβλημα. ถึง แม้ ตอน นี้ ผม นั่ง เก้าอี้ ล้อ แต่ ไม่ ได้ เป็น อุปสรรค ใหญ่ โต ประการ ใด. |
Άρχισε να έχει μια παλιά ομπρέλα δίπλα από την πολυθρόνα της. แล้วเธอก็ไปหยิบร่มอันเก่าๆมา นั่งลงเก้าอี้ของเธอ |
Ο Κόλριτζ ένιωθε πως οι αληθινοί φιλόσοφοι, όπως κι εκείνος, αναλογίζονταν τον κόσμο από τις πολυθρόνες τους. โคลริดจ์รู้สึกว่านักปรัชญาที่แท้จริงเช่นเขา มักครุ่นคิดถึงจักรวาล จากเก้าอี้ของเขาเอง |
Θα τον εαυτό του διευθετήσει ακόμα πιο βαθιά στην πολυθρόνα του. เขาจะชําระตัวเองมากยิ่งขึ้นลึกในเก้าอี้แขนของเขา |
Ένας στενός μας φίλος πρόσθεσε ροδάκια στη ρυθμιζόμενη πολυθρόνα της Χίλαρι, ώστε να μπορούμε εύκολα να μεταφέρουμε την πολυθρόνα κάτω από το βαρούλκο και να κατεβάζουμε τη Χίλαρι για να καθήσει σε αυτήν. เพื่อน สนิท คน หนึ่ง ได้ ใส่ ล้อ เล็ก ๆ ไว้ ใต้ เก้าอี้ แบบ ปรับ เอน ได้ ของ ฮิลลารี ทํา ให้ สามารถ เข็น เก้าอี้ ตัว นี้ ไป ไว้ ใต้ เครื่อง ยก แล้ว เรา ก็ สามารถ หย่อน ตัว เธอ ลง บน เก้าอี้ ได้. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ πολυθρόνα ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี