metnaður ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า metnaður ใน ไอซ์แลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ metnaður ใน ไอซ์แลนด์
คำว่า metnaður ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึง ความทะเยอทะยาน, ทะเยอทะยาน, การสืบเสาะ, เป้าหมาย, ความประสงค์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า metnaður
ความทะเยอทะยาน(ambition) |
ทะเยอทะยาน(ambition) |
การสืบเสาะ
|
เป้าหมาย(ambition) |
ความประสงค์(ambition) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(1. Korintubréf 12:18) Persónulegur metnaður eða löngun í stöðu í Guðsríki ræður ekki úrslitum. (1 โกรินโธ 12:18) ความ ต้องการ ส่วน ตัว หรือ ความ ปรารถนา แรง กล้า ต่อ ตําแหน่ง ใน ราชอาณาจักร ฝ่าย สวรรค์ มิ ใช่ ปัจจัย ตัดสิน. |
Í lathing Ég var ánægður með að geta sent heim hver nagli með einum blása á hamar, og það var metnaður minn að flytja plástur úr stjórn við vegg snyrtilegur og hratt. ในเหมาผมยินดีที่จะจะสามารถส่งบ้านเล็บแต่ละคนมีระเบิดเพียงครั้งเดียวของ ค้อน, และมันเป็นความใฝ่ฝันของฉันในการถ่ายโอนปูนจากคณะกรรมการไปที่ผนัง อย่างเรียบร้อยและรวดเร็ว |
Stolt og metnaður varð til þess að hann reyndi að hrifsa til sín völdin af útnefndum konungi Jehóva. ความ หยิ่ง และ ความ ทะเยอทะยาน ทํา ให้ เขา แย่ง บัลลังก์ จาก กษัตริย์ ที่ พระ ยะโฮวา แต่ง ตั้ง. |
Metnaður er brennandi löngun í að ná ákveðnu markmiði. ความ ทะเยอทะยาน เป็น ความ ปรารถนา อัน แรง กล้า เพื่อ จะ บรรลุ เป้าหมาย เฉพาะ อย่าง. |
'Reeling og Writhing, auðvitað, til að byrja með, " í spotta Turtle sagði; " og þá mismunandi greinum Reikningur - Metnaður, Arnarsson, Uglification og 'Reeling และเคลื่อนไหวคล้ายของหลักสูตรจะเริ่มต้นด้วย','เต่าจําลองตอบ;'และจากนั้น สาขาที่แตกต่างกันของเลขคณิต -- ambition, ฟุ้งซ่าน, Uglification และ |
Stolt og metnaður knúði hann til að reyna að hrifsa til sín völdin af útnefndum konungi Jehóva Guðs. ความ ยโส และ ความ ทะยาน อยาก ผลัก ดัน ท่าน ให้ พยายาม ชิง บัลลังก์ จาก ผู้ ที่ พระ ยะโฮวา ทรง แต่ง ตั้ง เป็น กษัตริย์. |
มาเรียนกันเถอะ ไอซ์แลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ metnaður ใน ไอซ์แลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ไอซ์แลนด์
อัปเดตคำของ ไอซ์แลนด์
คุณรู้จัก ไอซ์แลนด์ ไหม
ไอซ์แลนด์เป็นภาษาเจอร์แมนิก์และภาษาราชการของประเทศไอซ์แลนด์ มันเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน ซึ่งเป็นของสาขาเจอร์แมนิกเหนือของกลุ่มภาษาเจอร์มานิก ผู้พูดภาษาไอซ์แลนด์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในไอซ์แลนด์ ประมาณ 320,000 คน เจ้าของภาษาไอซ์แลนด์มากกว่า 8,000 คนอาศัยอยู่ในเดนมาร์ก ภาษานี้พูดโดยผู้คนประมาณ 5,000 คนในสหรัฐอเมริกาและมากกว่า 1,400 คนในแคนาดา แม้ว่า 97% ของประชากรไอซ์แลนด์จะถือว่าไอซ์แลนด์เป็นภาษาแม่ของพวกเขา แต่จำนวนผู้พูดในชุมชนนอกไอซ์แลนด์ก็ลดลง โดยเฉพาะแคนาดา