hầu hết ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hầu hết ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hầu hết ใน เวียดนาม
คำว่า hầu hết ใน เวียดนาม หมายถึง โดยมาก, ส่วนใหญ่, เกือบ, เกือบจะ, จวนเจียน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า hầu hết
โดยมาก(almost) |
ส่วนใหญ่(almost) |
เกือบ(almost) |
เกือบจะ(almost) |
จวนเจียน(almost) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tiền bạc là vấn đề lớn của hầu hết các gia đình đơn thân. เงิน เป็น ปัญหา ใหญ่ ใน ครอบครัว เลี้ยง เดี่ยว. |
Nhưng hầu hết chúng ta lại làm như vậy với vết thương tâm lý. แต่เราทําแบบนี้กับบาดแผลทางจิตใจตลอดเวลา |
Hầu hết chúng ta đang hoặc sẽ rơi vào tình huống đó. พวก เรา ส่วน ใหญ่ เคย อยู่ ใน สถานการณ์ แบบ นั้น หรือ ไม่ ก็ จะ เผชิญ กับ สถานการณ์ แบบ นั้น ใน วัน ข้าง หน้า. |
“Hầu hết các tôn giáo đều dạy là phải yêu thương người lân cận. “ศาสนา ส่วน ใหญ่ สอน ว่า ผู้ คน ควร จะ รัก กัน. |
Hầu hết chúng ta cảm thấy có trách nhiệm. เกือบทั้งหมด รู้สึกถึงความรับผิดชอบ |
À, hầu hết mọi người ดีล่ะ เกือบครบทุกคนแล้ว |
Nó kể hầu hết câu chuyện về chuyến hành trình anh hùng của tôi. มันบอกทุกอย่างไว้หมดเลย " การเดินทางของฉัน " |
Nơi hầu hết đàn ông đều muốn. ที่ ๆ ซึ่งผู้ชายส่วนใหญ่อยากจะไปอยู่ |
□ Hầu hết tôn giáo đều có chung niềm tin nào về đời sống sau khi chết? ▫ สาระ สําคัญ อย่าง เดียว กัน อะไร ใน เรื่อง ชีวิต หลัง จาก ตาย ซึ่ง มี อยู่ ใน ความ เชื่อ ของ ศาสนา ส่วน ใหญ่? |
Hầu hết các tai nạn không cần một cái xẻng. อุบัติเหตุส่วนใหญ่ไม่ต้องใช้จอบนะ |
Hầu hết động cơ gây án là vì tiền và tình dục. แรงจูงใจที่พบบ่อยก้มีแต่เงินกับเซ็กซ์ |
Vâng LOL, hầu hết chúng ta đều biết với cái nghĩa là "laughing out loud" (cười lăn lộn). เรามักจะคิดถึง LOL ว่าหมายถึง "หัวเราะดังๆ (Laughing out loud)" |
Hầu hết sinh viên, họ làm thêm ở KFC, còn anh lại chọn Il Picador. นักเรียนส่วนใหญ่ ไปทํางานทอดไก่ในร้าน KFC แต่คุณไปจัดโต๊ะ ที่ ทูพิคาดอร์ เพื่อหาเลี้ยงตัวเอง |
Không, bà làm theo bản tính tự nhiên của hầu hết phụ nữ. ไม่ เลย พระ นาง ทรง ตอบ สนอง อย่าง ที่ สตรี มัก ทํา โดย ธรรมชาติ. |
Hầu hết thì mọi người chỉ nỗ lực để tồn tại. ส่วนมากทุกคนแค่ต้องการอยู่รอด |
Trong hầu hết các nước, chỉ có một số người làm nhà lãnh đạo. ใน ประเทศ ต่าง ๆ ส่วน ใหญ่ คน ที่ ปกครอง บ้าน เมือง มี จํานวน เพียง เล็ก น้อย. |
Hầu hết các cặp vợ chồng đều muốn đối xử với nhau cách yêu thương và tử tế. คู่ สมรส ส่วน ใหญ่ ต้องการ ปฏิบัติ ด้วย ท่าที ที่ แสดง ความ รัก และ กรุณา ต่อ กัน อยู่ แล้ว. |
Hầu hết họ cũng đều là người tốt. พวกเขาเป็นคนดี พวกเขาส่วนใหญ่ |
“Hầu hết chúng ta đều muốn khỏe mạnh và sống lâu. “ใน ยุค ของ เรา ที่ เป็น ทั้ง ยุค วิทยาศาสตร์ และ ยุค แห่ง ความ เคลือบ แคลง หลาย คน คิด ว่า คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หนังสือ ที่ ล้า สมัย. |
▪ Vào thời Kinh Thánh, hầu hết các thành đều được bao bọc bởi các bức tường kiên cố. ▪ ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล เมือง ส่วน ใหญ่ มี กําแพง ล้อม รอบ เพื่อ ป้องกัน ข้าศึก. |
Ôi, tin tức đó làm tôi sung sướng kinh khủng hơn hầu hết bất kì thứ gì. และนั่นทําให้ใจผมสั่น มากกว่าทุกสิ่งทุกอย่าง |
Hầu hết họ đều nghèo nhưng tử tế và hiếu khách. ถึง แม้ ส่วน ใหญ่ ยาก จน ด้าน วัตถุ แต่ พวก เขา ใจ ดี และ โอบอ้อม อารี. |
Và chúng tôi có một ý nghĩ khá tốt, đối với hầu hết chúng, tại sao. ซึ่งเราก็มีแนวความคิดดีๆสําหรับพวกมันว่าทําไม |
Trong hầu hết hàng triệu, hàng tỉ năm, chẳng có sự sống nào trên địa cầu cả. กว่าพันๆล้านๆปีของจักรวาลนั้น ไม่มีสิ่งมีชีวิตอะไรในโลกใบนี้เลย |
Hầu hết mọi người ở khu vực nông thôn Bắc Mĩ làm chủ vài mảnh đất trước 1900. ชาวชนบทอเมริกาเหนือส่วนใหญ่ เป็นเจ้าของที่ดินของตนในปี 1900 |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hầu hết ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก