luna di miele ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า luna di miele ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ luna di miele ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า luna di miele ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ช่วงหวานชื่น, วันดื่มน้ําผึ้งพระจันทร์, วันฮันนีมูน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า luna di miele

ช่วงหวานชื่น

noun

Alcuni, ad esempio, immaginavano che il loro matrimonio sarebbe stato un’eterna luna di miele, come nelle favole.
ตัวอย่างเช่น บางคนเคยคิดว่าชีวิตสมรสคงเต็มไปด้วยความหวานชื่น เหมือนกับที่พรรณนาไว้ในเทพนิยาย.

วันดื่มน้ําผึ้งพระจันทร์

noun

Sono stata in luna di miele alle Hawaii e ho fatto delle immersioni.
ฉันไปดื่มน้ําผึ้งพระจันทร์ที่ฮาวาย และฉันก็ไปเที่ยว

วันฮันนีมูน

noun

Michael non aveva detto che sarebbero andati in luna di miele nella contea di Rockland?
ไมเคิลพูดว่า พวกเขาจะไปฮันนีมูน กันที่เขตร๊อคแลนด์ ใช่รึเปล่า?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

La luna di miele?
ฮันนีมูนเหรอครับ?
La nostra prima notte passata insieme, durante la luna di miele.
คืนแรกของเราตอนฮันนีมูน
Siamo in luna di miele, ma ora partiamo.
เรากําลังฮันนีมูนกันอยู่ แต่กําลังกลับ
E per quanto riguarda la nostra luna di miele?
ฮันนีมูนล่ะ?
Cos'e'successo alla fase da luna di miele?
เกิดอะไรขึ้นกับช่วงฮันนีมูน
Andremo a Belize in luna di miele!
เราจะไปฮันนี่มูนที่เบลิซล่ะ!
Il terreno e'ancora un po'umido, ma la nostra suite per la luna di miele e'pronta.
พื้นยังเปียกอยู่เลย แต่ห้องฮันนีมูนเราเสร็จแล้ว
Michael non aveva detto che sarebbero andati in luna di miele nella contea di Rockland?
ไมเคิลพูดว่า พวกเขาจะไปฮันนีมูน กันที่เขตร๊อคแลนด์ ใช่รึเปล่า?
L'unica stanza disponibile e'la suite " luna di miele " a 3.000 dollari a notte.
คือฮันนีมูนสวีท อัตราคืนละ 3 พันเหรียญ
Cosa racconteremo ai nostri figli sulla luna di miele?
เราจะบอกพวกเด็กๆยังไง หากพวกเขาถามถึงฮันนีมูนของเรา
Sai, e'tornata dalla luna di miele da sola, quindi...
รู้มั้ย เธอกลับจาก ฮันนีมูนคนเดียว เพราะงั้น..
MICHAEL e Reena festeggiarono il loro primo anniversario di matrimonio tornando dove erano stati in luna di miele.
ไมเคิล และ รีนา ฉลอง ครบ รอบ แต่งงาน ปี แรก โดย กลับ ไป ยัง ที่ ที่ เขา ฮันนีมูน.
Victor, siamo andati in una specie di luna di miele e non ci e'pesato stare separati.
และเราต่างก็ไม่ว่าอะไรที่เราต้องแยกจากกัน
Allora, come è stata la luna di miele?
แล้วฮันนีมูนเป็นไงบ้าง?
E per la luna di miele?
แล้วฮันนีมูนล่ะ?
La 353 e'dove ho trascorso la mia luna di miele.
ฉันเคยพักห้อง 353 ตอนมาฮันนีมูน
Scommetto che questo metta davvero le coppiette in luna di miele di buona vena.
ไอ้นี่จะทําให้คู่ฮันนีมูนมีอารมณ์ได้มั้ยเนี่ย.
E ́ questa la cosa da dire da uno che è appena tornato dalla sua luna di miele?!
นั่นคือบางอย่างที่จะบอกกับใครบางคนที่เพิ่งกลับจากฮันนีมูนงั้นเหรอ
E ́ il programma più popolare tra gli sposi novelli in luna di miele qui al nostro hotel.
นี่เป็นโปรแกรมที่ฮิตมากในช่วงฮันนีมูนของพวกคู่แต่งงานใหม่
Siamo andati in luna di miele a Puerto Vallarta.
เราไปฮันนีมูนที่ Puerto Vallarta
Luna di miele e giochi di luce notturni
ฮันนีมูน กับ แสง ยาม ค่ํา คืน
Accadde altre due volte durante la luna di miele.
มันเกิดขึ้นอีกสองครั้งในการไป ฮันนีมูน
E anche durante la luna di miele.
ตอนฮันนีมูนก็เหมือนกัน
Perche'non iniziamo ora la nostra luna di miele?
มาดื่มน้ําผึ้งพระจันทร์ตอนนี้เลยเถอะ
Si', ma ora la luna di miele e'finita.
มันจบแล้วล่ะ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ luna di miele ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย