ตุรกี
hatırlamak ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hatırlamak ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hatırlamak ใน ตุรกี
คำว่า hatırlamak ใน ตุรกี หมายถึง จดจํา, จํา, จําได้, จําไว้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า hatırlamak
จดจําverb Malzemede inceleme soruları yoksa bile, hatırlamak istediğiniz önemli noktaları işaretleyebilirsiniz. แม้ ว่า ไม่ มี คํา ถาม สําหรับ การ ศึกษา คุณ ก็ อาจ จะ หมาย จุด สําคัญ ที่ อยาก จด จํา ไว้. |
จําverb Evet, dinlemek ve hatırlamak iyi bir iletişimin can damarıdır. การ ฟัง และ การ จํา เรื่อง ที่ คุย กัน นับ ว่า สําคัญ อย่าง ยิ่ง สําหรับ การ สื่อ ความ ที่ ประสบ ผล สําเร็จ. |
จําได้verb Fakat büyükannenizde gördüğünüzü hatırlamak yerine beyniniz eski anıları tanımlamadan toplamıştır. อย่างไรก็ตาม แทนที่จะจําได้ ว่าคุณเห็นลายผ้านี้ที่บ้านคุณยาย สมองคุณเรียกความทรงจําเก่าขึ้นมา โดยไม่ได้ระบุมัน |
จําไว้verb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ben, Teresa hatırlamak zorunda. ฉันต้องฟื้นความจํา เทรีซ่า |
Hatırlamak Ne Anlama Geliyor? ความ หมาย ของ การ ระลึก ถึง |
Hatırlamak istemediğim kadar fazla. มากกว่าที่ฉันอยากจํา |
(Yuhanna 13:35) Bunları hatırlamak vermenin sevincini paylaşmamıza yardım edebilir. (โยฮัน 13:35) พึง ระลึก เสมอ ว่า สิ่ง เหล่า นี้ สามารถ ช่วย เรา ให้ มี ส่วน ร่วม ใน ความ ยินดี แห่ง การ ให้. |
Nereden geldiğini hatırlamak önemlidir. ประเด็นสําคัญอยู่ที่ เพื่อระลึกถึง ถิ่นที่เจ้าจากมา |
Bu özellikle dikkate değer noktaları hatırlamak amacıyla inceleme yaptığınızda önem kazanır. นี่ เป็น เรื่อง สําคัญ โดย เฉพาะ เมื่อ คุณ ศึกษา ด้วย จุด มุ่ง หมาย จะ จด จํา จุด สําคัญ ๆ ไว้. |
İsa resullerinin adlarını hatırlamakta kuşkusuz zorluk çekmiyordu. แน่ ละ พระ เยซู ไม่ มี ปัญหา ใน การ จํา ชื่อ อัครสาวก ของ พระองค์. |
28 Mart akşamı güneş battıktan sonra her iki sınıf da Mesih’in ölümünü anmak ve Yehova’nın, sevgili Oğlu Mesih İsa’nın sağladığı kurbana dayanarak kendileri için yaptığı her şeyi hatırlamak üzere bir araya gelecekler. ใน ค่ํา วัน ที่ 28 มีนาคม นี้ หลัง ดวง อาทิตย์ ตก ชน ทั้ง สอง จําพวก จะ ประชุม ด้วย กัน เพื่อ รําลึก ถึง การ สิ้น พระ ชนม์ ของ พระ คริสต์ และ ระลึก ถึง ทุก สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา ได้ ทรง ทํา เพื่อ พวก เขา โดย ทาง ค่า ไถ่ ของ พระ บุตร ผู้ เป็น ที่ รัก พระ คริสต์ เยซู. |
Hatırlamak istiyorsun. คุณต้องจํามันให้ได้ |
... kahramanınızın kim olduğunu hatırlamaktır. คือการจํา ใครเป็นวีรบุรุษของคุณ. |
Korintoslular 4:7) Diğer yandan, Yehova’nın sizin yararınıza yaptığı bazı iyilikleri hatırlamakta zorlanıyor olabilirsiniz. (2 โกรินโธ 4:7) ใน อีก ด้าน หนึ่ง คุณ อาจ นึก ไม่ ออก ว่า พระ ยะโฮวา ทรง กระทํา การ ดี อะไร เป็น พิเศษ เพื่อ คุณ. |
Unuttuğun anılarını tekrar hatırlamak insanı zayıf düşürüyor. ผมมีความรู้สึกเหมือนถูกบุกรุก โดยความทรงจําที่ผมควรจะลืม |
Belli bir yaştan sonra hatırlamak zor oluyor. ด้วยวัยนี้ของข้า มันก็ยากเหลือเกินที่จะจําได้ |
Ve sikişip sikişmediğini hatırlamak için çok uğraşıyor. และเธอพยายามอย่างหนักเพื่อ จําได้ว่าเธอทํามันหรือไม่. |
Ama şunu da hatırlamak önemlidir: Sanayi Devrimi'nin meyvelerini toplumun geniş kesimleriyle paylaşmayı öğrenene kadar 1930'lardaki Büyük Bunalım ve 1870'lerdeki Uzun Bunalım olmak üzere iki büyük ekonomik bunalım, iki dünya savaşı, Rusya'da ve Çin'de komünist devrim ve Batı'da ciddi toplumsal ve siyasi ayaklanmalara sahne olan bir çağ geçirmek durumunda kaldık. แต่ก็สําคัญ ที่ต้องจดจําไว้ ก่อนที่เราจะได้เรียนรู้ วิธีการแบ่งปันผลไม้ ที่ได้จากการปฏิวัติอุตสาหกรรม ให้กับส่วนต่างๆของสังคมที่กว้างขวางนั้น เราต้องผ่านภาวะเศรษฐกิจตกตํ่ามาแล้ว สองครั้ง ภาวะเศรษฐกิจตกตํ่าครั้งใหญ่ในทศวรรษที่ 1930 และภาวะเศรษฐกิจตกตํ่าที่ยาวนานของทศวรรษที่ 1870 สงครามโลกสองครั้ง การปฏิวัติของลัทธิคอมมิวนิสต์ ในรัสเซียและในจีน และยุคของการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง ทางสังคมและทางการเมืองในโลกตะวันตก |
Hatırlamak Hayatta Kalmak Demektir จด จํา ไว้ เพื่อ อยู่ รอด |
Sadece bilgi edinip hatırlamaktan daha fazlasını neden istemeliyiz? ทําไม เรา จึง ควร อยาก ก้าว ไป ไกล ไม่ ใช่ เพียง แต่ การ ได้ รับ ความ รู้ และ จด จํา ไว้ เท่า นั้น? |
Bunu tekrar hatırlamak istemiyorum. Derek'e işimi nasıI geri vermesini söylediğini.. ฉันไม่อยากคุยอีกรอบ ว่าคุณบอกเดเร็คให้ยกงานฉันให้คนอื่น |
HEM Mesih’in ölümünü anmak hem de onun ölümü ve diriltilmesiyle başarılan tüm şeyleri hatırlamak için Anma Yemeğini kutluyoruz. เรา เข้า ร่วม การ ประชุม อนุสรณ์ เพื่อ ระลึก ถึง การ สิ้น พระ ชนม์ ของ พระ คริสต์ และ เพื่อ ระลึก ถึง ทุก สิ่ง ที่ การ สิ้น พระ ชนม์ และ การ คืน พระ ชนม์ ของ พระองค์ ทํา ให้ บรรลุ ผล. |
Şaman jaguarların halen Samanyolu’nun ötesine seyahat ettiğini veya İnuitlerin ataları ile ilgili mitlerin halen anlamlı şekilde yankılandığını, veya Himalaya’da Budistlerin halen Dharma’nın nefesini aramalarını bilmek antropolojinin temel ilhamını hatırlamak içindir, ve bu, yaşadığımız dünyanın, mutlak anlamda var olmadığı, sadece gerçeğin bir örneği olduğu, neslimizin pek çok kuşak önce başarıyla yapmış olduğu bir takım uygun seçimlerin sonucu oluştuğu anlamına gelmektedir. เพียงเพื่อที่จะรู้ว่าเหล่าหมอผี Jaguar ยังคงเดินทางผ่านเลยทางช้างเผือกอยู่ หรือตํานานของผู้อาวุโสชาวอินนุยท์ ยังคงก้องกังวานไปด้วยความหมาย หรือดั่งเช่นที่หิมาลัย เหล่าพระสงฆ์ยังคงมุ่งสู่คําสอนของธรรมะ ซึ่งความจริงคือ การรําลึกถึงการค้นพบหลักของมนุษยวิทยา และนี่คือแนวคิดที่ว่า โลกที่เราอาศัยอยู่นั้น ไม่มีตัวตนอยู่ในบางสัจธรรม แต่เป็นเพียงแค่รูปแบบของความเป็นจริง เป็นผลที่ตามมาของชุดทางเลือก ในการปรับตัวชุดหนึ่งโดยเฉพาะ ที่เชื้อสายบรรพบุรุษของเรา ได้ทําไว้สําเร็จเมื่อหลายรุ่นก่อน |
2 Bunu özellikle Yehova Tanrı hakkında bir sonuca varırken hatırlamak iyi olacaktır. 2 เรา ต้อง คํานึง ถึง บทเรียน นี้ อยู่ เสมอ เมื่อ จะ ตั้ง ข้อ สรุป เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า. |
İlk Hıristiyanlar MS 33 yılının Pentekost’unda, vaat edilen kutsal ruhu aldıkları zaman, İsa’nın onlara öğrettiği birçok şeyi hatırlamakla kalmadılar, Kutsal Yazıları da daha iyi kavradılar. (ฆะลาเตีย 5:22) เมื่อ คริสเตียน ใน ยุค แรก ได้ รับ พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ตาม ที่ ทรง สัญญา ไว้ ใน วัน เพนเทคอสต์ สากล ศักราช 33 พวก เขา ไม่ เพียง จํา ได้ ถึง หลาย สิ่ง ที่ พระ เยซู ได้ สอน พวก เขา แต่ ยัง เข้าใจ เต็ม ที่ ยิ่ง ขึ้น ถึง ความ หมาย ของ พระ คัมภีร์. |
Onu bu şekilde hatırlamak istemezsin. เธอไม่ประสงค์จะจดจําเขาในแบบนี้หรอกนะ |
Şunu hatırlamakta yarar var duyusal, bilişsel ve hafızaya dair süreçlerin hepsi önemli, ancak onlar sadece ilerki hareketleri başlatmak veya bastırmak için önemli. ดังนั้นเราพึงต้องตระหนักว่า กระบวนการรับรู้ จดจํา และความคิด ซึ่งล้วนสําคัญ แต่ก็มีความสําคัญเพียงเพื่อ สร้างความต้องการ หรือยับยั้งการเคลื่อนไหวในอนาคต |
Bu ayetlerin, paragraf veya temayla ilgili neler söylediğini hatırlamak üzere, sayfa kenarına bir iki sözcük not ettin mi? คุณ เคย จด หนึ่ง หรือ สอง คํา ลง ใน ที่ ว่าง ริม หน้า หนังสือ ไหม เพื่อ สกิด ใจ คุณ ให้ ระลึก ถึง สิ่ง ซึ่ง คัมภีร์ แต่ ละ ข้อ เพิ่ม ความ รู้ อะไร กับ วรรค นั้น ๆ หรือ บทเรียน นั้น? |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hatırlamak ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี