ดัตช์
inslag ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า inslag ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inslag ใน ดัตช์
คำว่า inslag ใน ดัตช์ หมายถึง เส้นด้ายทางขวาง, เส้นพุ่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า inslag
เส้นด้ายทางขวางnoun (draden van het weefgetouw) |
เส้นพุ่ง(textiel) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Intriges, burgeroorlog en moord waren schering en inslag. แผน อุบาทว์, สงคราม กลาง เมือง, และ การ สังหาร กลาย เป็น เรื่อง ที่ มี แพร่ หลาย ดาษ ดื่น. |
Een asteroïde-inslag? ดาวเคราะห์น้อยมาชนโลกหรือ |
Het punt van inslag en de struiken. ตรงทางเข้ากับพุ่มไม้ |
Het vlakke terrein rond de plaats van de inslag rijst omhoog tot een ring van kilometers hoge, vloeibare bergen, die de ingewanden van de aarde blootleggen in een krater met een doorsnede van 150 kilometer. . . . ภูมิ ประเทศ บริเวณ ที่ ดาว ตก กระทบ จะ นูน ขึ้น เป็น วง แหวน ด้วย ภูเขา หิน ที่ ละลาย สูง หลาย กิโลเมตร เผย ให้ เห็น ส่วน ใน ของ ลูก โลก ใน ปาก หลุม กว้าง 150 กิโลเมตร. . . . |
Gebrek aan water en stroomstoringen zijn schering en inslag. ไฟฟ้า ดับ และ น้ํา ขาด แคลน เกิด ขึ้น เป็น กิจวัตร. |
Ik kan de inslag niet zien, omdat het hart verwijderd is. ไม่เห็นทางเข้ากระสุน เพราะหัวใจถูกควักออกไป |
De triplex op de ramen helpt tegen de zijdelingse inslagen die er door komen. แผ่นไม้อัดตรงหน้าต่าง มันช่วยกันการโจมตีจากด้านข้าง |
Er is geen punt van inslag. ไม่มีจุดที่กระจกถูกกระทบ |
In mijn lab in Stanford werken we ook aan autonome auto's, maar met een iets andere inslag. ตอนนี้ ในห้องทดลองของผมที่แสตนฟอร์ด เรากําลัง สร้างรถอัตโนมัติอยู่เหมือนกัน แต่ในแนวทางที่แตกต่างออกไป เราได้พัฒนาหุ่นยนต์รถแข่ง |
Het beste wat we kunnen doen is een planning maken voor na de inslag. เราทําได้ดีที่สุดแค่ช่วยเหลือหลังเกิดเหตุ |
De inslag kan zijn voortbeweging hebben afgeremd. แรงกระแทกอาจจะทําให้โมเมนตัมของมันลดลง |
Ellswood noemde hem een " ego maniak ", met een gewelddadige inslag. เอลส์เรียกว่าเขา " เป็นคนอัตตาสูง และนิยมความรุนแรง " |
Het najagen van roem en glorie was onder de atleten in Paulus’ tijd schering en inslag. การ มุ่ง แสวง ความ มี ชื่อเสียง และ เกียรติยศ แพร่ หลาย อยู่ ท่ามกลาง นัก กีฬา ใน สมัย ของ เปาโล. |
Andere christelijke jongeren hebben al even schokkende dingen beleefd, want openlijk spiritisme mag dan betrekkelijk zelden voorkomen op rockconcerten, uit de hand gelopen gedrag is schering en inslag. เยาวชน คริสเตียน คน อื่น ๆ ก็ มี ประสบการณ์ ที่ เจ็บ ปวด ใน ทํานอง นี้ เพราะ แม้ ว่า การ เล่น ผี อย่าง โจ่งแจ้ง อาจ มี ค่อนข้าง น้อย ณ การ แสดง ร็อก คอนเสิร์ต แต่ พฤติกรรม ที่ ควบคุม ไม่ อยู่ เป็น เรื่อง ปกติ ธรรมดา. |
59 Dat is de wet die bepaalt wanneer een wollen of linnen kledingstuk, een schering of een inslag, of een voorwerp van dierenhuid met melaatsheid besmet is en rein of onrein verklaard moet worden.’ 59 “นี่ คือ ข้อ บัญญัติ เกี่ยว กับ เชื้อ ของ โรค เรื้อน ใน เสื้อ ผ้า ที่ ทํา จาก ขน สัตว์ หรือ จาก ผ้า ลินิน หรือ ผ้า ทอ หรือ สิ่ง ของ เครื่อง ใช้ ที่ ทํา จาก หนัง สัตว์ เพื่อ ปุโรหิต จะ ประกาศ ว่า สิ่ง ไหน สะอาด และ สิ่ง ไหน ไม่ สะอาด ใน สายตา พระเจ้า” |
Een promiscue levensstijl met een veelvoud van seksuele partners, met of zonder boterbriefje, is in de amusementswereld schering en inslag en krijgt veel publiciteit. รูป แบบ ชีวิต ที่ สําส่อน ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ การ มี คู่ นอนหลาย คน ไม่ ว่า จะ จด ทะเบียน สมรส หรือ ไม่ ก็ ตาม มี การ ปฏิบัติ อย่าง กว้างขวาง และ แสดง อย่าง เปิด เผย ใน วงการ บันเทิง. |
het was schering en inslag in die dagen. มันก็เป็นธรรมดาในสมัยนั้นแหละจ่ะ |
De Maan heeft geen atmosfeer. Het hele oppervlak van de Maan is bedekt met poeder, omdat het al vier miljard jaar lang wordt gebombardeerd met micrometeorieten. Die slaan in met snelheden van 30 tot 100.000 km per uur. Ze verdampen bij de inslag. แล้วเนื่องจากดวงจันทร์ไม่มีชั้นบรรยากาศ อุกกาบาตเล็กๆ หล่นมาอย่างต่อเนื่อง ปกคลุมพื้นผิวดวงจันทร์ไปด้วยฝุ่นผง เหมือนในทุกวันนี้ เพราะฝนอุกกาบาตตกมาถล่มพื้นผิวดวงจันทร์มาแล้วสี่สิบล้านกว่าปี ตกลงมาด้วยความเร็วประมาณ 20 ถึง 60,000 ไมล์ต่อชั่วโมง มันจะกลายเป็นไอไปทันทีที่ตกถึงพื้น |
Tegenwoordig is kwetsende, vulgaire taal schering en inslag, zelfs in de huiskamer. ทุก วัน นี้ คํา พูด ที่ หยาบคาย ที่ ทํา ให้ เจ็บใจ กลาย เป็น เรื่อง ธรรมดา แม้ แต่ ภาย ใน บ้าน. |
Drie scheuren in de romp van de inslagen: กัปตันฉันมี 3 ละเมิดฮัลล์จาก ผลกระทบ |
Dit was de inslag die vorige week op een komeet is gebeurd. นี่คือภาพดาวหางดวงหนึ่งที่ถูกชนเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว |
Ze heeft een romantische inslag. มันดึงดูดด้านที่โรแมนติคในใจเธอ |
In het verleden kwamen inslagen vaker voor dan nu, maar het zal opnieuw gebeuren. เหตุ การณ์ เช่น นี้ เกิด ขึ้น ใน อดีต มาก กว่า ปัจจุบัน แต่ จะ มี เหตุ การณ์ เช่น นี้ เกิด ขึ้น อีก แน่นอน. |
Twee inslagen. ระเบิดสองครั้ง |
Een of ander natuurverschijnsel zoals de inslag van een asteroïde? หรือ หมาย ถึง ปรากฏการณ์ ทาง ธรรมชาติ บาง อย่าง เช่น การ ถูก ดาว เคราะห์ น้อย พุ่ง ชน? |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inslag ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา