opatrný ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า opatrný ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ opatrný ใน เช็ก
คำว่า opatrný ใน เช็ก หมายถึง ระมัดระวัง, สุขุม, ตั้งใจ, ประหยัด, ซึ่งเอาใจใส่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า opatrný
ระมัดระวัง(circumspect) |
สุขุม(wary) |
ตั้งใจ
|
ประหยัด(prudent) |
ซึ่งเอาใจใส่(careful) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A taky proto, že jsme opatrní. และส่วนหนึ่งของมันคือ เราปลอดภัยดีอยู่แล้ว |
Buďte opatrní, když vám prodávající řekne, že motor potřebuje jen seřídit. โปรด ระวัง หาก คน ขาย บอก ว่า ก็ แค่ จะ ต้อง ปรับ ตั้ง เครื่อง เท่า นั้น. |
Opatrně! ระวังนะ! |
Při používání úvěrové karty tedy buďte opatrní. ดัง นั้น จง ใช้ บัตร เครดิต อย่าง ระมัดระวัง. |
Onlineový profil udělala velice opatrně. ประวัติการออนไลน์ของหล่อน ถูกจัดการอย่างระมัดระวัง |
Buďte opatrní. ระวังตัว และ... |
Budu opatrný. ผมจะระมัดระวังตัว |
Ale tenhle byl velmi opatrný. แต่พวกนี้ ระมัดระวังตัวมาก |
Buď prosimtě opatrná. ระวังตัวนะลูก |
(Galaťanům 2:11–14) Dozorci však také musí být opatrní. Kdyby jednali nemoudře, projevovali stranickost nebo nějakým jiným způsobem zneužívali svou autoritu, způsobili by, že by pro ty křesťany, o něž se mají starat, bylo těžké zůstat věrně oddanými Boží organizaci. (Filipanům 4:5) (ฆะลาเตีย 2:11-14) อีก นัย หนึ่ง เหล่า ผู้ ดู แล ควร จะ ระมัดระวัง เกรง ว่า การ กระทํา อย่าง ไม่ สุขุม หรือ แสดง ความ เลือก หน้า ลําเอียง หรือ ใช้ อํานาจ อย่าง ผิด ๆ ใน ทาง หนึ่ง ทาง ใด จะ ทํา ให้ ยาก สําหรับ คน เหล่า นั้น ที่ อยู่ ใน ความ ดู แล ของ เขา จะ แสดง ความ ภักดี ต่อ องค์การ ของ พระเจ้า.—ฟิลิปปอย 4:5. |
Buďte opatrní i v případě, že si na internetu hledáte práci. ถ้า คุณ กําลัง หา งาน ทาง อินเทอร์เน็ต จง ระวัง ตัว. |
Opatrně, Kostičko! ระวังตัว โบนส์ |
Opatrně s tou nohou. ระวังขาเค้าด้วย |
Opatrně. เฮี้ย ระวัง |
Buďte opatrný. ระวังตัวด้วย |
A každý krok je velice strnulý a opatrný. ได้ทํางานช้าลงอย่างมาก ทุกๆก้าวเป็นก้าวที่แข็งทื่อ และเป็นไปอย่างตั้งใจมาก การก้าวเดินของฉันไม่มีความลื่นไหลตามธรรมชาติ |
Chucku, prosím, buď opatrný. ชัค ระวังตัวด้วยนะ |
Ještě musí být opatrný na stehy. เขายังอ่อนแออยู่นะ จากการเย็บบาดแผล |
V souladu s touto modlitbou jsme opatrní, abychom se neocitli v prostředí nebo situacích, jež by nás mohly přivést k provinění. ประสาน กับ คํา อธิษฐาน นั้น เรา พึง ระวัง ที่ จะ หลีก เลี่ยง สภาพ แวด ล้อม และ สถานการณ์ ซึ่ง อาจ นํา เรา ไป สู่ การ กระทํา ผิด. |
Brooks je prostě opatrný. บรูคส์แค่รอบคอบน่ะ |
V bezpříkladném záchvatu velkorysosti a vůči těmto lidem musíte být velmi podezřívaví, v bezpříkladném, používám toto slovo velmi opatrně, bezpříkladném záchvatu velkorysosti, podepsala tehdejší vláda písemný závazek, že vyplatí všechny věřitele společnosti. พอดีไม่เคยมีมาก่อนของความเอื้ออาทร - และคุณจะต้องน่าสงสัยมากเกี่ยวกับคนเหล่านี้ - ไม่เคยมีมาก่อน- และผมจะใช้คําที่ระมัดระวัง พอดีเป็นไม่เคยมีมาก่อนของความเอื้ออาทร วันหนึ่งของรัฐบาล ที่ลงนาม ทําสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร ในการชําระคืนทั้งหมดของเจ้าหนี้ |
Opatrně. ระวังด้วยครับ |
Opatrně. ระวังด้วย |
Opatrně, Finne. ฟินน์ต้องระวังกับบรรดา |
Buď velmi opatrná. ระวังให้มากหน่อยนะ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ opatrný ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์