okresní soud ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า okresní soud ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ okresní soud ใน เช็ก
คำว่า okresní soud ใน เช็ก หมายถึง ศาล ชั้น ต้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า okresní soud
ศาล ชั้น ต้น
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Požádal jsem americký okresní soud o nařízení habeas corpus na naše uvězněné občany. ผมยื่นคําร้องต่อศาลแขวง ให้ออกหมายส่งตัวพลเมืองของเรา ที่ถูกคุมขังมายังศาล |
Proti rozhodnutí okresního soudu se Misae ihned odvolala k vyššímu soudu. เนื่อง จาก การ ตัดสิน ของ ศาล ชั้น ต้น คดี จึง ถูก อุทธรณ์ ถึง ศาล สูง ทันที. |
Rozsudek okresního soudu pobouřil zasvěcené การ ตัดสิน ของ ศาล แขวง ปลุก เร้า ผู้ ที่ ได้ รับ ทราบ |
Při jiné příležitosti jsem zatelefonovala na okresní soud a domluvila si schůzku s hlavním soudcem, mužem středního věku. คราว หนึ่ง ดิฉัน ได้ ไป ที่ ศาล แขวง มี โอกาส พบ ผู้ พิพากษา หัวหน้า ศาล วัย กลาง คน. |
Reisuke Šimada, předseda vyššího soudu v Ósace, vynesl 22. prosince 1994 rozsudek, který zvrátil výnos okresního soudu v Kóbe. ใน วัน ที่ 22 ธันวาคม 1994 เรสุเกะ ชิมะดะ ผู้ พิพากษา หัวหน้า ศาล ชั้น ต้น แห่ง โอซากา ได้ อ่าน คํา ตัดสิน ซึ่ง กลับ คํา ตัดสิน ของ ศาล แขวง โกเบ. |
Případ projednávali tři soudci tokijského okresního soudu a rozhodli ve prospěch lékařů, a tudíž proti právu na informovaný souhlas. ผู้ พิพากษา สาม นาย แห่ง ศาล ชั้น ต้น ของ โตเกียว ได้ พิจารณา คดี นี้ และ ตัดสิน ให้ แพทย์ ชนะ คดี และ ดัง นั้น จึง ขัด กับ สิทธิ ใน การ ยินยอม โดย ได้ รับ การ ชี้ แจง. |
Misae k tomu později řekla: „Velmi mě těší soudcův nezaujatý výklad, který je úplně odlišný od předchozího výroku vydaného okresním soudem.“ ต่อ มา มิซะเอะ บอก ว่า “ดิฉัน ยินดี มาก ที่ ได้ ยิน ความ คิด เห็น ที่ เที่ยงธรรม ของ ท่าน ผู้ พิพากษา ซึ่ง แตกต่าง อย่าง สิ้นเชิง จาก การ ตัดสิน ก่อน หน้า นี้ โดย ศาล ชั้น ต้น.” |
V dubnu 1991 odevzdali u okresního soudu v Kóbe žalobu, v níž prohlásili, že škola postupovala v rozporu s ústavně zaručenou svobodou vyznání. ใน เดือน เมษายน 1991 พวก เขา ยื่น ฟ้อง คดี ที่ ศาล แขวง แห่ง โกเบ โดย อ้าง ว่า การ ดําเนิน การ ของ วิทยาลัย ขัด กับ คํา รับรอง ด้าน เสรีภาพ ใน การ นับถือ ศาสนา ตาม รัฐธรรมนูญ. |
Jelikož Ústava Ruské federace a také Úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod zaručuje svobodu uctívání a svobodu shromažďování, svědkové Jehovovi podali občanskou stížnost k okresnímu soudu. รัฐธรรมนูญ ของ รัสเซีย และ อนุ สัญญา ว่า ด้วย การ คุ้มครอง สิทธิ มนุษยชน และ เสรีภาพ ขั้น พื้น ฐาน รับรอง เสรีภาพ ทาง ศาสนา และ เสรีภาพ ของ การ คบหา สมาคม. |
Okresní soud v Kóbe vynesl 22. února 1993 rozsudek ve prospěch Kóbe Tech, v němž se uvádělo, že „postup školy nebyl protiústavní“, ačkoli bylo připuštěno, že „se nedá popřít, že strana žalobců utrpěla kvůli požadavku školy účastnit se výcviku v kendu jisté omezení své svobody uctívání“. ใน วัน ที่ 22 กุมภาพันธ์ 1993 ศาล แขวง โกเบ ตัดสิน ให้ วิทยาลัย เทคนิค โกเบ ชนะ คดี และ กล่าว ว่า “ที่ วิทยาลัย ดําเนิน การ ไป นั้น ไม่ ขัด กับ รัฐธรรมนูญ” แม้ ศาล ได้ ยอม รับ ว่า “ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้ ว่า เสรีภาพ ใน การ นับถือ ศาสนา ของ ฝ่าย โจทก์ ถูก จํากัด อยู่ บ้าง เนื่อง จาก ข้อ เรียก ร้อง ของ วิทยาลัย ที่ ให้ ร่วม ฝึก เคนโดะ.” |
(Filipanům 1:7) Pozornost přitahovalo rozhodnutí jednoho federálního okresního soudu, jenž v březnu letošního roku nařídil obci Oradell, ve státě New Jersey ve Spojených státech, aby změnila své předpisy tak, že svědkové Jehovovi, kteří se v této obci chtějí podílet na své veřejné službě dům od domu, nemusí žádat o povolení a odznak. (ฟิลิปปอย 1:7) มี การ นํา ความ สนใจ ไป ยัง คํา ตัดสิน ใน เดือน มีนาคม ปี นี้ โดย ศาล ชั้น ต้น ของ สหพันธรัฐ ที่ ควบคุม เขต ปกครอง ท้องถิ่น โอราเดลล์ รัฐ นิวเจอร์ซีย์ สหรัฐ อเมริกา ที่ ให้ เปลี่ยน กฎหมาย ของ รัฐ เพื่อ จะ ยก เลิก การ ที่ ต้อง มี ใบ อนุญาต และ บัตร ติด หน้า อก ที่ เป็น ข้อ กําหนด สําหรับ พยาน พระ ยะโฮวา ผู้ ที่ ต้องการ มี ส่วน ร่วม ใน งาน เผย แพร่ อย่าง เปิด เผย ตาม บ้าน เรือน ใน ชุมชน นั้น. |
Stížnosti k okresnímu i oblastnímu soudu však byly navzdory tomuto precedentu zamítnuty. ทั้ง ๆ ที่ มี ตัว อย่าง คํา ตัดสิน นี้ แต่ คํา ร้อง ทุกข์ ต่อ ศาล แขวง และ ศาล อุทธรณ์ ก็ ถูก เพิกเฉย. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ okresní soud ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์