รัสเซีย
педиатрия ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า педиатрия ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ педиатрия ใน รัสเซีย
คำว่า педиатрия ใน รัสเซีย หมายถึง กุมารเวชศาสตร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า педиатрия
กุมารเวชศาสตร์noun Я действительно поняла, что педиатрия, единственная специализация где я могла бы сделать все это.. สิ่งที่ฉันรู้ก็คือว่า กุมารเวชศาสตร์ คือเรื่องพิเศษอย่างเดียว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
В первые годы жизни Жоэля наш педиатр часто повторял: «Жоэль очень нуждается в любви». ใน ช่วง ปี แรก ๆ ของ ชีวิต โจเอล กุมาร แพทย์ มัก ย้ํา กับ เรา บ่อย ๆ ว่า “โจเอล ต้องการ ความ รัก อย่าง มาก.” |
Как педиатры, генетики и учёные, мы пытаемся ответить на этот вопрос. ในฐานะกุมารแพทย์ ในฐานะนักพันธุศาสตร์ ในฐานะนักวิจัย พวกเราพยายามที่จะตอบคําถามนั้น |
Согласно труду «Современные проблемы в педиатрии» (англ.), такие передачи «делаются не с целью обучить ребенка или как-то обогатить его жизнь, а с целью продать игрушку». วารสาร ปัญหา ปัจจุบัน ทาง กุมารเวชศาสตร์ (ภาษา อังกฤษ) บอก ว่า รายการ เช่น นั้น “มุ่ง หมาย จะ ขาย ของ เล่น แทน ที่ จะ ส่ง เสริม ความ รู้ หรือ ทํา ให้ ชีวิต เด็ก ๆ เฟื่องฟู ขึ้น.” |
У его педиатра оказались знания клинической генетики, и он не понимает, что происходит, но предлагает: «Давайте секвенируем геном этого малыша». กุมารแพทย์ของเขาบังเอิญว่ามีพื้นหลังในเรื่องของพันธุกรรม และเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่เขาพูดว่า "เรามาลองลําดับพันธุกรรมของเด็กคนนี้เถอะ" |
По словам одного педиатра, «в раннем детстве крайне необходимо, чтобы рядом с малышом были чуткие и заботливые родители». กุมาร แพทย์ คน หนึ่ง กล่าว ว่า “สิ่ง สําคัญ ที่ สุด อย่าง หนึ่ง ต่อ ประสบการณ์ ใน วัย เด็ก คือ ผู้ เลี้ยง ดู ที่ มี ความ เข้าใจ.” |
В журнале «Педиатрия и педиатрическая неотложная помощь» говорится, что благодаря своей эффективности и небольшой стоимости этот инструмент станет, скорее всего, широко распространенным. รายงาน ใน วารสาร กุมารเวชศาสตร์ และ การ ดู แล ฉุกเฉิน เกี่ยว กับ โรค เด็ก (ภาษา อังกฤษ) บอก ว่า กลวิธี นี้ น่า จะ ใช้ กัน แพร่ หลาย ใน ไม่ ช้า เนื่อง จาก มี ประสิทธิภาพ และ เสีย ค่า ใช้ จ่าย น้อย. |
А куда родители обращались за советом, когда не было педиатров, детских психологов и Интернета? สมัย ที่ ยัง ไม่ มี กุมาร แพทย์, นัก จิตวิทยา เด็ก, และ อินเทอร์เน็ต บรรดา คุณ พ่อ คุณ แม่ ไป หา คํา แนะ นํา กัน จาก แหล่ง ไหน? |
По мнению педиатра Франсиско Муньоса, хотя телевидение может служить действенным обучающим средством, в данном случае оно может принести вред. แม้ ว่า กุมาร แพทย์ ฟรันซิสโก มูโญซ เชื่อ ว่า ทีวี อาจ เป็น เครื่อง มือ ด้าน การ ศึกษา ที่ ดี เยี่ยม แต่ เขา ก็ ชี้ ถึง ผล เสีย ของ การ ใช้ ทีวี เช่น นั้น. |
Поскольку специалисты расходятся во мнениях по этому вопросу, родителям было бы разумно посоветоваться с педиатром. แน่นอน เนื่อง จาก ความ คิด เห็น ใน เรื่อง นี้ แตกต่าง กัน ไป จึง เป็น การ สุขุม ที่ คุณ จะ ปรึกษา กุมาร แพทย์ ก่อน. |
В одном письме говорится: «На прошлой неделе мой сын Джаван был у педиатра. Врач спросила, говорили ли мы с ним о правильном предназначении половых органов. คน หนึ่ง เล่า ว่า “สัปดาห์ ก่อน เมื่อ ดิฉัน พา เจ แวน ลูก ชาย ไป หา กุมาร แพทย์ แพทย์ ถาม ว่า ดิฉัน กับ ลูก ได้ คุย กัน แล้ว หรือ ยัง ใน เรื่อง การ ใช้ อวัยวะ พึง สงวน อย่าง ที่ เหมาะ สม. |
Те немногие психологи и педиатры, которые о нём что-то слышали, считали, что на протяжении своей карьеры им не придётся столкнуться ни с одним случаем. มีนักจิตวิทยาและกุมารแพทย์น้อยรายมาก ที่เคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ แสดงอย่างชัดเจนว่าพวกเขาน่าจะเคยพบคนไข้บ้าง จากงานอาชีพประจํา น่าจะเคยเห็นไม่ต่ํากว่าเรื่องเดียว |
Я - мормон, педиатр и участник гуманитарных проектов ผมเป็นมอรมอน และกุมารแพทย์ใจบุญ |
Вот уже несколько лет Американская академия педиатрии, по общему соглашению с подобными учреждениями мира, рекомендует плановые прививки против таких заболеваний, как коклюш, дифтерия и столбняк. เป็น เวลา หลาย ปี สถาบัน กุมารเวชศาสตร์ แห่ง อเมริกา ด้วย ความ เห็น พ้อง โดย ทั่ว ไป กับ องค์การ ต่าง ๆ ใน ลักษณะ เดียว กัน ทั่ว โลก ได้ แนะ นํา ให้ มี การ ฉีด ยา สร้าง ภูมิ คุ้ม กัน เป็น ปกติ วิสัย สําหรับ โรค ต่อ ไป นี้ คือ โรค คอ ตีบ, โรค ไอ กรน, และ บาดทะยัก. |
Объединённое оружейное лобби тратит миллиарды долларов, чтобы помешать CDC изучить, какой урон здоровью общества наносит насилие с огнестрельным оружием; чтобы помешать педиатрам объяснять родителям, почему опасно держать оружие в доме; чтобы мешать распространению технологий, которые не позволят детям выстрелить из оружия родителей и спасут жизни. องค์กรล็อบบี้ด้านปืน ยอมเสียเงินหลายพันล้านดอลลาร์ เพื่อกันไม่ให้องค์การซีดีซีทําการวิจัย ด้านสาธารณสุขเรื่องการแพร่ระบาด ที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงจากปืน กีดกันไม่ให้กุมารแพทย์พูดคุยกับพ่อแม่ เกี่ยวกับอันตรายของการมีปืนไว้ในบ้าน กีดกันเทคโนโลยีปืนที่ชาญฉลาด และเทคโนโลยีอื่น ๆ ที่จะช่วยป้องกันไม่ให้เด็ก ๆ เผลอยิงปืนของพ่อแม่ตนเอง และช่วยรักษาชีวิตไว้ได้ |
В педиатрии. กุมารเวชศาสตร์ |
И теперь я лучше понимаю, почему выбрала когда-то педиатрию. แถมยังคอยประชดฉันทั้งวัน ว่าเป็นหมอทําคลอดน่ะดีแล้ว |
Тебе будет хорошо в педиатрии, Карев. คุณ จะทําได้ดีในแผนกเด็ก คาเรฟ |
Согласно «Обзору педиатрии», «многие исследования показывают, что дети, которые смотрят рекламы, потом выпрашивают рекламируемые товары у родителей». วารสาร กุมารเวชศาสตร์ ฉบับ วิจารณ์ บอก ว่า “การ ศึกษา หลาย ราย แสดง ให้ เห็น ว่า เด็ก ที่ ได้ ดู ภาพยนตร์ โฆษณา สินค้า ใด ๆ ก็ จะ รบเร้า บิดา มารดา ให้ ซื้อ สินค้า นั้น ๆ ที่ โฆษณา.” |
По данным Американской академии педиатрии, «до 38,3 градуса сбивать температуру обычно не нужно, если ребенок чувствует себя более-менее нормально и если он не страдает фебрильными припадками. สถาบัน กุมารเวชศาสตร์ แห่ง อเมริกา กล่าว ว่า “โดย ทั่ว ไป แล้ว ถ้า มี ไข้ ต่ํา กว่า 101 องศา ฟาเรนไฮต์ (38.3 องศา เซลเซียส) ไม่ จําเป็น ต้อง รักษา นอก จาก ลูก ของ คุณ จะ รู้สึก ไม่ สบาย หรือ มี ประวัติการ ชัก จาก ไข้. |
На следующий день после рождения нашего сына, в палату пришёл встревоженный педиатр. วันหลังจากที่ลูกชายเราเกิด หมอเด็กเข้ามาในห้องที่โรงพยาบาล แล้วบอกว่าเธอมีเรื่องกังวล |
Не очень то весело в педиатрии? ไม่สนุกหรอ แผนกกุมารเวชน่ะ? |
В журнале «Педиатрия» говорится, что в Соединенных Штатах за 2004 год от теплового удара погибло 35 детей, оставленных в припаркованных машинах. วารสาร กุมารเวชศาสตร์ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า ใน ช่วง ปี 2004 มี เด็ก 35 คน ใน สหรัฐ เสีย ชีวิต เพราะ โรค ลม เหตุ ร้อน (heat stroke) หลัง จาก ถูก ทิ้ง ให้ อยู่ ใน รถ ที่ จอด ไว้. |
Однако вот что отмечает профессор педиатрии Хауард Кулин: «Было бы большим заблуждением за все проступки [подростков] возложить вину на одни лишь гормоны». ถึง กระนั้น เฮาเวิร์ด คูลิน ศาสตราจารย์ ภาค วิชา กุมารเวชศาสตร์ กล่าว ว่า “มัน ง่าย เกิน ไป ที่ จะ กล่าว โทษ พฤติกรรม ของ [หนุ่ม สาว] ว่า เป็น เพราะ ฮอร์โมน เพียง อย่าง เดียว.” |
Я в то время, помимо научной работы в исследовательском фонде Infant, также работала выездным педиатром в компании по продаже медикаментов. ในเวลานั้น นอกจากเป็นผู้ร่วมวิจัย ที่สถาบันเด็กอ่อน ฉันทํางานเป็นกุมารแพทย์ ให้กับบริษัทแผนการพยาบาล |
Например, в американском журнале «Педиатрия» отмечается: «Факты указывают на то, что сексуально активные подростки чаще впадают в депрессию и чаще совершают самоубийства». ตัว อย่าง เช่น วารสาร กุมารเวชศาสตร์ (ภาษา อังกฤษ) รายงาน ว่า “ข้อมูล แสดง ให้ เห็น ว่า วัยรุ่น ที่ มี เพศ สัมพันธ์ มี ความ เสี่ยง สูง ที่ จะ เป็น โรค ซึมเศร้า และ ฆ่า ตัว ตาย.” |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ педиатрия ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ