krýt ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า krýt ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ krýt ใน เช็ก
คำว่า krýt ใน เช็ก หมายถึง ป้องกัน, ปิดบัง, ปกปิด, ซ่อน, คลุม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า krýt
ป้องกัน(save) |
ปิดบัง(cover) |
ปกปิด(cover) |
ซ่อน(cover) |
คลุม(cover) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Budu tě krýt. ฉันจะระวังหลังให้เอง |
Snažil jsem se tě krýt, ale myslel jsem, žes jel domů. ผมพยายามปิดบังให้คุณแล้ว ผมคิดว่าคุณอยู่บ้าน |
Haley a já tě budeme krýt. เฮลีย์กับฉันจะจัดการเอง |
Myslela jsem si, že bude jen dobře, když tě budu krýt. ฉันคิดว่า ฉันทําสิ่้งที่ดี โดยการปกป้องเธอ |
Nevím, kolikrát jsi mě musel krýt. ผมไม่รู้ว่าคุณต้องขอ ความช่วยเหลือผู้คนมากแค่ไหน |
Když mě necháš, budu tě krýt. ฉันจะปกป้องคุณเอง ถ้าคุณอนุญาต |
Až se bude lámat chleba, kdo ti bude krýt záda? เมื่อเรื่องมันแย่ลง ใครจะอยู่ข้างเดียวกับนาย |
Podívej, celou dobu ti budeme krýt záda. พวกเรากําลังจะรู้ความจริงจากเรื่องที่ผ่านมาทั้งหมด |
Budu vás krýt z boku. ช่วยคุมเชิงให้ |
A mrcha Barbara říkala, že mě bude krýt na neurčito. และนังบาร์บาร่าบอกว่าแล้วจะช่วยฉันปิดบังโดยไม่มีข้อแม้ |
Když je Taťka pryč, budeš potřebovat krýt záda. ตอนที่ป๋าไม่อยู่ เธอต้องมีคนดูแล |
Řekl, že mě bude krýt, když budu potřebovat. เขาบอกว่าจะดูต้นทางให้เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันต้องการ |
Budu to krýt. ฉันจัดการเอง |
Budu ti krýt záda. เดี๋ยวระวังหลังให้ |
A pokud s někým tajně chodí někdo z tvých přátel, nepodporuj ho v tom tím, že ho budeš krýt. และ ถ้า คุณ มี เพื่อน ที่ กําลัง แอบ นัด พบ อยู่ ก็ อย่า ได้ เข้า ไป มี ส่วน ร่วม กับ เขา โดย ช่วย ปก ปิด เรื่อง นั้นไว้. |
Tím chci říct... že pokud by nás přepadli, musíme se navzájem krýt. การโจมตีในแต่ละครั้ง เราต้องช่วยระวังให้กันและกัน |
Budeme vás krýt a přidáme se k vám za soutěskou. เราจะไปเจอท่านเมื่อผ่านหุบเขาไปแล้ว |
Krýt kamaráda, který se tajně s někým schází, je jako krýt někoho, kdo má cukrovku a tajně se cpe sladkostmi เมื่อ เพื่อน แอบ มี แฟน แล้ว เรา ช่วย ปก ปิด ก็ เหมือน เรา เห็น คน เป็น เบาหวาน แอบ กิน ของ หวาน แล้ว ช่วย ปก ปิด |
Budu ti krýt záda. ฉันจะไปด้วยคอยระวังให้ |
A vy mě budete krýt, jo? แล้วพวกคุณจะคุ้มกันให้ผมใช่ไหม |
I když ti budu krýt záda, budeme potřebovat pomoc. ถึงแม้ว่าจะมีฉันดูท้ายให้ เราก็ยังต้องการความช่วยเหลือ |
Už tvou malou aférku krýt nebudu. ฉันไม่อยากปดปิดความสัมพันธ์ทุเรศๆของคุณอีกต่อไปแล้ว |
A pokud s někým tajně chodí tvůj kamarád nebo kamarádka, nepodporuj je v tom tím, že je budeš krýt. และ ถ้า เพื่อน คุณ แอบ มี แฟน ก็ อย่า ช่วย เขา ปก ปิด. |
Budu vás krýt. ฉันจะคุ้มกันให้ |
Budu tě krýt. ฉันคุ้มกันให้ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ krýt ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์