ชาวอินโดนีเซีย
nama julukan ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nama julukan ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nama julukan ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า nama julukan ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ชื่อเล่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า nama julukan
ชื่อเล่นnoun Hinckley berbicara tentang nama julukan Mormon, yang sebagian orang gunakan ketika merujuk pada anggota Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir: ฮิงค์ลีย์พูดเกี่ยวกับชื่อเล่น มอร-มอน ซึ่งมีคนใช้เรียกสมาชิกศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย ดังนี้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Aku sedang memikirkan nama julukan yang keji untuk mu dan aku sedang kosong ฉันกําลังจะตั้งฉายาร้ายๆให้พวกเธอ |
Fred-lah yang membuat nama-nama julukan ini. เฟรด เป็นคนตั้งฉายาพวกนี้ |
Demikian pula, kelompok Baptis memakai nama julukan yang diberikan oleh orang-orang kepada mereka karena mereka mengabarkan pembaptisan dengan dibenamkan. เช่น เดียว กัน พวก แบพติสต์ ได้ รับ เอา ชื่อ ซึ่ง คน นอก ตั้ง ให้ เนื่อง จาก พวก แบพติสต์ สั่ง สอน เรื่อง การ รับ บัพติสมา โดย การ จุ่ม ตัว. |
Hinckley berbicara tentang nama julukan Mormon, yang sebagian orang gunakan ketika merujuk pada anggota Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir: ฮิงค์ลีย์พูดเกี่ยวกับชื่อเล่น มอร-มอน ซึ่งมีคนใช้เรียกสมาชิกศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย ดังนี้ |
Di suatu tempat yang strategis dekat salah satu gerbang Masada, ditemukan 11 kepingan barang-barang tembikar, masing-masing bertuliskan nama julukan Ibrani yang singkat. ณ จุด ยุทธศาสตร์ ใกล้ ประตู ใหญ่ ของ ป้อม มาซาดา มี การ พบ ชิ้น ส่วน ของ เครื่อง ปั้น ดิน เผา 11 ชิ้น พร้อม กับ ชื่อ ย่อ ภาษา ฮีบรู สั้น ๆ บน ชิ้น ส่วน แต่ ละ อัน. |
Umat Yehuwa telah memahami bahwa mereka tidak dapat menerima nama julukan apa pun yang diberikan orang-orang lain untuk mereka, seperti pengikut Russell, Orang-Orang Fajar Milenium, dan ”antineraka”. ไพร่ พล ของ พระ ยะโฮวา ได้ เข้าใจ ว่า พวก ตน ไม่ อาจ ยอม รับ สมญา นาม ใด ๆ ที่ คน อื่น ตั้ง ให้ เป็น ต้น ว่า พวก รัสเซลล์, นัก นิยม ยุค พัน ปี ที่ จะ มา, “พวก ไม่ เชื่อ ว่า มี นรก.” |
Pada suatu kesempatan, saat Juruselamat siap melakukan perjalanan akhir-Nya ke Yerusalem, Yakobus dan Yohanes menghampiri Dia dengan sebuah permintaan khusus—permintaan yang mungkin sesuai dengan nama julukan mereka. ครั้งหนึ่ง ขณะพระผู้ช่วยให้รอดทรงเตรียมการเดินทางครั้งสุดท้ายไปเยรูซาเล็ม ยากอบกับยอห์นเข้าไปเฝ้าพระองค์โดยมีคําทูลขอพิเศษ—บางทีคําทูลขอนี้อาจจะสอดคล้องกับสมญานามของพวกเขา |
“Sementara saya terkadang menyesali bahwa orang tidak menyebut gereja ini dengan namanya yang tepat, saya senang bahwa nama julukan yang mereka gunakan adalah nama yang amat terhormat yang dibuat demikian oleh seorang pria yang luar biasa dan sebuah buku yang memberikan kesaksian yang tak tertandingi mengenai Penebus dunia. “แม้บางครั้งข้าพเจ้าเสียใจที่ผู้คนไม่เรียกชื่อศาสนจักรนี้ให้ถูกต้อง แต่ก็มีความสุขกับชื่อเล่นที่พวกเขาใช้เพราะนั่นเป็นเกียรติยศสูงสุดประการหนึ่งซึ่งชายที่ไม่ธรรมดาคนหนึ่งสร้างไว้และเป็นชื่อหนังสือซึ่งให้ประจักษ์พยานอันไม่อาจเทียบได้เกี่ยวกับพระผู้ไถ่ของโลก |
“Sementara saya kadang-kadang menyesal bahwa orang-orang tidak menyebut gereja ini dengan namanya yang benar, saya bahagia bahwa nama julukan yang mereka gunakan adalah salah satu kehormatan besar yang dibuat sedemikian rupa oleh seorang pria yang luar biasa dan sebuah kitab yang memberikan kesaksian yang tiada tara mengenai Penebus dunia. “แม้บางครั้งข้าพเจ้าจะเสียใจที่ผู้คนไม่เรียกชื่อศาสนจักรนี้ให้ถูกต้อง แต่ก็มีความสุขกับชื่อเล่นที่พวกเขาใช้เพราะนั่นเป็นเกียรติยศสูงสุดประการหนึ่งซึ่งชายที่ ไม่ธรรมดาคนหนึ่งสร้างไว้ และเป็นชื่อหนังสือซึ่งให้ประจักษ์พยานอันไม่มีสิ่งใดเทียบได้เกี่ยวกับพระผู้ ไถ่ของโลก |
Dan jika sebuah julukan atau nama kecil benar-benar mengganggu, bicarakanlah dengan orang-tua Anda. และ ถ้า ฉายา หรือ ชื่อ เล่น นั้น กวน ใจ คุณ จริง ๆ ก็ ควร พูด เรื่อง นี้ กับ พ่อ แม่ ของ คุณ. |
Jika pesan itu sarat julukan dan nama buruk, mengapa demikian? ถ้า ข่าว ดัง กล่าว เต็ม ไป ด้วย การ ขนาน นาม และ ถ้อย คํา ที่ ส่อ ไป ใน ทาง ลบ ให้ ถาม ว่า ทําไม จึง เป็น อย่าง นั้น? |
Pada track lagu ke-6, Kau berbohong tentang " pee pee bayi " adalah julukan mu Itu nama anjing Park Chae Rin อุปป้า ในอัลบัมที่ 6 ที่พี่ขอบคุณ baby Ningning นั่นคือ... คุณ ปาร์คแชริน แต่พี่โกหกว่า นั่นคือชื่อสุนัข |
Ada yang berkata bahwa nama lonceng itu mungkin diambil dari julukan Sir Benjamin Hall, pria bertubuh besar yang bekerja di Parlemen. บาง คน บอก ว่า มัน อาจ ถูก ตั้ง ชื่อ ตาม เซอร์ เบนจามิน ฮอลล์ ชาย ร่าง ใหญ่ ที่ ทํา งาน ให้ รัฐสภา. |
Oleh karena itu, belakangan, ia dinamakan oleh orang-orang lain, bahkan oleh Musa, dengan kata itu sebagai sebuah julukan.” อยู่ ใน ปาก ของ เขา และ การ กล่าว ซ้ํา ตลอด เวลา เพื่อ ปลุก เร้า คน อื่น ๆ นอก เหนือ จาก พวก เขา ให้ ก่อ กบฏ ดัง นั้น ใน เวลา ต่อ มา คน อื่น ๆ กระทั่ง โมเซ เอง จึง ได้ เรียก เขา ด้วย คํา นั้น เป็น ชื่อ เฉพาะ.” |
Nama tersebut begitu khas sehingga hanya dapat diberikan oleh orang-orang sezamannya, dengan demikian itu menjadi sebuah julukan.” ถือ ว่า เป็น ชื่อ ที่ บ่ง ลักษณะ เฉพาะ ตัว อย่าง แท้ จริง ซึ่ง คง ได้ มา จาก คน ร่วม สมัย กับ เขา เท่า นั้น และ ดัง นั้น จึง กลาย เป็น ชื่อ เฉพาะ ตัว.” |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nama julukan ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก