เช็ก
jmenovat ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า jmenovat ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ jmenovat ใน เช็ก
คำว่า jmenovat ใน เช็ก หมายถึง ชื่อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า jmenovat
ชื่อnoun Je to zkrácení záznamů dávných obyvatelů Amerik pořízené dávným prorokem, který se jmenoval Mormon. เป็นการย่อบันทึกของผู้คนสมัยโบราณที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ของทวีปอเมริกาโดยศาสดาพยากรณ์สมัยโบราณชื่อมอรมอน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vyhrožuje, že nás odhalí přes soubor jmen a účtů všech, co v tom jedou. เขาขู่ว่าจะเปิดโปงพวกเรา โดยใช้ข้อมูลที่เขามี ทั้งชื่อ และบัญชีของคนที่เกี่ยวข้องทั้งหมด |
Jak se budeš jmenovat, chlapečku? หรือจะเป็น เด็กชาย |
Je zajímavé, že na obálce překladu New American Standard Bible s poznámkami, vydaného roku 1971, je podobně uvedeno: „Nevyužili jsme jmen učenců jako zvláštní doporučení, protože věříme, že se Boží slovo doporučuje samo.“ น่า สนใจ ปก หุ้ม ของ นิว อเมริกัน สแตนดาร์ด ไบเบิล ฉบับ มี ข้อ อ้างอิง มี กล่าว ไว้ คล้าย ๆ กัน ดัง นี้: “เรา ไม่ ได้ ใช้ นาม ผู้ คง แก่ เรียน คน ใด ๆ เพื่อ เป็น ข้อ อ้างอิง หรือ การ รับรอง เพราะ เรา เชื่อ ว่า พระ คํา ของ พระเจ้า ควร ตั้ง อยู่ บน คุณค่า ของ พระ คํา นั้น.” |
Kapitoly 11–13 poskytují seznam jmen způsobilých a podávají zprávu o zasvěcení zdi. บทที่ ๑๑–๑๓ มีรายชื่อของผู้ที่มีค่าควรและเรื่องราวการอุทิศกําแพง. |
Dívky se mohou jmenovat například Fikre (Má láska), Desta (Radost), Senait (Dobrota), Emnet (Víra), Ababa (Květina) nebo Truneš (Jsi dobrá). เด็ก ผู้ หญิง อาจ มี ชื่อ ว่า ฟิเกร (ที่ รัก ของ ฉัน), เดสตา (ความ ยินดี), ซีไนต์ (ความ ดี), เอนเนต (ความ เชื่อ), อะบีบา (ดอกไม้), หรือ ตรูเนช (คุณ เป็น คน ดี). |
Tyto životní příběhy najdete seřazené podle jmen jednotlivých osob a názvů článků pod heslem „Životní příběhy“. คุณ จะ พบ ว่า ชีวประวัติ เหล่า นี้ ได้ เรียบเรียง ไว้ ตาม ชื่อ ของ แต่ ละ คน และ ชื่อ หัวเรื่อง ภาย ใต้ หัวเรื่อง “ชีวประวัติ ของ พยาน พระ ยะโฮวา.” |
Na každých jedenáct jmen obsahujících nějakou formu jména Jehova připadá sedm jmen, jež obsahují výraz „Baal“. อัตรา ส่วน ชื่อ คน ที่ มี พระ นาม ยะโฮวา อยู่ ด้วย ใน รูป ใด รูป หนึ่ง ต่อ ชื่อ ที่ มี นาม “บาละ” อยู่ ด้วย คือ 11 ต่อ 7. |
Jednou z věcí, které chtěl Dareios jako král udělat nejdříve, bylo jmenovat sto dvacet satrapů a třem mužům udělit vysoký úřad. ปฏิบัติการ แรก ของ ดาระยาศ ฐานะ กษัตริย์ คือ ทรง แต่ง ตั้ง อุปราช 120 คน และ เลื่อน ตําแหน่ง บุรุษ สาม คน ขึ้น สู่ ระดับ ข้าราชการ ชั้น สูง. |
Může jmenovat každou ze všech miliard hvězd, jež vytvořil. พระองค์ สามารถ เรียก ชื่อ ดวง ดาว ทุก ดวง จํานวน หลาย พัน ล้าน ดวง ที่ พระองค์ ได้ สร้าง ขึ้น มา. |
Dodatek obsahuje nanejvýš prospěšnou, rozšířenou „Konkordanci biblických slov, jmen a výrazů“. ใน ภาค ผนวก มี “ศัพท์ สัมพันธ์ เกี่ยว กับ คํา, ชื่อ, และ สํานวน ใน คัมภีร์ ไบเบิล” ที่ มี การ ขยาย ความ เพิ่ม เติม ซึ่ง เป็น ประโยชน์ อย่าง ยิ่ง รวม อยู่ ด้วย. |
Na samařských ostrakách se zachovalo sedm z těchto rodových jmen — celkem pět jmen Gileadových synů a jména dvou Cheferových vnuček, Chogly a Noy. เศษ ภาชนะ ดิน เผา ซะมาเรีย เก็บ รักษา ชื่อ วงศ์วาน เหล่า นี้ ไว้ เจ็ด ชื่อ คือ ชื่อ บุตร ชาย ของ คีละอาด ทั้ง ห้า คน และ หลาน สาว ของ เฮเพ็ร อีก สอง คน คือ ฮัฆลา กับ โนฮา. |
Obsahuje mnoho jmen a podrobností, které je možné potvrdit a dokonce i spojit s určitými daty. ชื่อ ที่ กล่าว เจาะจง และ ราย ละเอียด ต่าง ๆ ใน คัมภีร์ ไบเบิล นั้น หา ข้อ ยืน ยัน ได้ แม้ กระทั่ง กําหนด วัน เดือน ปี ได้. |
Trvalý mír: Kolik nepokojných míst na světě dokážete jmenovat? สันติภาพ ถาวร: คุณ สามารถ บอก ชื่อ ภูมิภาค โลก ที่ ยุ่งเหยิง วุ่นวาย ได้ สัก กี่ แห่ง? |
V některých případech bylo v původním hebrejském tvaru těchto jmen obsaženo Boží jméno. แท้ จริง แล้ว ชื่อ ภาษา ฮีบรู ของ บุคคล มาก มาย ใน คัมภีร์ ไบเบิล มี พระ นาม ของ พระเจ้า รวม อยู่ ด้วย. |
Duch Svatý je také Bůh a nazývá se Svatý Duch, Duch a Duch Boží, kromě dalších podobných jmen a titulů. พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงเป็นพระผู้เป็นเจ้าองค์หนึ่งและเรียกว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์, พระวิญญาณ, และพระวิญญาณของพระผู้เป็นเจ้า, ในบรรดาชื่อและคํานําหน้าอื่น ๆ ที่คล้ายกัน. |
Budeme potřebovat seznam jmen těch lidí. เราต้องการ รายชื่อของคนเหล่านั้น |
Mají tucty krycích jmen a kopu míst, kam můžou zmizet. พวกเขามีชื่อปลอมเป็นแสน และที่หลบซ่อนตัวเป็นล้านเลย |
Nebudeme se jmenovat Posranej sendvič a basta. เราจะไม่เรียกเราเองว่า Shit Sandwich เป็นอันยุติ |
* Vaše modlitby jsou zaznamenány v knize jmen posvěcených, NaS 88:2. * การสวดอ้อนวอนของเจ้าได้รับการบันทึกไว้ในหนังสือรายชื่อของผู้ได้รับการชําระให้บริสุทธิ์, คพ. |
Ale dal mu jedno ze svých krycích jmen. แต่เขาบอกชื่อปลอมชื่อนึงกับโคล |
Budu teď jmenovat různé aktivity a vy říkejte, jestli si myslíte, že neurogenezi prospívají nebo ji škodí. ฉันจะแสดงให้คุณเห็นถึงพฤติกรรมและกิจกรรมต่าง ๆ แล้วคุณลองบอกฉันว่ามันจะช่วยกระตุ้น การสร้างเซลล์ประสาท หรือมันจะลดการสร้างเซลล์ประสาท |
3 Hlavní proslov zvláštního sjezdového dne se bude jmenovat „Jsme vyučováni Jehovou, abychom jednali podle jeho vůle“. 3 คํา บรรยาย สําคัญ ของ การ ประชุม พิเศษ วัน เดียว มี ชื่อ เรื่อง “ได้ รับ การสอน จาก พระ ยะโฮวา เพื่อ ทํา ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระองค์.” |
Naším cílem bylo oddalovat výkon trestu tak dlouho, dokud nebude možné jmenovat někoho jiného, kdo by mohl práci převzít. เป้าหมาย ก็ เพื่อ ประวิง เวลา ติด คุก ให้ เนิ่น ออก ไป จน กว่า จะ ได้ ผู้ ที่ รับ การ แต่ง ตั้ง มา ดู แล งาน ต่อ. |
* Jak se měla země dědictví Svatých jmenovat? * ที่ดินมรดกของวิสุทธิชนเรียกว่าอะไร |
9 „Tiberius,“ uvádí The New Encyclopædia Britannica, „chytře působil na senát a téměř měsíc [po Augustově smrti] mu nedovoloval jmenovat ho císařem.“ 9 สารานุกรม บริแทนนิกา ฉบับ ใหม่ กล่าว ว่า “ติเบริอุส ใช้ เล่ห์ เหลี่ยม กับ สภา สูง และ ไม่ ยอม ให้ สภา ประกาศ ตั้ง ตน เป็น จักรพรรดิ นาน เกือบ หนึ่ง เดือน [หลัง จาก เอากุสตุส สิ้น ชีวิต].” |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ jmenovat ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์