กรีก
κερδίζω ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า κερδίζω ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ κερδίζω ใน กรีก
คำว่า κερδίζω ใน กรีก หมายถึง ขึ้น, ชนะการเลือกตั้ง, ประสบความสําเร็จ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า κερδίζω
ขึ้นverb |
ชนะการเลือกตั้งverb |
ประสบความสําเร็จverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Γίνονται όμως εκλογές· ένας καλός άνθρωπος κερδίζει. แต่ มี การ เลือก ตั้ง คน ดี ได้ รับ เลือก ตั้ง. |
Όταν η γιακούζα κατάλαβε πόσο εύκολο ήταν να δανείζεται και να κερδίζει χρήματα στη δεκαετία του 1980, σχημάτισε εταιρίες και ασχολήθηκε εντατικά με κερδοσκοπικές επενδύσεις που περιλάμβαναν ακίνητη περιουσία και μετοχές. เมื่อ แก๊ง ยากูซา เห็น ว่า การ กู้ ยืม และ การ หา เงิน ใน ช่วง ทศวรรษ ปี 1980 นั้น ช่าง ง่าย ดาย สัก เพียง ไร พวก เขา จึง ก่อ ตั้ง บริษัท ต่าง ๆ และ กระโจน เข้า สู่ ธุรกิจ เก็ง กําไร อสังหาริมทรัพย์ และ หุ้น. |
«Δρώντας έτσι, αυτοί οι έξυπνοι εγκληματίες κερδίζουν επανειλημμένες νίκες σε βάρος των αρχών επιβολής του νόμου και θα μπορούσαν κάποια μέρα να αποτελέσουν απειλή για τα κυριότερα νομίσματα του κόσμου», έγραψε το περιοδικό Νέα των Η.Π.Α. & Παγκόσμιες Ειδήσεις. เอส. นิวส์ แอนด์ เวิลด์ รีพอร์ต เขียน ว่า “ใน การ ปลอม แปลง นี้ พวก อาชญากร หัว ใส กําลัง ได้ ชัย ชนะ ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า เย้ย เจ้าหน้าที่ ผู้ มี อํานาจ บังคับ ควบคุม ตาม กฎหมาย และ สัก วัน อาจ ก่อ ภัย คุกคาม ต่อ เงิน ตรา สกุล ใหญ่ ๆ ของ โลก.” |
Έτσι κερδίζουμε χρόνο και βγάζουμε τις Μεξικανές από την τρύπα. มันซื้อเวลาเราได้สักพัก เพื่อไม่ให้พวกแม็กซิกันโผล่ออกจากหลุม |
Δεν έχετε διαβάσει για οικονομικούς παράγοντες και στελέχη επιχειρήσεων που δεν είναι ικανοποιημένοι με τα πολλά εκατομμύρια που κερδίζουν κάθε χρόνο; คุณ เคย อ่าน เกี่ยว กับ นัก การ เงิน และ ผู้ นํา นิติ บุคคล ต่าง ๆ ซึ่ง ไม่ พอ ใจ กับ การ มี ราย ได้ หลาย สิบ ล้าน บาท ต่อ ปี มิ ใช่ หรือ? |
Οι πόλεμοι δεν κερδίζονται μόνο με στρατούς. ไม่ใช่ทหารเท่านั้น ที่ชนะสงคราม |
Αναίμακτη Ιατρική και Χειρουργική —Κερδίζει Συνεχώς Έδαφος เวชกรรม และ ศัลยกรรม โดย ไม่ ใช้ เลือด เป็น ที่ ต้องการ มาก ขึ้น เรื่อย ๆ |
(Ρωμαίους 12:17-21) Όταν εμείς οι ίδιοι αρνούμαστε να τρέφουμε μίσος ή να εκδικούμαστε για κάτι κακό, η αγάπη κερδίζει τη νίκη. (โรม 12:17-21, ล. ม.) เมื่อ ตัว เรา เอง ไม่ ครุ่น คิด เรื่อง การ เกลียด ชัง หรือ แก้แค้น การ กระทํา ผิด ความ รัก ก็ มี ชัย ชนะ. |
Τη μάχη, όμως, δεν την κερδίζουν πάντα οι κραταιοί. แต่ ผู้ ที่ มี กําลัง มาก ใช่ ว่า จะ ชนะ การ ศึก เสมอ ไป. |
Οι αμερικάνοι δεν κερδίζουν τους Ρώσους, στο σκάκι. อเมริกันไม่เคยแข่งหมากรุกชนะรัสเซีย |
(2 Τιμόθεο 4:8) Ο Παύλος ήταν σίγουρος ότι θα κέρδιζε την ανταμοιβή επειδή είχε υπομείνει ως το τέλος. (2 ติโมเธียว 4:8, ล. ม.) เปาโล มั่น ใจ ว่า ท่าน จะ ได้ รับ รางวัล เนื่อง จาก ท่าน ได้ อด ทน จน ถึง ที่ สุด. |
Τι κερδίζει από αυτό; แล้วเขารอดข้อกล่าวหามาได้ยังไง |
Ένας μέσος εργάτης ή ένας οικοδόμος μπορεί να κερδίζει ποσό που αντιστοιχεί με 200 ή 300 δολάρια (περ. 40.000 ή 60.000 χιλ. δρχ.) το μήνα, πράγμα που το καθιστά πολύ δύσκολο για αυτόν να συντηρήσει οικογένεια. แม้ กรรมกร ธรรมดา หรือ คน งาน ก่อ อิฐ อาจ ได้ ค่า จ้าง เท่า กับ 5,000 บาท หรือ 7,500 บาท ต่อ เดือน ก็ ยัง ยาก มาก ที่ เขา จะ ค้ําจุน ครอบครัว. |
Πώς Μπορούν οι Γυναίκες να Κερδίζουν Εύνοια วิธี ที่ ภรรยา สามารถ ชนะ ใจ |
Πιστεύω πως κερδίζω. ฉันคิดว่าฉันต้องชนะ |
Μολονότι ήμουν θυμωμένη με τη θετή μου μητέρα, έπρεπε να παραδεχτώ ότι με είχε εκπαιδεύσει έτσι ώστε να μπορώ πάντοτε να κερδίζω τα προς το ζην. ถึง แม้ ดิฉัน ไม่ พอ ใจ แม่ บุญธรรม แต่ ก็ ต้อง ยอม รับ ว่า ท่าน ได้ ฝึก อบรม ดิฉัน เพื่อ จะ ทํา งาน หา เลี้ยง ชีพ ได้ ตลอด เวลา. |
Καθώς ήμουν προικισμένος με φυσικές ικανότητες, άρχισα σύντομα να κερδίζω βραβεία και δόξα για τις επιδόσεις μου στο ποδόσφαιρο και στη γυμναστική. ด้วย พรสวรรค์ ที่ ผม มี มา แต่ กําเนิด ไม่ นาน ผม ก็ ชนะ รางวัล ต่าง ๆ และ ได้ รับ การ ยกย่อง ว่า เป็น นัก ฟุตบอล และ นัก ยิมนาสติก ที่ เก่ง มาก. |
Πολλές γυναίκες στην Αφρική κερδίζουν τα προς το ζην αποξηραίνοντας φρούτα, μπάμιες, φασόλια, κολοκυθάκια, κολοκυθόσπορους και βότανα. ผู้ หญิง ใน แอฟริกา จํานวน มาก ทํา มา หา เลี้ยง ชีพ ด้วย การ ตาก แห้ง ผลไม้, กระเจี๊ยบ, ถั่ว, น้ําเต้า, เมล็ด ฟัก ทอง, และ สมุนไพร. |
Και αυτό, είναι που κερδίζει ένα βρωμερό μικρό αγόρι. และ " นั่น " จะทําให้เราปราบเจ้าเด็กน่ารังเกียจได้ |
Εκείνο, όμως, που πραγματικά ελκύει άλλους νεαρούς στα ομαδικά αθλήματα είναι το ότι κερδίζουν την επιδοκιμασία και την αναγνώριση των συνομηλίκων τους. แต่ สําหรับ หนุ่ม สาว คน อื่น ๆ แรง ดึงดูด ที่ แท้ จริง จาก กีฬา ประเภท ทีม คือ การ ได้ รับ ความ นิยม ชม ชอบ และ การ เป็น ที่ ยอม รับ จาก เพื่อน รุ่น เดียว กัน. |
Κερδίζει Έδαφος ο Αθεϊσμός; การ ปลุก เร้า ไม่ ให้ เชื่อ พระเจ้า |
Συνήθως, όμως, όπως φαίνεται από τη γενική τάση που υπάρχει σε πολλές χώρες, το επίπεδο της σχολικής εκπαίδευσης που απαιτείται τώρα προκειμένου να κερδίζει κανείς έναν ικανοποιητικό μισθό είναι υψηλότερο από αυτό το οποίο απαιτούνταν πριν από μερικά χρόνια. อย่าง ไร ก็ ตาม โดย ทั่ว ไป ดู เหมือน ว่า แนว โน้ม ใน หลาย ประเทศ คือ ว่า การ มี ราย ได้ อย่าง พอ สม ควร นั้น เรียก ร้อง ระดับ การ ศึกษา สูง กว่า ที่ เคย เป็น เมื่อ สอง สาม ปี มา แล้ว. |
Δεν κερδίζεις έτσι. นั่นไม่ใช่หนทางสู่ชัยชนะค่ะ |
Με αυτόν τον τρόπο, αποκτούμε τη φήμη ατόμου που ενεργεί με φρόνηση και κερδίζουμε το σεβασμό και την εμπιστοσύνη των άλλων. ถ้า เรา ทํา อย่าง นั้น เรา จะ มี ชื่อเสียง ว่า เป็น คน สุขุม รอบคอบ และ เรา จะ ได้ รับ ความ นับถือ และ ความ เชื่อ มั่น จาก คน อื่น. |
Η ανεντιμότητα είναι τόσο διαδεδομένη σήμερα ώστε οι άνθρωποι θεωρούν συνήθως το ψέμα, την απάτη και την κλοπή αποδεκτούς τρόπους για να αποφεύγουν την τιμωρία, να κερδίζουν χρήματα ή να πηγαίνουν μπροστά. โลก ทุก วัน นี้ มี ความ ไม่ ซื่อ สัตย์ แพร่ หลาย จน ผู้ คน มอง ว่า การ โกหก, การ ฉ้อ โกง, และ การ ขโมย เป็น สิ่ง ที่ ยอม รับ ได้ เพื่อ จะ ไม่ ต้อง ถูก ลง โทษ, ได้ เงิน มาก ขึ้น, หรือ ก้าว หน้า ใน หน้า ที่ การ งาน. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ κερδίζω ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี