keluarga besar ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า keluarga besar ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ keluarga besar ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า keluarga besar ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ครอบครัว, ตระกูล, เครือญาติ, สกุล, วงศ์วาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า keluarga besar
ครอบครัว(family) |
ตระกูล(family) |
เครือญาติ(family) |
สกุล(family) |
วงศ์วาน(family) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dalam keluarga besar ini, saya punya banyak ibu, bapak, saudara lelaki dan perempuan.—Markus 10:29, 30. ใน ครอบครัว นี้ ฉัน มี พ่อ แม่ และ พี่ น้อง ชาย หญิง มาก มาย หลาย คน.—มาระโก 10:29, 30 |
BANTUAN UNTUK KELUARGA | MEMBESARKAN ANAK คํา แนะ นํา สําหรับ ครอบครัว | การ เลี้ยง ลูก |
Anda harus mengerti saya punya keluarga besar, Tuan... คุณต้องเข้าใจนะว่า ครอบครัวผมเป็นครอบครัวใหญ่ คุณ.. |
Dalam masyarakat Guna, jika seorang pria menikah, ia tinggal dengan keluarga besar istrinya dan bekerja untuk mereka. ตาม ธรรมเนียม ของ ชาว กูนา ผู้ ชาย ที่ แต่งงาน แล้ว จะ ย้าย ไป อยู่ กับ ครอบครัว ใหญ่ ของ ภรรยา และ ทํา งาน ให้ กับ ครอบครัว ของ เธอ. |
Siapakah anggota pertama keluarga besar Yehuwa? Siapa yang juga diciptakan sebagai putra-putra Allah? สมาชิก คน แรก ใน ครอบครัว ของ พระ ยะโฮวา คือ ใคร และ ใคร อีก ที่ เป็น “บุตร” ของ พระเจ้า? |
Meskipun mereka berasal dari berbagai suku, mereka adalah satu keluarga besar. ถึง แม้ มา จาก หลาย ตระกูล ต่าง ๆ กัน แต่ พวก เขา เป็น ครอบครัว เดียว. |
”Keluarga besar” tersebut pada saat itu terdiri dari 135 orang, termasuk 50 narapidana. “ครอบครัว ใหญ่ หนึ่ง เดียว” ตอน นั้น มี จํานวน 135 คน นับ รวม นัก โทษ 50 คน. |
Ia mengembuskan napasnya yang terakhir pada tahun 1976, meninggalkan suatu keluarga besar Saksi-Saksi. เขา จบ ชีวิต ทาง แผ่นดิน โลก ใน ปี 1976 ทิ้ง พยาน ฯ ครอบครัว ใหญ่ ไว้ เบื้อง หลัง. |
" Yah, umur panjang dan keluarga kecil, dan dunia ketiga itu umur pendek dan keluarga besar ". " ก็คือประเทศที่มีอายุยืนและมีครอบครัวเล็ก ส่วนประเทศโลกที่สามมีอายุสั้นและครอบครัวใหญ่ " |
Yakub mempunyai keluarga besar terdiri dari 12 putra dan beberapa putri. ยาโคบ มี ครอบครัว ใหญ่ ซึ่ง มี ลูก ชาย 12 คน และ ลูก สาว บาง คน. |
Jadi sekarang kita punya keluarga besar bakteri, diisi dengan sel-sel tidur virus. ทีนี้เราก็มีครอบครัวแบคทีเรียขนาดใหญ่ ภายในบรรจุไปด้วยไวรัสที่แอบหลับอยู่ |
Dengan 20.000 spesiesnya di seluruh dunia, keluarga anggrek mungkin merupakan keluarga terbesar untuk kategori tanaman berbunga. ด้วย จํานวน ชนิด ที่ มาก ถึง 20,000 ชนิด ทั่ว โลก วงศ์ กล้วยไม้ อาจ เป็น วงศ์ ไม้ ดอก ที่ ใหญ่ ที่ สุด. |
Saya sangat menanti-nantikan suatu reuni keluarga besar bersama Mama dan Papa di bumi firdaus! —Pny. ฉัน คอย ท่า วัน เวลา ที่ ครอบครัว ใหญ่ ของ เรา จะ ได้ พบ กัน พร้อม หน้า พร้อม ตา ทั้ง พ่อ กับ แม่ ใน แผ่นดิน โลก ที่ เป็น อุทยาน!—วิ. |
Namun, Adam dan Hawa memiliki keluarga besar. แต่ อาดาม และ ฮาวา มี ครอบครัว ใหญ่. |
Ketika acara mulai, satu keluarga besar dengan beberapa anak bergegas masuk ke gedung yang sudah penuh. ขณะ ระเบียบ วาระ เริ่ม มี ครอบครัว หนึ่ง พร้อม กับ เด็ก ๆ หลาย คน รีบ เข้า มา ใน สถาน ประชุม ซึ่ง ผู้ คน อยู่ กัน แน่น. |
Jadi, kami telah melihat banyak keluarga besar melayani Yehuwa. ดัง นั้น เรา จึง เห็น ครอบครัว ใหญ่ หลาย ครอบครัว เข้า มา รับใช้ พระ ยะโฮวา. |
14 Sebagai bagian dari keluarga besar Yehuwa, kita tidak hanya bersukacita tetapi juga aman. 14 ใน ฐานะ เป็น ส่วน หนึ่ง ใน ครอบครัว พระ ยะโฮวา พวก เรา ไม่ เพียง แต่ ชื่นชม ยินดี แต่ เรา รู้สึก มั่นคง ปลอด ภัย ด้วย. |
Ia tinggal dengan keluarga besar, tapi rumah mereka terkena bom pada awal perang. เขาอยู่กับครอบครัวใหญ่ที่อยู่รวมกัน แต่บ้านของพวกเขา ถูกทิ้งระเบิด ตอนต้นๆของสงคราม |
Namun, banyak wanita yang memiliki keluarga besar memang menginginkannya demikian. กระนั้น ผู้ หญิง หลาย คน ซึ่ง มี ครอบครัว ใหญ่ ไม่ ต้องการ ให้ เป็น อย่าง อื่น. |
Sewaktu keluarga-keluarga besar tinggal bersama, 100 bonggol sawi putih digunakan untuk kimjang! ใน ครอบครัว ที่ มี หลาย ๆ คน อาศัย อยู่ ด้วย กัน กิมจัง อาจ ต้อง ใช้ ผักกาด ขาว ถึง ประมาณ 100 หัว! |
Saya senang sekali menjadi bagian dari sebuah keluarga besar rohani seperti ini.” —Yeunhee, Korea Selatan. ดิฉัน รู้สึก มี ความ สุข มาก ที่ ได้ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ ครอบครัว ฝ่าย วิญญาณ ขนาด ใหญ่ เช่น นี้.”—ยุนฮี, เกาหลี ใต้. |
Bagaimana persatuan dari keluarga besar Yehuwa seluas dunia dapat digambarkan? จะ พรรณนา ได้ อย่าง ไร เกี่ยว ด้วย เอกภาพ ใน ครอบครัว ของ พระ ยะโฮวา ตลอด ทั่ว โลก? |
Bagaimana Yehuwa menambah anggota keluarga besar-Nya, sehingga mencakup surga dan bumi? มนุษย์ เข้า มา เป็น สมาชิก ใน ครอบครัว ของ พระ ยะโฮวา ได้ อย่าง ไร? |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ keluarga besar ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก