ตุรกี
kaçırmak ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kaçırmak ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kaçırmak ใน ตุรกี
คำว่า kaçırmak ใน ตุรกี หมายถึง คิดถึง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า kaçırmak
คิดถึงverb Birkaç hafta önce Carmel'de bir plajda çektiğim bu fotoğraftaki köpeği hiç kimse gözden kaçırmaz. คงไม่มีใครคิดถึงเจ้าสุนัขที่ผบถ่ายภาพไว้ ที่หาดคาเมลเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vegi kaçırmaktan. หนีภาษี |
Tadımızı gerçekten nasıl kaçırmak gerektiğini iyi biliyorsun. เธออยู่อยู่แล้วว่าจะทําลายหุ่นยนต์อย่างไร |
" Seni kaçırmak istiyorum canım. " จะพาเธอออกไป, ที่รักของฉัน |
Kocasını elinden kaçırmak istemeyen için öyledir. ใช่สิ ถ้าเธอเกิดต้องการจะจับสามีน่ะ |
9 Dünyadan yararlanırken ölçüyü kaçırmak ve maddi açıdan zenginleşmek yerine, elimizdekiyle yetinirsek ruhen korunuruz (1. 9 เคล็ดลับ สําหรับ การ ได้ รับ การ ปก ป้อง ฝ่าย วิญญาณ คือ การ มี ความ อิ่ม ใจ พอ ใจ แทน ที่ จะ ตักตวง ประโยชน์ จาก โลก นี้ อย่าง เต็ม ที่ และ สร้าง ความ มั่งมี ด้าน วัตถุ แก่ ตัว เอง. |
Ne var ki, gururun yararımıza olacak bir şeyi kaçırmaktan daha ağır bir bedeli olabilir. อย่าง ไร ก็ ตาม ผล เสียหาย จาก ความ หยิ่ง ที่ เรา ต้อง ประสบ อาจ ไม่ ใช่ แค่ เรา พลาด ประโยชน์ หรือ ผล กําไร บาง อย่าง เท่า นั้น. |
Böyle kötü dinleme alışkanlıkları yanlış anlamalarla veya birine yardım etme fırsatını kaçırmakla sonuçlanabilir. นิสัย การ ฟัง ที่ ไม่ ดี เช่น นั้น อาจ ก่อ ให้ เกิด การ เข้าใจ ผิด หรือ พลาด โอกาส ใน การ ช่วยเหลือ บาง คน ไป. |
Aslında şiddetten nefret ederim ama bunu kaçırmak yazık olurdu. ปกติผมเกลียดความรุนแรง แต่ตอนนี้ดูเหมือน ดีเกินไปที่จะพลาด |
Eğer çocuk kaçırmak isteseydik, sizler listede baya aşağıda olurdunuz. ถ้าเราจะลักพาเด็กซักคน แกคงไม่อยู่ในรายชื่อ |
Kaçırmak istemiyorum. ผมไม่อยากพลาดมัน |
Okyanusu keşfetmenin yeni yolları hakkında bir konuşma yapmıştım, hayvanları korkutup kaçırmak yerine onları cezbetmek odaklıydı. ฉันพูดเกี่ยวกับวิธีการใหม่ของการสํารวจมหาสมุทร ที่มุ่งเน้นในการดึงดูดสัตว์ แทนการทําให้พวกมันตกใจกลัวหนีไป |
Bence Tara'yı korkutup kaçırmak için ufak bir pornocudan fazlası gerekecek. คิดว่าต้องใช้มากกว่าจิ๋มแม่สาวน้อยหนังโป๊ เพื่อให้ธาร่ายอมไป |
O ibadeti kaçırmak kardeşlerin aklından bile geçmedi. พี่ น้อง เหล่า นั้น ไม่ เคย คิด เลย ว่า จะ ไม่ มา ประชุม! |
Her iki sözcük, bir hedefe, işarete ya da nişana isabet ettirememek veya erişememek anlamında “kaçırmak” demektir. ทั้ง สอง คํา นี้ หมาย ถึง “พลาด” ใน แง่ ของ การ พลาด เป้า หรือ ไม่ บรรลุ เป้าหมาย. |
The New Encyclopædia Britannica şunları söylüyor: “Putperest Avrupalılar arasında yaygın bir uygulama olan ağaca tapınma, Hıristiyanlığa dönmelerinden sonra da, İskandinav geleneklerinde Yeni Yılda Şeytan’ı korkutup kaçırmak için ev ve ambarı yaz kış yeşil bitkilerle süslemek ve Noel zamanında kuşlar için bir ağaç oluşturmak şeklinde varlığını sürdürdü.” สารานุกรม บริแทนนิกา ฉบับ ใหม่ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “การ นมัสการ ต้น ไม้ ซึ่ง เป็น เรื่อง ธรรมดา ท่ามกลาง ชาว ยุโรป นอกรีต ยัง คง มี อยู่ ต่อ ไป ใน ธรรมเนียม ของ ชาว สแกนดิเนเวีย หลัง จาก การ เปลี่ยน มา ถือ ศาสนา คริสเตียน ใน การ ประดับ ตกแต่ง บ้าน และ ยุ้ง ฉาง ด้วย ต้น ไม้ ที่ เขียว ตลอด ปี ใน วัน ปี ใหม่ เพื่อ ทํา ให้ ผี ร้าย ตกใจ และ ใน การ ตั้ง ต้น ไม้ ไว้ สําหรับ นก ระหว่าง เทศกาล คริสต์มาส.” |
Hiçbir şeyi kaçırmak istemiyordum. ผมไม่อยากจะพลาดอะไรไป |
Yemin ederim onu kaçırmak istememiştim. ฉันสาบานว่าไม่ได้ตั้งใจทําบอนนี่หาย |
Anal muayeneyi kaçırmak istemiyorum. ฉันไม่ต้องการตรวจรูทวารพลาด |
Kraliyet mezarlarında mezar soyucuları kaçırmak için bir sürü tuzak bulunur. ในสุสานของพวกกษัตริย์มักจะมีกับดัก เพื่อกําจัดพวกปล้นสุสาน. |
Çocuğunu kaçırmak üzere Bayan Williams'la plan kurmadınız mı yani? คุณกําลังบอกกับฉันว่า คุณไม่ได้ร่วมมือกับคุณนายวิลเลี่ยม จับลูกของตัวไปเรียกค่าถ่ายงั้นเหรอะ |
Bunu kaçırmak olmazdı. ฉันคิดถึงช่วงเวลานั้นแย่เลย |
Seni geçerken yüzündeki o ifadeyi kaçırmak istemiyorum. เอาไว้ดูหน้าเเกตอนโดนทิ้งไม่เห็นฝุ่นน่ะสิ |
Ama kardeş kavgasını kaçırmak istemiyorum. แต่ฉันไม่อยากพลาดฟังพี่น้องคุยกันนิ |
Yarınki mezuniyet gösterimini kaçırmaktan nefret ediyorum. ผมเกรงว่าพ่ออาจพลาด งานคืนสู่เหย้าพรุ่งนี้ |
Annem Cedar Point’teki bölge ibadetinde o kadar güç almıştı ki artık hiçbir bölge ibadetini kaçırmak istemiyordu. แม่ ได้ รับ การ หนุน ใจ มาก จาก การ ประชุม ที่ ซีดาร์พอยต์ จน แม่ ไม่ อยาก พลาด การ ประชุม ใหญ่ อีก เลย. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kaçırmak ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี