ชาวอินโดนีเซีย
kemacetan lalu lintas ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kemacetan lalu lintas ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kemacetan lalu lintas ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า kemacetan lalu lintas ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง การจราจรติดขัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า kemacetan lalu lintas
การจราจรติดขัดnoun Tanpa terelakkan, Anda akan menemui problem di sepanjang perjalanan, mungkin cuaca buruk, kemacetan lalu lintas, atau penghalang jalan. คงเลี่ยงไม่ได้ที่จะเจอปัญหาระหว่างทาง เช่น สภาพอากาศที่เลวร้าย, การจราจรติดขัด, และการปิดกั้นถนน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Orang-orang Jerman telah terbiasa dengan kemacetan lalu lintas sepanjang 80 kilometer selama masa-masa demikian. ชาว เยอรมัน ชัก จะ คุ้น เคย เสีย แล้ว กับ สภาพ รถ ติด ยาว เหยียด ถึง 80 กิโลเมตร ระหว่าง ช่วง ดัง กล่าว. |
Tentu saja, rencana terbaik pun tidak menjamin bahwa Anda akan terhindar dari kemacetan lalu lintas. แน่นอน แม้ แต่ แผนการ ที่ ดี ที่ สุด ก็ ไม่ อาจ รับประกัน ได้ ว่า คุณ จะ ไม่ เจอ กับ รถ ติด. |
Tetapi, Anda tidak menyangka akan terjebak kemacetan lalu lintas. แต่ คุณ ไม่ ได้ คิด ว่า จะ เจอ กับ รถ ติด. |
Paramedis yang bersepeda motor juga siap bertugas, karena mereka lebih mudah menembus kemacetan lalu-lintas. นอก จาก นี้ ก็ ยัง มี บุคลากร การ แพทย์ ที่ ใช้ รถ มอเตอร์ไซค์ อยู่ พร้อม ด้วย เนื่อง จาก รถ มอเตอร์ไซค์ สามารถ ซอกแซก ฝ่า การ จราจร ที่ หนา แน่น เข้า ไป ได้ ง่าย กว่า. |
Dalam perjalanan menuju kemari, ada kemacetan lalu lintas. ระหว่างทางมานี่รถติดมากเลย |
Jika terjebak dalam kemacetan lalu lintas atau tidak bisa bergerak selama beberapa menit, matikan mesin. ถ้า ติด แหง็ก อยู่ ใน ที่ ที่ มี การ จราจร คับคั่ง หรือ ไม่ ก็ จอด อยู่ กับ ที่ นาน กว่า สอง สาม นาที ให้ ดับ เครื่อง ยนต์. |
Menurut sebuah perkiraan, orang Jerman saja kehilangan 4,7 miliar jam setahun hanya untuk menunggu dalam kemacetan lalu lintas! ตาม การ ประเมิน จาก แหล่ง หนึ่ง แจ้ง ว่า ชาว เยอรมัน เสีย เวลา รอ อยู่ ใน การ จราจร ที่ ติด ขัด ปี หนึ่ง 4.7 พัน ล้าน ชั่วโมง! |
Terjadilah kemacetan lalu-lintas. มี สภาพ การ จราจร ที่ ติด ขัด. |
Keramaian dan kemacetan lalu lintas kota Jakarta telah jauh dari pandangan mata, dan suasana terasa tenang dan tenteram. ดู เหมือน ฝูง ชน และ สภาพ รถ ติด ของ กรุง จาการ์ตา อยู่ ห่าง ไกล อีก ทั้ง บรรยากาศ ก็ ให้ ความ รู้สึก ร่ม รื่น สุข ใจ. |
Kerugian akibat kemacetan lalu lintas harus dihitung juga dari jumlah waktu yang terbuang dan stres yang mendera pengemudi. ความ เสียหาย จาก ปัญหา รถ ติด ยัง ต้อง ประเมิน จาก เวลา ซึ่ง เสีย ไป เปล่า ๆ และ ความ เครียด ที่ เกิด กับ คน ขับ รถ ด้วย. |
Jelaslah, jika Anda tinggal di kota besar, Anda harus berhadapan dengan kemacetan lalu lintas. เห็น ได้ ชัด ถ้า คุณ อาศัย อยู่ ใน เมือง ใหญ่ คุณ จะ ต้อง ทน กับ ปัญหา รถ ติด. |
Tokyo sudah terkenal dengan kemacetan lalu lintasnya, dan lalu lintas perkotaan di seluruh Jepang juga semakin padat. กรุง โตเกียว ขึ้น ชื่อ เรื่อง รถ ติด, ส่วน เมือง อื่น ๆ ทั่ว ญี่ปุ่น ก็ มี รถ ติด มาก ขึ้น เรื่อย ๆ. |
Tanpa terelakkan, Anda akan menemui problem di sepanjang perjalanan, mungkin cuaca buruk, kemacetan lalu lintas, atau penghalang jalan. คง เลี่ยง ไม่ ได้ ที่ จะ เจอ ปัญหา ระหว่าง ทาง เช่น สภาพ อากาศ ที่ เลว ร้าย, การ จราจร ติด ขัด, และ การ ปิด กั้น ถนน. |
Mari kita lihat bagaimana kita dapat menggunakan wawasan ini untuk memerangi kemacetan lalu lintas. และคราวนี้เรามาลองดูว่าเราจะใช้ความรู้นี้ เพื่อต่อกรกับปัญหารถติดได้อย่างไร |
Kemacetan lalu lintas merupakan salah satu penyebab utama keresahan. สภาพ การ จราจร ที่ ติด ขัด เป็น สาเหตุ ใหญ่ อย่าง หนึ่ง ของ ความ วิตก กังวล. |
Kemacetan Lalu Lintas di Seluas Dunia การ จราจร ติด ขัด ทั่ว โลก |
Berikut adalah beberapa saran untuk membantu Anda lebih siap menghadapi kemacetan lalu lintas di kota Anda. ต่อ ไป นี้ เป็น ข้อ แนะ บาง อย่าง ที่ จะ ช่วย คุณ ให้ รับมือ ได้ ดี ขึ้น กับ ปัญหา การ จราจร ติด ขัด ใน เมือง ที่ คุณ อาศัย อยู่. |
Untuk mengurangi kemacetan lalu lintas, kini jumlah izin kendaraan baru di kota-kota besar mulai dibatasi. ด้วย ความ พยายาม ที่ จะ แก้ไข ปัญหา การ จราจร ติด ขัด จีน กําลัง ใช้ มาตรการ จํากัด การ ออก ทะเบียน รถ ใหม่ ตาม เมือง ใหญ่ ๆ. |
Di London, langkah ini berhasil mengurangi kemacetan lalu lintas hingga 30 persen, dan kota-kota lain tampaknya berminat menirunya. ใน กรุง ลอนดอน โครงการ นี้ ช่วย ลด ปัญหา การ จราจร ที่ ล่า ช้า ได้ ถึง 30 เปอร์เซ็นต์ ที เดียว และ เมือง อื่น ๆ ก็ ดู เหมือน ตั้งใจ จะ ทํา ตาม. |
Mereka juga terkesan akan pengorganisasian yang memungkinkan 953 bus meninggalkan Exhibition Center dalam waktu dua jam tanpa satu pun kemacetan lalu lintas! นอก จาก นั้น พวก เขา รู้สึก ประทับใจ ที่ เห็น การ ทํา งาน อย่าง มี ระบบ ระเบียบ ซึ่ง สามารถ ปล่อย รถ โดยสาร 953 คัน ออก จาก ศูนย์ แสดง นิทรรศการ ได้ หมด ทุก คัน ภาย ใน เวลา สอง ชั่วโมง โดย ที่ จราจร ไม่ ติด ขัด เลย! |
Kemacetan lalu-lintas, cuaca buruk, dan perbaikan jalan boleh jadi mengakibatkan keterlambatan yang dengan segala macam cara harus ditanggulangi oleh sang pengemudi. สภาพ จราจร คับคั่ง ดิน ฟ้า อากาศ ไม่ ดี และ การ ซ่อม ถนน อาจ ทํา ให้ เกิด ความ ล่า ช้า ซึ่ง โดย วิธี ใด วิธี หนึ่ง คน ขับ รถ จึง ต้อง เร่ง เวลา เป็น การ ชดเชย. |
Jika Anda sendirian, kemacetan lalu lintas boleh jadi memberi Anda kesempatan unik untuk memikirkan gagasan yang penting dan bahkan mengambil keputusan tanpa gangguan. ถ้า คุณ ขับ รถ คน เดียว เวลา ที่ คุณ เสีย ไป ขณะ ที่ รถ ติด อาจ ทํา ให้ คุณ มี โอกาส พิเศษ ที่ จะ ใคร่ครวญ เรื่อง สําคัญ ๆ และ อาจ ถึง กับ ตัดสิน ใจ บาง เรื่อง ได้ โดย ไม่ มี สิ่ง ใด รบกวน. |
Beberapa ribu pengemudi mobil di Cina belum lama ini terjebak dalam kemacetan lalu lintas sepanjang 100 kilometer yang baru berhasil diurai polisi beberapa hari kemudian. ไม่ นาน มา นี้ ผู้ ขับ ขี่ ยวดยาน นับ พัน ๆ คน ใน ประเทศ จีน ต้อง ผจญ กับ รถ ติด ที่ มี แถว ยาว เหยียด ถึง 100 กิโลเมตร ซึ่ง ตํารวจ ต้อง ใช้ เวลา หลาย วัน เพื่อ สะสาง ให้ กลับ สู่ ภาวะ ปกติ. |
Di Timur Jauh, sebuah laporan dalam Philippine Star mengatakan, ”Seperti argo taksi yang terus bertambah, negara dirugikan miliaran peso setiap tahun karena kemacetan lalu lintas.” ใน ตะวัน ออก ไกล รายงาน หนึ่ง ใน หนังสือ พิมพ์ ฟิลิปปินส์ สตาร์ กล่าว ว่า “เช่น เดียว กับ มิเตอร์ ใน รถ แท็กซี่ ที่ ตัว เลข เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ ฟิลิปปินส์ ต้อง สูญ เงิน นับ พัน ๆ ล้าน เปโซ ทุก ปี เนื่อง จาก ปัญหา รถ ติด.” |
Gangguan-gangguan ini seperti kemacetan lalu lintas, atau kadang jalan memutar, atau kadang karena ada masalah dalam hubungan yang terjadi dalam otak dan dengan fungsi otak. แต่ตรงนี้เรากําลังพูดถึง การจราจรที่ติดขัด หรือบางที การไปทางอ้อม หรือบางที เป็นปัญหาเพียงแค่ วิธีที่สิ่งต่างๆถูกเชื่อมต่อกันไว้ และวิธีที่สมองทํางาน |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kemacetan lalu lintas ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก