झूठा बहाना बनाना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า झूठा बहाना बनाना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ झूठा बहाना बनाना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า झूठा बहाना बनाना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง หลอกขาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า झूठा बहाना बनाना
หลอกขาย(fob off) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
यहोवा ने उन इस्राएली पुरुषों की निंदा की जिन्होंने छोटी-से-छोटी बात का बहाना बनाकर अपनी पत्नियों को तलाक दे दिया और झूठे धर्म को माननेवाली स्त्रियों से शादी कर ली พระ ยะโฮวา ทรง ตําหนิ ชาว อิสราเอล ที่ หย่า ภรรยา โดย อ้าง เหตุ ผล ที่ ไม่ สําคัญ แล้ว ไป สมรส กับ หญิง นอก รีต |
(जकर्याह 8:16) मिसाल के लिए, अगर हमारा कोई अज़ीज़ किसी गंभीर पाप में फँस गया है, तो यहोवा के लिए और पाप करनेवाले के लिए प्रेम, हमारी मदद करेगा कि हम परमेश्वर के स्तरों का पालन करें, ना कि पाप को छिपाने की कोशिश करें, सही ठहराने के लिए कोई बहाना बनाएँ, या फिर झूठ बोलने की कोशिश करें। (ซะคาระยา 8:16, ฉบับ แปล ใหม่) ตัว อย่าง เช่น หาก คน ที่ เรา รัก ได้ เข้า ไป พัวพัน ใน บาป ร้ายแรง ความ รัก ที่ เรา มี ต่อ พระ ยะโฮวา และ ต่อ ผู้ กระทํา ผิด จะ ช่วย เรา ยึด มั่น กับ มาตรฐาน ของ พระเจ้า แทน ที่ จะ พยายาม ปก ปิด หรือ หา ข้อ แก้ ตัว หรือ ถึง กับ พูด โกหก ใน เรื่อง การ ทํา ผิด นั้น. |
२३ प्रतीयमानतः झूठे उपदेशकों ने परमेश्वर के अनुग्रह के बारे में पौलुस के लेखनों को तोड़ा-मरोड़ा और उन्हें लुचपन के लिए बहाना बनाया। 23 เห็น ได้ ชัด ว่า ผู้ สอน เท็จ ได้ บิดเบือน จดหมาย ของ เปาโล เกี่ยว กับ พระ กรุณา อัน ไม่ พึง ได้ รับ ของ พระเจ้า โดย ใช้ พระ กรุณา นี้ เป็น ข้อ แก้ ตัว สําหรับ การ ประพฤติ หละหลวม. |
अगर आप यह देखकर दुःखी हैं कि किस तरह क्रिसमस का मौसम बस पैसा कमाने का ज़रिया और ऐयाशी करने का बहाना बन गया है, साथ ही किस तरह इन त्योहारों की शुरूआत घिनौने झूठे धर्म से हुई है तो निराश मत होइए। หาก คุณ รู้สึก ไม่ สบาย ใจ เนื่อง จาก การ เน้น หนัก เกิน ควร ใน เรื่อง การ ค้า และ ความ ประพฤติ ที่ ทํา ให้ เกิด ความ วุ่นวาย ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ เทศกาล คริสต์มาส อีก ทั้ง ต้นตอ แบบ นอก รีต ที่ น่า รังเกียจ ของ เทศกาล นี้ ก็ อย่า ได้ รู้สึก ท้อ ใจ. |
अबिनादी को राजा नूह की मृत्यु और उसके लोगों की भविष्यवाणी करने के कारण जेल में डाला जाता है—झूठे याजक धर्मशास्त्रों का हवाला देते हैं और मूसा की व्यवस्था का पालन करने का बहाना बनाते हैं—अबिनादी उन्हें दस आज्ञाएं सीखाता है । อบินาไดถูกจําคุกเพราะพยากรณ์ถึงความพินาศของผู้คนและการตายของกษัตริย์โนอาห์—ปุโรหิตปลอมยกข้อความจากพระคัมภีร์และเสแสร้งรักษากฎของโมเสส—อบินาไดเริ่มสอนบัญญัติสิบประการให้คนเหล่านี้. |
(मलाकी 2:13) ये पुरुष हर छोटी-सी-छोटी बात का बहाना बनाकर, अपनी जवानी की पत्नियों को तलाक दे रहे थे। वे शायद इसलिए ऐसा कर रहे थे ताकि वे जवान औरतों या झूठे धर्मों को माननेवाली औरतों से शादी कर सकें। (มาลาคี 2:13) ผู้ ชาย เหล่า นี้ ขอ หย่า ด้วย เหตุ ผล อัน มิ ชอบ ด้วย กฎหมาย ทํา ผิด ด้วย การ ทิ้ง ภรรยา ที่ ได้ กัน เมื่อ ครั้ง หนุ่ม สาว อาจ เป็น ได้ ว่า เพื่อ จะ สมรส กับ หญิง อื่น ที่ สาวก ว่า หรือ หญิง นอก รีต. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ झूठा बहाना बनाना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ