kendaraan bermotor ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kendaraan bermotor ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kendaraan bermotor ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า kendaraan bermotor ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ยานยนต์, รถ, รถยนต์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า kendaraan bermotor
ยานยนต์noun |
รถnoun Beberapa koloni melarangkan kendaraan bermotor, hanya memperbolehkan kuda dan kereta kuda. บางกลุ่มห้ามใช้พาหนะที่ใช้เครื่องยนต์ทุกชนิด ให้ใช้เฉพาะม้าและรถเทียมม้า. |
รถยนต์noun Alasannya karena asap itu sarat karbon monoksida, racun yang juga terdapat dalam emisi kendaraan bermotor. นั่นเป็นเพราะควันบุหรี่เต็มไปด้วยคาร์บอนมอนอกไซด์ สารพิษตัวเดียวกันกับในไอเสียรถยนต์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Kehilangan kesabaran yang diikuti oleh tindak kekerasan di kalangan pengguna kendaraan bermotor merupakan masalah yang terus meningkat. การ ควบคุม อารมณ์ ไม่ อยู่ และ ความ รุนแรง ที่ เกิด ขึ้น ใน หมู่ ผู้ ขับ ขี่ นั้น เป็น ปัญหา ที่ นับ วัน จะ หนัก ข้อ ขึ้น. |
Menurut Asosiasi Pabrik Otomobil Amerika, produksi kendaraan bermotor di Amerika Serikat baru-baru ini mencapai angka seratus juta. ตาม ที่ สมาคม ผู้ ผลิต รถยนต์ ใน อเมริกา กล่าว สหรัฐ ผลิต รถยนต์ ถึง หลัก หนึ่ง ร้อย ล้าน คัน เมื่อ เร็ว ๆ นี้ เอง. |
• Kendaraan bermotor hendaknya diservis secara teratur • ซ่อม บํารุง รถยนต์ ของ ตน เป็น ประจํา |
The New York Times mencirikan jalan-jalan di New York City sebagai berikut, ”Pengemudi Kendaraan Bermotor vs Ambulans”. หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ได้ ให้ ลักษณะ เฉพาะ ของ ถนน แห่ง นคร นิวยอร์ก ไว้ ดัง นี้: “ผู้ ขับ ขี่ รถยนต์ ปะทะ รถ พยาบาล.” |
Bus mengganggu ketenangan kota tempat kuda-kuda lebih umum daripada kendaraan bermotor. รถ โดยสาร รบกวน ความ สงบ ของ เมือง ที่ ใช้ ม้า กัน มาก กว่า รถยนต์. |
Akan tetapi, kendaraan bermotor memiliki porsi yang sangat besar dalam menciptakan polusi global. กระนั้น ส่วน ของ ยาน ยนต์ ที่ มี บทบาท ต่อ การ ก่อ มลพิษ ทั่ว โลก นั้น นับ ว่า มาก เอา การ. |
Menurut majalah Our Planet, penyebab tunggal utama di seluruh kota-kota ini adalah kendaraan bermotor. ตาม รายงาน ใน ดาว เคราะห์ ของ เรา สาเหตุ ใหญ่ ที่ สุด ประการ เดียว ใน เมือง เหล่า นี้ คือ ยาน ยนต์. |
Meskipun ada beberapa kendaraan bermotor, di sini binatang-binatang itu memiliki hak untuk didahulukan. แม้ ว่า จะ มี ยวดยาน บ้าง แต่ ที่ นี่ สัตว์ มี สิทธิ ใช้ ทาง ก่อน. |
Kini Jerman dan Luksemburg memiliki rasio kira-kira 1 kendaraan bermotor untuk setiap 2 penduduk. ปัจจุบัน นี้ เยอรมนี และ ลักเซมเบิร์ก มี รถยนต์ ราว ๆ 1 คัน ต่อ ประชากร ทุก ๆ 2 คน. |
Sebagaimana dinyatakan seorang penulis, ”sulit dipercaya hidup di abad ke-20 tanpa kendaraan bermotor”. ดัง ที่ นัก เขียน คน หนึ่ง กล่าว ไว้ “ชีวิต ใน ช่วง ปลาย ศตวรรษ ที่ 20 แทบ ไม่ อาจ จะ นึก ภาพ ได้ หาก ปราศจาก ยาน ยนต์.” |
Ini akan membuat Anda lebih terlihat oleh pengemudi kendaraan bermotor lainnya. สิ่ง นี้ จะ ทํา ให้ ผู้ ขับ ขี่ รถ คัน อื่น มอง เห็น คุณ ชัด ยิ่ง ขึ้น. |
Alasannya karena asap itu sarat karbon monoksida, racun yang juga terdapat dalam emisi kendaraan bermotor. นั่น เป็น เพราะ ควัน บุหรี่ เต็ม ไป ด้วย คาร์บอนมอนอกไซด์ สาร พิษ ตัว เดียว กัน กับ ใน ไอ เสีย รถยนต์. |
Kebanyakan kendaraan bermotor mengeluarkan nitrogen oksida dan beberapa zat penyebab kanker. รถ ที่ ใช้ มอเตอร์ ส่วน ใหญ่ จะ ปล่อย ไนโตรเจน ออกไซด์ และ สาร ก่อ มะเร็ง บาง อย่าง ออก มา. |
Apakah penghubung itu untuk kereta api, kendaraan bermotor, atau kedua-duanya? ควร ใช้ การ คมนาคม ทาง รถไฟ รถยนต์ หรือ ทั้ง สอง อย่าง? |
Karena kebergantungan umat manusia pada kendaraan bermotor, kota-kota pun harus menghadapi jumlah kendaraan yang bertambah. การ ที่ มนุษย์ เรา ต้อง พึ่ง รถยนต์ ย่อม หมาย ความ ว่า เมือง ต่าง ๆ ต้อง รับมือ กับ ยวดยาน ที่ เพิ่ม จํานวน ขึ้น เรื่อย ๆ. |
Angka ini dianggap terlalu rendah karena ini tidak termasuk asap buangan dari jutaan kendaraan bermotor. ตัว เลข นี้ ถือ เป็น การ กะ ประมาณ ต่ํา ไป เพราะ ไม่ ได้ นับ รวม ไอ เสีย จาก ยาน ยนต์ นับ ล้าน ๆ คัน เข้า ไป ด้วย. |
”Kota-kota tidak dirancang untuk menampung kendaraan bermotor,” kata Carlos Guzmán, presiden Komisi Kota Madrid. คาร์ลอส กุซมัน ประธาน คณะ กรรมการ ชุมชน เมือง แห่ง กรุง มาดริด กล่าว ว่า “เมือง ต่าง ๆ ไม่ ได้ ถูก วาง ผัง มา ให้ รับมือ กับ รถยนต์.” |
Atau apakah jalan keluar yang ideal akan dicapai dengan menyingkirkan semua kendaraan bermotor dari muka bumi ini? หรือ วิธี แก้ ที่ สมบูรณ์ แบบ จะ บรรลุ โดย การ ขจัด ยาน ยนต์ ทั้ง สิ้น ออก ไป จาก แผ่นดิน โลก ไหม? |
Rahasianya ada pada bentuk pertanyaan yang dibuat di Departemen Kendaraan Bermotor ปรากฎว่าความลับอยู่ที่แบบฟอร์มที่ดีเอ็มวี ( กรมการขนส่งทางบก ) |
Standar ini jauh lebih tinggi daripada yang ditetapkan bagi pengemudi kendaraan bermotor. มาตรฐาน เหล่า นี้ สูง กว่า ลิบลับ เมื่อ เทียบ กับ มาตรฐาน ใด ๆ ที่ วาง ไว้ สําหรับ ผู้ ขับ ขี่ ยวดยาน. |
Perhatikan juga ban yang digunakan untuk sepeda, kendaraan bermotor, atau pesawat udara. ขอ พิจารณา ยาง ล้อ ไม่ ว่า จะ เป็น รถ จักรยาน, รถยนต์ หรือ เครื่องบิน. |
Polusi Kendaraan Bermotor —Apa Jalan Keluarnya? มลพิษ รถยนต์ อะไร คือ ทาง แก้? |
Listrik, pemanasan sentral, kepemilikan kendaraan bermotor, semuanya berangkat dari nol ke 100 persen. การใช้ไฟฟ้า ระบบทําความร้อน การมีรถยนต์ ทั้งหมดเริ่มจากศูนย์ไปจนถึงร้อยเปอร์เซ็นต์ |
Diperkirakan sebanyak tiga juta orang meninggal setiap tahun akibat pencemaran udara, sebagian besar berasal dari kendaraan bermotor. ประมาณ กัน ว่า ทุก ปี มี ประชาชน มาก ถึง สาม ล้าน คน เสีย ชีวิต เนื่อง จาก มลพิษ ทาง อากาศ ซึ่ง ส่วน มาก มา จาก รถยนต์. |
Beberapa koloni melarangkan kendaraan bermotor, hanya memperbolehkan kuda dan kereta kuda. บาง กลุ่ม ห้าม ใช้ พาหนะ ที่ ใช้ เครื่อง ยนต์ ทุก ชนิด ให้ ใช้ เฉพาะ ม้า และ รถ เทียม ม้า. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kendaraan bermotor ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก