เช็ก
nemovitosti ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nemovitosti ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nemovitosti ใน เช็ก
คำว่า nemovitosti ใน เช็ก หมายถึง อสังหาริมทรัพย์, ความเป็นเจ้าของ, สถานภาพความเป็นเจ้าของ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า nemovitosti
อสังหาริมทรัพย์noun Někteří lidé kupují nemovitosti, aniž by věděli, zda cena těchto realit časem vzroste nebo klesne. บางคนซื้ออสังหาริมทรัพย์โดยไม่รู้ว่าค่าของมันจะเพิ่มขึ้นหรือลดลงเมื่อเวลาผ่านไป. |
ความเป็นเจ้าของnoun Dozírá na tiskárny a nemovitosti, které vlastní a provozují různé korporace používané svědky Jehovovými. คณะกรรมการนี้ดูแลโรงพิมพ์และอสังหาริมทรัพย์ซึ่งนิติบุคคลต่าง ๆ ของพยานพระยะโฮวาเป็นเจ้าของและดําเนินงาน. |
สถานภาพความเป็นเจ้าของnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Když v osmdesátých letech jakuza viděla, jak snadné je půjčovat si a vydělávat peníze, vytvořila společnosti a vrhla se na obchod s nemovitostmi a na spekulace na burze. เมื่อ แก๊ง ยากูซา เห็น ว่า การ กู้ ยืม และ การ หา เงิน ใน ช่วง ทศวรรษ ปี 1980 นั้น ช่าง ง่าย ดาย สัก เพียง ไร พวก เขา จึง ก่อ ตั้ง บริษัท ต่าง ๆ และ กระโจน เข้า สู่ ธุรกิจ เก็ง กําไร อสังหาริมทรัพย์ และ หุ้น. |
Dozírá na tiskárny a nemovitosti, které vlastní a provozují různé korporace používané svědky Jehovovými. คณะ กรรมการ นี้ ดู แล โรง พิมพ์ และ อสังหาริมทรัพย์ ซึ่ง นิติ บุคคล ต่าง ๆ ของ พยาน พระ ยะโฮวา เป็น เจ้าของ และ ดําเนิน งาน. |
Daň z nemovitosti. ภาษีสมบัติ |
Co je na té nemovitosti tak zvláštního? มีอะไรพิเศษ นักหนาที่อาคารนั้น |
Deane, neplýtval si sem cestu, abys mluvil o nemovitostech. ดีน คุณไม่ได้มาถึงนี่ เพื่อพูดเรื่องอสังหาฯหรอก |
Ale musíme si také být vědomi toho, že jsou zde také důsledky přerozdělení, že imigrace méně vzdělaných může vést ke snížení platů pro většinu chudých v naší společnosti a může také vyvolat tlak na ceny nemovitostí. แต่เรายังต้องระวังให้มาก ว่ามันจะมีผลต่าง ๆ ตามมา ที่สําคัญก็คือ การอพยพของแรงงานไร้ฝีมือ อาจนําไปสู่การลดค่าแรง ของคนยากจนที่สุดในสังคมเรา และยังสร้างแรงกดดันในเรื่องราคาที่อยู่อาศัย |
Budeš muset nalít další pro svou prostitutku s nemovitostmi. คุณน่าจะเทอีกแก้วให้นางคนขายบ้านของคุณนะ |
Podle publikace Kiplinger’s Personal Finance to tak není. Píše se tam: „V několika případech náš průzkum ukázal, že státy, kde se neplatí daň z příjmu, to vyrovnávají vyššími sazbami na daních z nemovitostí, na dani z přidané hodnoty a jiných daňových kategoriích.“ ไม่ ได้ เป็น เช่น นั้น ตาม ที่ หนังสือ การ เงิน ส่วน บุคคล ของ คิปลิงเกอร์ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ไว้ “ใน หลาย กรณี การ วิจัย ของ เรา แสดง ว่า รัฐ ที่ ไม่ เรียก เก็บ ภาษี เงิน ได้ จะ หา เงิน ชดเชย โดย เรียก เก็บ ภาษี ทรัพย์ สิน, ภาษี การ ขาย และ ภาษี ประเภท อื่น ๆ ใน อัตรา สูง ขึ้น.” |
Pak tedy navrhuji, abychom přišli na kloub tomu podvodu s nemovitostmi. งั้นฉันขอเตือนว่าเรากําลังขุดเรื่องการฉ้อโกงอสังหาริมทรัพย์ของ มอร์เทนสัน |
Skryté nemovitosti. สถานที่ที่แยกตัวออกมา |
Možná i tam, kde pojištění není podle zákona povinné, je řidič, vlastník nemovitosti nebo zaměstnavatel právně nebo morálně odpovědný pomoci lidem postiženým při nehodě nebo jejich rodinám. แม้ แต่ ใน ที่ ซึ่ง การ ประกันภัย ประเภท นี้ ไม่ ได้ เป็น ข้อ เรียก ร้อง ทาง กฎหมาย ผู้ ขับ ขี่, เจ้าของ อสังหาริมทรัพย์, หรือ นาย จ้าง อาจ มี ความ รับผิดชอบ ทาง กฎหมาย หรือ ทาง ศีลธรรม ที่ จะ ช่วย ผู้ ประสบ อุบัติเหตุ หรือ ครอบครัว ของ เขา. |
Ale poslouchejte- - Byli majiteli nemovitosti, která je čtyři a půl kilometru od místa činu v kaňonu. แต่ฟังนี่นะ พวกเขามีที่ดิน ห่างไป 2.8 ไมล์จากหุบเขาที่เกิดเหตุ |
Někdo se nechá zlákat k nerozumným, nebo dokonce vymyšleným investicím, jako je například nákup diamantů, které neexistují, financování špičkového televizního programu, který hned propadne, nebo se zapojí do obchodu s nemovitostmi, který nevyjde. บาง คน ติด กับ ใน แผนการ ลง ทุน ที่ ไม่ สุขุม หรือ ถึง กับ จอม ปลอม เสีย ด้วย ซ้ํา เช่น ซื้อ เพชร ที่ ไม่ ได้ มี จริง, ลง ทุน ใน การ ผลิต รายการ โทรทัศน์ ยอด นิยม ที่ ตก ฮวบ ลง มา อย่าง รวด เร็ว, หรือ สนับสนุน โครงการ อสังหาริมทรัพย์ ซึ่ง ต่อ มา ล้ม ละลาย. |
Není to případ krásné starobylé budovy, kterou určí k demolici nějaký chamtivý obchodník s nemovitostmi. หา ใช่ เป็น ประหนึ่ง สถาปัตยกรรม เก่า แก่ ที่ สวย งาม กําลัง จะ ถูก ทําลาย โดย นัก พัฒนา ที่ ดิน ซึ่ง ละโมบ ไม่. |
Tohle je původní mapa nemovitosti D'Antoniových. นี่เป็นแผนที่ที่ดินของแด แอนโตนิโอ |
Emily, to je pan Mendez, obchodník s nemovitostmi, který bude ukazovat náš dům. เอ่อ เอมมิลี่เขาคือคุณเมนส์เดอร์ เขาเป็นนายหน้าที่จะขายบ้านให้เรา |
Byly jí skutečně svěřovány takové věci, jako je celkové vedení domácnosti, dohled nad nákupem potravin, jednání při obchodování s nemovitostmi i provozování malé živnosti. — Přísloví 31:10–31. ที่ จริง เธอ ได้ รับ ความ ไว้ วางใจ ใน เรื่อง ต่าง ๆ เช่น การ จัด การ ทั่ว ไป ภาย ใน ครัว เรือน, ดู แล การ จัด ซื้อ อาหาร, ดําเนิน การ เจรจา ซื้อ ขาย อสังหาริมทรัพย์ และ ทํา ธุรกิจ ขนาด ย่อม.—สุภาษิต 31:10-31, ฉบับ แปล ใหม่. |
Vykonávala pozoruhodně velké množství úkolů — nakupovala, prodávala, šila, vařila, obchodovala s nemovitostmi, hospodařila a podnikala. ขอบเขต แห่ง ความ สําเร็จ ของ เธอ นับ ว่า โดด เด่น ไม่ ว่า ใน ด้าน การ ซื้อ, การ ขาย, การ เย็บ ผ้า, การ ปรุง อาหาร, การ ลง ทุน ซื้อ ที่ ดิน, การ ทํา ไร่, และ การ ดําเนิน ธุรกิจ. |
Dívky tedy uměly příst, tkát, vařit, vést celou domácnost, nakupovat a také obchodovat s nemovitostmi. ด้วย เหตุ นั้น เด็ก ผู้ หญิง จึง ได้ รับ การ สอน ให้ ทํา งาน ปั่น ด้าย, ทอ ผ้า, และ ปรุง อาหาร กับ เอา ใจ ใส่ จัด การ เรื่อง ทั่ว ไป ใน บ้าน, การ ค้า, และ การ ซื้อ ขาย ที่ ดิน. |
" Jistota na trhu s nemovitostmi. " ว่าเป็นเรื่อง การตลาดของผู้ซื้อ ทรัพย์สินที่ดิน |
Tohle je sazba daně z nemovitosti. อันนี้คืออัตราดอกเบี้ยสมบัติ |
Takové subjekty také slouží jako právní nástroje při projednávání záležitostí souvisejících s vlastnictvím nemovitostí, s humanitární pomocí, se smlouvami o používání sjezdových zařízení a tak podobně. นิติ บุคคล เหล่า นั้น ยัง ทํา หน้า ที่ เป็น เครื่อง มือ ตาม กฎหมาย เพื่อ จัด การ กับ เรื่อง ต่าง ๆ ที่ เกี่ยว กับ การ เป็น เจ้าของ ทรัพย์ สิน, งาน บรรเทา ทุกข์, สัญญา ใช้ สถาน ที่ สําหรับ การ ประชุม ภาค และ อื่น ๆ อีก. |
Obchodníci s nemovitostmi se sice snaží vyhovět vašim přáním, ale dům, jaký si představujete, pořád nenacházíte. ถึง แม้ พนักงาน ขาย อสังหาริมทรัพย์ พยายาม หา ให้ ตรง กับ ความ ประสงค์ ของ คุณ ก็ ตาม คุณ ก็ ยัง ไม่ สามารถ พบ บ้าน ชนิด ที่ คุณ ต้องการ ได้. |
Může se stát, že řidič automobilu nebo vlastník nemovitosti či podniku bude mít povinnost platit za opravu nemovitosti nebo za léčení, nebo dokonce za bolest či utrpení jiného člověka. ผู้ ขับ ขี่ หรือ เจ้าของ อสังหาริมทรัพย์ หรือ เจ้าของ ธุรกิจ อาจ ต้อง รับผิดชอบ ใน การ จ่าย ค่า ซ่อมแซม ทรัพย์ สิน หรือ ค่า รักษา พยาบาล หรือ แม้ แต่ ค่า ความ เจ็บ ปวด และ ความ ทุกข์ ทรมาน ของ อีก ฝ่าย หนึ่ง. |
2 A také o veškerém majetku a množství škod, které utrpěli, jak ohledně pověsti a osobních ublížení, tak nemovitostí; ๒ และเกี่ยวกับทรัพย์สินทั้งหมดด้วยและจํานวนความเสียหายซึ่งพวกเขาได้รับ, การทําร้ายทั้งศักดิ์ศรีและตัวบุคคล, รวมทั้งอสังหาริมทรัพย์; |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nemovitosti ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์