pacht ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pacht ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pacht ใน เช็ก
คำว่า pacht ใน เช็ก หมายถึง การเช่า, ค่าเช่า, เช่า, สัญญาเช่า, การเช่าที่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pacht
การเช่า(tenancy) |
ค่าเช่า(rental) |
เช่า(rent) |
สัญญาเช่า
|
การเช่าที่(tenancy) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Člověk, který se celý život pachtí, aby získal hmotné bohatství, nebo usiluje o kariéru, nemusí nutně „vidět dobré“, jestliže to dělá na úkor duchovních věcí. ช่วง ชีวิต ที่ ทํา งาน หนัก ใน งาน อาชีพ หรือ การ มุ่ง แสวง หา ความ มั่งคั่ง ด้าน วัตถุ ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า คน เรา จะ “เห็น สิ่ง ดี” เสมอ ไป หาก เขา ไม่ รวม เอา สิ่ง ฝ่าย วิญญาณ เข้า ไว้ ด้วย. |
Stále se neúnavně pachtí za nedosažitelnými cíli, a tím se vyčerpává a připravuje si zklamání. โดย พยายาม ไม่ ว่าง เว้น จะ ทํา ให้ ได้ ตาม เป้า ซึ่ง ตน เอง ไม่ อาจ บรรลุ เขา พา ตัว เอง เข้า สู่ สถานการณ์ ที่ ทํา ให้ เกิด ความ อ่อน ล้า, หมด แรง, และ ไม่ สม หวัง. |
Možná bojují, aby přežili v nelítostné soutěživosti, nebo se pachtí, aby získali vyšší pozici u firmy. พวก เขา อาจ ดิ้นรน เพื่อ อยู่ รอด จาก การ แข่งขัน อย่าง เอา เป็น เอา ตาย หรือ ตะเกียกตะกาย เพื่อ ไต่ เต้า สู่ ตําแหน่ง ที่ สูง กว่า ใน การ งาน อาชีพ. |
Když se těchto manželů někdo zeptá, proč se tak pachtí, odpovědí shodně: „Děláme to pro naše děti!“ เมื่อ ถูก ถาม ว่า ทําไม จึง ทํา งาน หนัก เช่น นี้ ทั้ง สอง ตอบ พร้อม กัน ว่า “ก็ เพื่อ ประโยชน์ ของ ลูก ๆ น่ะ สิ!” |
(Kazatel 10:15) Takoví jednotlivci se možná nekonečně pachtí a vyčerpávají, ale ničeho opravdu hodnotného nedosáhnou. (ท่าน ผู้ ประกาศ 10:15) คน เช่น นั้น อาจ ทํา งาน หนัก อย่าง ไม่ รู้ จัก จบ จัก สิ้น และ หมด เรี่ยว แรง แต่ กลับ ไม่ ได้ อะไร ที่ คุ้มค่า อย่าง แท้ จริง. |
Všichni se pachtí za týmž stále unikajícím cílem, totiž aby byli zdraví a šťastní. ทุก คน แสวง หา เป้าหมาย อัน เลื่อน ลอย อย่าง เดียว กัน ที่ จะ มี สุขภาพ ดี และ มี ความ สุข. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pacht ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์