ตุรกี
inşaat ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า inşaat ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inşaat ใน ตุรกี
คำว่า inşaat ใน ตุรกี หมายถึง การก่อสร้าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า inşaat
การก่อสร้าง
İnşaat sahasındaki adamları öldürdüğünü kabul ettiğini biliyor musun? เธอรู้ไหมเขาสารภาพแล้วว่าเป็นคนฆ่าคนงานก่อสร้างพวกนั้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Yani izlenecek politikanın önceliği, inşaat sektörünün önündeki bu engelleri kaldırmak olmalı. ดังนั้น นโยบายจึงต้องให้ความสําคัญเพื่อแก้ปัญหาคอขวด ในการขยายตัวของสาขาก่อสร้าง |
Şimdilik, bulduğum inşaat işiyle geçinmeliyiz. ตอนนี้ ป๊าก็ต้องไปทํางานก่อสร้างเอาแค่แรงพอกินใช้ไปวันนึงๆ ก่อนนะ |
Bazı biraderlerin eşleri kocalarına eşlik edebilir, hatta inşaat alanında yardım edebilirken, diğerlerinin bakmaları gereken okul çağında çocukları veya aileye ait ilgilenmeleri gereken ticari bir işleri var. ขณะ ที่ ภรรยา บาง คน สามารถ ไป กับ สามี และ กระทั่ง ช่วยเหลือ ใน สถาน ที่ ก่อ สร้าง ด้วย ซ้ํา คน อื่น มี ลูก ใน วัย เรียน ที่ ต้อง เอา ใจ ใส่ หรือ ธุรกิจ ของ ครอบครัว ที่ ต้อง ดู แล. |
Granitler limana indirilince yüz ya da daha fazla kişi, blokları kan ter içinde inşaat alanına taşıdı. เมื่อ หิน แกรนิต ถูก ขน ขึ้น จาก เรือ คน งาน กลุ่ม ละ ราว ๆ หนึ่ง ร้อย คน หรือ มาก กว่า นั้น จะ ลาก หิน ไป ยัง สถาน ที่ ก่อ สร้าง. |
(Yuhanna 13:34, 35; Koloseliler 3:14; İbraniler 10:24, 25) Bunlara ek olarak, ‘iyi haberin’ vaaz edilmesini desteklemek üzere inşaat, elektronik, baskı ve diğer dallarda beceri geliştiriyorlar. (โยฮัน 13:34, 35; โกโลซาย 3:14; เฮ็บราย 10:24, 25) นอก จาก นี้ พวก เขา ยัง ได้ พัฒนา ความ เชี่ยวชาญ ใน การ ก่อ สร้าง, อิเล็กทรอนิกส์, การ พิมพ์, และ งาน ใน ด้าน อื่น ๆ เพื่อ สนับสนุน การ ประกาศ “ข่าว ดี.” |
Bill, 50’li yaşlarda, inşaat teknolojisi konusunda öğretmenlik yapan biri. บิลล์ อยู่ ใน วัย 50 เศษ ๆ มี ครอบครัว เป็น ครู สอน ด้าน เทคโนโลยี การ ก่อ สร้าง. |
Aradığın inşaat şirketinin adı Boulaert NV. บริษัทก่อสร้างที่คุณหาอยู่ชื่อบูลาร์ด เอ็นวี |
Jerry gece yol inşaatında çalışıyor. เจอร์รี่ทํางานก่อสร้างตอนกลางคืน แถว ๆ ถนนเวกัส |
DeHavlen Hedsten'in inşaatta kullandığı çeliği tedarik ediyormuş. และเดแฮฟลินจัดส่งเหล็ก ที่เฮดสเท่นใช้สร้างอพารต์เมนท์ |
Ancak tam olarak bildiğim şey senin bir inşaat işçisi olmadığın. แต่สิ่งหนึ่งที่ฉันรู้ คือคุณไม่ใช่ช่างก่อสร้าง |
Çift her gün inşaat alanına ve sonraları ibadete geldi. เขา มา ยัง สถาน ที่ ก่อ สร้าง ทุก วัน แล้ว ก็ มา ยัง การ ประชุม ด้วย. |
Benim arabamın inşaat alanında ne işi olsun? ทําไมรถผมถึงต้องไปอยุ่ในที่ก่อสร้าง? |
Malzemelerden önce oraya gelen küçük bir ekip inşaat alanını hazırladı ve temel attı. ก่อน วัสดุ ต่าง ๆ มา ถึง ทีม งาน ที่ ทํา ล่วง หน้า กลุ่ม เล็ก ๆ ได้ เตรียม บริเวณ ที่ ก่อ สร้าง และ วาง ฐาน ราก ไว้. |
Uzun yıllar memnun kalınacak bir inşaat kirişi. เพลิดเพลินไปกับโครงสร้างคาน หลายปีมาแล้ว |
Şehir inşaat bölgesinde bir çukura düşen genç bir kız... bu gün çok duygusal bir şekilde kurtarıldı. เด็กหญิงคนหนึ่งพลาดตกลงไปในหลุมที่กําลังก่อสร้าง |
Köprü inşaatında görevli şef mühendis Joseph Strauss'un "Köprü, fiilen intihara elverişsizdir. มีบันทึกว่า โจเซฟ สเตราส์ (Joseph Strauss) หัวหน้าวิศวกร ผู้รับผิดชอบการสร้างสะพาน เคยกล่าวไว้ว่า "ในทางปฏิบัติแล้วสะพานนี้ถูกออกแบบมา ให้ป้องกันคนมาฆ่าตัวตาย |
Ve kadınlar, erkekler, köyden herkes bu inşaat sürecinin bir parçasıydı. และพวกผู้หญิง ผู้ชาย ทุกๆ คนในหมู่บ้าน ก็เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการก่อสร้าง |
Bazı iyi yürekli mağaza sahipleri Şahitlerin faaliyetinden öyle etkilendi ki, yiyecek, inşaat malzemesi ve başka şeyler bağışladılar. เจ้าของ ร้าน ขาย ของ บาง คน ประทับใจ กิจกรรม ของ พยาน ฯ มาก ถึง ขนาด ที่ พวก เขา บริจาค อาหาร, วัสดุ ก่อ สร้าง, และ สิ่ง ของ อื่น ๆ ด้วย ใจ กรุณา. |
ABD’de konut sektöründeki kriz nedeniyle inşaat şirketi batan Bill’in neler yaşadığına bakalım. ขอ พิจารณา ตัว อย่าง ของ บิลล์ ซึ่ง บริษัท ก่อ สร้าง ของ เขา ต้อง เลิก กิจการ ใน ช่วง ที่ ธุรกิจ อสังหาริมทรัพย์ ใน สหรัฐ ซบเซา. |
Bir sonraki inşaat için birkaç malzeme lazımdı. ใช่ เราต้องการอุปกรณ์ สําหรับการก่อสร้างครั้งหน้า |
Çok ilginçtir ki, o alanın imar durumundaki düzenleme bir otel inşaatına izin veriyordu. และ ที่ น่า ประหลาด ใจ คือ การ กําหนด บริเวณ ปลูก สร้าง ใหม่ นั้น อนุญาต ให้ สร้าง โรงแรม ได้. |
Ziftin inşaatta ve yol yapımında kullanılması sayesinde, kırılgan olan Sümer yapımı kil tuğlalar su geçirmez hale gelmiştir ve onlarla inşa edilen yapılar binlerce yıl boyunca varlığını koruyabilmiştir.” เนื่อง จาก อิฐ ที่ ทํา จาก ดิน เหนียว ของ ชาว ซูเมอร์ แตก หัก ง่าย การ ใช้ ยาง มะตอย แทน ปูน และ ใช้ เป็น สาร เคลือบ ผิว ถนน จึง ช่วย ป้องกัน อิฐ เหล่า นั้น ไม่ ให้ ถูก น้ํา กัด เซาะ และ ทํา ให้ สิ่ง ก่อ สร้าง ต่าง ๆ คง อยู่ ได้ นาน นับ พัน ปี.” |
Başkan Guk Macau liman inşaatına müdahale edecek. ประธานกุ๊ก จะเข้ามาขวางในการ ก่อสร้างท่านเรือมาเก๊า |
Singapur'da inşaat hâlinde, yine orta gelirliler için evler, bahçeler, halka açık caddeler ve parklar vesaire. และภายใต้การก่อสร้างในสิงคโปร์ ที่อยู่อาศัยของคนรายได้ระดับกลาง สวน ถนนชุมขน และสวนสาธารณะ และอื่นๆ |
Daha önce inşaat işçilerine ihtiyaç olduğu ilan edilmişti, biz de bunun üzerine Yehova’nın Şahitlerinin Brooklyn’deki (New York) merkez bürosuna, Beytel’e başvuruda bulunmuştuk. ก่อน หน้า นั้น เพื่อ เป็น การ ตอบรับ ให้ ช่วย งาน ก่อ สร้าง เรา จึง ได้ ส่ง ใบ สมัคร ไป ที่ เบเธล สํานักงาน กลาง ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน บรุกลิน นิวยอร์ก. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inşaat ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี