เช็ก
nejlépe ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nejlépe ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nejlépe ใน เช็ก
คำว่า nejlépe ใน เช็ก หมายถึง ที่ดีที่สุด, ดีกว่า, ดี, ดีขึ้น, คนที่ดีที่สุด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า nejlépe
ที่ดีที่สุด(best) |
ดีกว่า(best) |
ดี(best) |
ดีขึ้น
|
คนที่ดีที่สุด(best) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Snažím se co nejlépe být k tobě ohleduplný. ฉันจะพยายามทําส่วนของฉันให้ดีที่สุดที่จะมีน้ําใจต่อคุณ |
Sešli jsme se proto na rodinné poradě, abychom zvážili, jak se o rodiče co nejlépe postarat. พวก เรา ใน ฐานะ ครอบครัว ได้ พบ กัน และ ปรึกษา หา ทาง จะ ดู แล คุณ พ่อ คุณ แม่ ของ เรา ให้ ดี ที่ สุด. |
Po celý svůj život se ze všech sil snažil co nejlépe sloužit svému Bohu, Jehovovi, i když někdy zhřešil a nedosáhl cíle. ตลอด ชีวิต ของ ท่าน ท่าน พยายาม รับใช้ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ของ ท่าน ด้วย สุด ความ สามารถ แม้น บาง ครั้ง ท่าน ได้ ทํา บาป และ พลาด พลั้ง. |
Nedomnívejte se, že víte nejlépe, jak projevovat ohled svému partnerovi. Co kdybyste se ho na to zeptali? แทน ที่ จะ คิด เอา เอง ว่า คุณ รู้ ดี ที่ สุด ว่า ควร ดู แล คู่ สมรส อย่าง ไร คง จะ ดี กว่า ที่ จะ ถาม คู่ ของ คุณ ว่า เขา ต้องการ อะไร มาก ที่ สุด. |
Snažíte se dělat vždycky všechno co nejlépe? คุณ พยายาม อย่าง แข็งขัน เสมอ ที่ จะ ทํา สุด ความ สามารถ ของ คุณ ไหม? |
Až uslyšíš předvedení některého ze vzorových úvodů, přemýšlej o tom, jak by se úvod nejlépe říkal tobě a jak by se dal přizpůsobit různým typům lidí. เมื่อ มี การ สาธิต ตาม ที่ มี ใน พระ ราชกิจ จง คิด ว่า ถ้า เป็น คุณ คุณ จะ พูด อย่าง ไร และ จะ ประยุกต์ เรื่อง นั้น อย่าง ไร เพื่อ พูด กับ เจ้าของ บ้าน หลาก หลาย. |
Také obsahuje užitečné rady, které ukazují, jak mohou mladí lidé toto období co nejlépe využít.“ วารสาร นี้ ยัง พิจารณา คํา แนะ นํา ที่ สุขุม บาง อย่าง ซึ่ง จะ ช่วย พวก เขา ให้ ใช้ ประโยชน์ จาก ช่วง วัยรุ่น อย่าง คุ้มค่า ที่ สุด.” |
(Matouš 6:9) Každá rodina na zemi existuje díky našemu nebeskému Otci a můžeme si být jisti, že on ví nejlépe, co k rodinnému štěstí přispívá. (มัดธาย 6:9) ทุก ครอบครัว บน แผ่นดิน โลก มี อยู่ ก็ เนื่อง มา จาก พระ บิดา ของ เรา ผู้ สถิต ใน สวรรค์ และ แน่นอน พระองค์ ทรง ทราบ ว่า อะไร ทํา ให้ ครอบครัว มี ความ สุข. |
Nejlépe viditelnou hvězdokupou na severní polokouli je M13 v souhvězdí Herkules. ทาง ซีก โลก เหนือ หนึ่ง ใน กระจุก ดาว ที่ จะ สังเกต ได้ ดี ที่ สุด คือ เอ็ม 13 ใน กลุ่ม ดาว เฮอร์คิวลิส. |
Tomuto popisu by mohla nejlépe odpovídat biblická poloha Megidda, protože to stálo nad důležitými obchodními a vojenskými trasami. เมกิดโด สถาน ที่ เกี่ยว กับ พระ คัมภีร์ อาจ เหมาะ กับ คํา พรรณนา นั้น อย่าง ดี ที่ สุด เพราะ สถาน ที่ นั้น คร่อม เส้น ทาง การ ค้า และ ทาง ทหาร ที่ สําคัญ. |
Křesťanští rodiče by měli uplatňovat biblické zásady, jak nejlépe jsou toho za daných okolností schopni, a měli by přemýšlet o tom, co je v nejlepším zájmu dítěte. คริสเตียน ที่ เป็น พ่อ แม่ ควร ใช้ หลักการ ใน คัมภีร์ ไบเบิล อย่าง ดี ที่ สุด ตาม สภาพการณ์ ของ เขา และ คิด ว่า อะไร เป็น สิ่ง ที่ ดี ที่ สุด สําหรับ ลูก. |
Moderní evolucionisté učí, že jak se druhy šíří na nová území a dostávají se do izolace, přírodní výběr upřednostňuje ty jedince, jejichž genetické mutace je nejlépe vybavily pro život v novém prostředí. นัก วิวัฒนาการ สมัย ใหม่ สอน ว่า ขณะ ที่ สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ต่าง ๆ แพร่ พันธุ์ ไป และ อยู่ โดด เดี่ยว การ คัดเลือก โดย ธรรมชาติ จะ เลือก ตัว กลาย พันธุ์ ที่ มี พันธุกรรม ที่ เหมาะ กับ การ อยู่ รอด ใน สภาพ แวด ล้อม ใหม่ มาก ที่ สุด. |
□ Co se děti mohou nejlépe naučit z příkladu rodičů? ▫ บทเรียน อะไร บ้าง ที่ สอน ได้ ดี ที่ สุด โดย ตัว อย่าง ของ บิดา มารดา? |
Nejlépe si pamatujete věci v těch souvislostech, v jakých jste je poznali. จะ จํา สิ่ง ต่าง ๆ ได้ ดี ที่ สุด ใน สถาน ที่ ซึ่ง เรา เรียน รู้ สิ่ง เหล่า นั้น. |
Jste nejlépe vycvičený a nejméně otestovaný prapor v celé téhle armádě. พวกคุณเป็นแนวรบที่แข็งแกร่งที่สุด ในกองพันนี้แล้ว.. |
Když vytvoříte kampaň s konkrétním cílem, pokud jde o kliknutí, zobrazení a procento zobrazení, pokusí se reklamní server tento cíl co nejlépe splnit. เมื่อมีการสร้างแคมเปญโดยมีเป้าหมายเฉพาะสําหรับการคลิก การแสดงผลและเปอร์เซ็นต์ของการแสดงผล เซิร์ฟเวอร์โฆษณาจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น |
Neshody se spoluvěřícími je nejlépe řešit soukromě a v duchu lásky. นับ ว่า ดี ที่ สุด ที่ จะ จัด การ ข้อ ขัด แย้ง กับ เพื่อน ผู้ เชื่อถือ เป็น ส่วน ตัว ด้วย น้ําใจ แห่ง ความ รัก. |
Účelem oblastního sjezdu „Lid milující svobodu“ je pomoci nám, abychom ocenili účel naší svobody a abychom se dokázali své drahocenné svobody držet, a ukázat nám, jak ji nejlépe využívat. จุด ประสงค์ ของ การ ประชุม ภาค “ชน ผู้ รัก เสรีภาพ” ก็ คือ เพื่อ ช่วย เรา ให้ หยั่ง รู้ เข้าใจ ถึง ความ หมาย แห่ง เสรีภาพ ของ เรา เพื่อ ทํา ให้ เรา สามารถ จะ ยึด อยู่ กับ เสรีภาพ อัน ล้ํา ค่า ของ เรา และ เพื่อ แสดง ให้ เรา เห็น วิธี การ ใช้ เสรีภาพ นั้น ให้ เป็น ประโยชน์ ที่ สุด. |
Jak toho nejlépe dosáhnout? จะ ทํา เรื่อง นี้ ให้ สําเร็จ ดี ที่ สุด ได้ อย่าง ไร? |
2 Dobře se připravuj: Vyber si z nového vydání Naší služby Království úvod, o kterém si myslíš, že se nejlépe hodí pro lidi v tvém obvodu. 2 เตรียม ตัว อย่าง ดี: โดย ใช้ พระ ราชกิจ ของ เรา ฉบับ ใหม่ เลือก การ เสนอ ที่ คุณ คิด ว่า น่า จะ ดึงดูด ใจ ผู้ คน ส่วน ใหญ่ ใน เขต ทํา งาน ของ คุณ. |
Je-li to možné, měli by být vyučováni v tom jazyce, který znají nejlépe. หาก เป็น ได้ พวก เขา ควร ได้ รับ การสอน ด้วย ภาษา ที่ เขา รู้ ดี ที่ สุด. |
Pořád mě zajímala i ta otázka, jak nejlépe sundat obvazy u popálených pacientů. ผมยังคงสนใจ ในคําถามเกี่ยวกับการดึงผ้าพันแผลออกจากตัวคนไข้ |
V každé vedlejší třídě by měl být způsobilý bratr pověřený dávat rady, nejlépe sborový starší. ทุก ชั้น เรียน ที่ เพิ่ม ขึ้น มา ควร มี ผู้ ให้ คํา แนะ นํา ที่ มี คุณวุฒิ คง ดี กว่า หาก เป็น ผู้ ปกครอง. |
Každá kreolská zahrada je připomínkou toho, že afričtí otroci využili svou zoufalou situaci, jak nejlépe mohli. สวน ครีโอล แต่ ละ แห่ง เป็น เครื่อง เตือน ใจ ให้ ระลึก ถึง ทาส ชาว แอฟริกา ผู้ ได้ สร้าง สรรค์ สิ่ง สวย งาม แม้ อยู่ ใน สภาพการณ์ ที่ ยาก ลําบาก. |
Ale snažíme se najít přímku, která odpovídá datům co nejlépe. A to všem těmto datům. แต่เราพยายามหาเส้นตรงที่ข้อมูลทั้งหมดนี้ ให้มากที่สุด |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nejlépe ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์