χαριτωμένος ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า χαριτωμένος ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ χαριτωμένος ใน กรีก
คำว่า χαριτωμένος ใน กรีก หมายถึง น่ารัก, สวย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า χαριτωμένος
น่ารักadjective Θα μπορούσε να είναι σχεδόν χαριτωμένος αν δεν ήταν τόσο ξεροκέφαλος. เขาเกือบจะอาจจะน่ารักถ้ามัน wasrt สําหรับ Pigheadedness ที่ |
สวยadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Χαριτωμένο μωρό. น่ารักจัง |
Είναι πολύ, πολύ χαριτωμένος. มันช่าง... น่ารักมากๆ |
Χαριτωμένο. มันน่าขํามาก |
Χαριτωμένα. น่ารักนี่ |
Αν και το μακρύ ρύγχος της τής δίνει τη δυνατότητα να φτάνει το γρασίδι που φυτρώνει σε στενές σχισμές βράχων στις Άνδεις, αυτά τα χαριτωμένα ζώα προτιμούν τις βαλτώδεις περιοχές οι οποίες τους προσφέρουν τρυφερά βλαστάρια. แม้ ว่า จมูก ที่ ยื่น ออก มา ของ อัลปากา ทํา ให้ มัน กิน ใบ หญ้า บน เทือก เขา แอนดีส ซึ่ง งอก ขึ้น ระหว่าง ซอก หิน ได้ แต่ สัตว์ ที่ น่า รัก เหล่า นี้ ชอบ อยู่ ใน พื้น ที่ ที่ เป็น หนอง น้ํา ซึ่ง มี หญ้า อ่อน มาก กว่า. |
(Ιακώβου 1:17) Σε σχέση μ’ αυτό, ένα πουλί που κελαηδάει, ένα χαριτωμένο σκυλάκι ή ένα παιχνιδιάρικο δελφίνι, όλα αυτά αποδεικνύουν ότι ο Ιεχωβά δημιούργησε τα ζώα έτσι ώστε να χαίρονται τη ζωή το καθένα στο φυσικό του περιβάλλον. (ยาโกโบ 1:17, ล. ม.) ยิ่ง กว่า นั้น นก ที่ ชอบ เปล่ง เสียง ร้อง เพลง, ลูก สุนัข ที่ ชอบ หยอก ล้อ, และ โลมา ช่าง เล่น ทั้ง หมด นี้ ต่าง ยืน ยัน ว่า พระ ยะโฮวา ทรง สร้าง สัตว์ ต่าง ๆ ให้ เพลิดเพลิน กับ ชีวิต ใน ถิ่น ที่ อยู่ ของ มัน เอง. |
Και υπάρχουν υπερφυσικά ερεθίσματα για το πόσο χαριτωμένο είναι κάτι. แล้วก็ยังมีตัวกระตุ้นเกินขีดธรรมชาติสําหรับความน่ารักด้วย ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างที่เข้าท่า |
Ασφαλώς και θα θέλατε· το πιο συχνό αίτημα που εκφράζουν οι επισκέπτες στην Αυστραλία, μετά την επιθυμία τους να δουν καγκουρό, τις περισσότερες φορές είναι: «Θέλω οπωσδήποτε να δω και να αγγίξω το χαριτωμένο αρκουδάκι που έχετε εσείς εδώ». ไม่ ต้อง สงสัย ว่า คุณ คง อยาก เพราะ หลัง จาก ที่ ขอ ดู จิงโจ้ หนึ่ง ใน คํา ร้อง ขอ บ่อย ครั้ง ที่ สุด จาก แขก ที่ มา เยือน ออสเตรเลีย คือ: “ฉัน จะ ต้อง เห็น และ สัมผัส เจ้า ตุ๊กตา หมี ที่ น่า กอด ของ พวก คุณ.” |
Χαριτωμένο. ทําดีมาก |
Εντούτοις, είχε μια φίλη, τη Σούζαν, η οποία ήταν εκδηλωτική και χαριτωμένη νεαρή. อย่าง ไร ก็ ตาม เธอ มี เพื่อน คน หนึ่ง ชื่อ ซูซาน ซึ่ง เป็น เด็ก สาว ที่ ร่าเริง และ เป็น มิตร. |
Θα μπορούσε να είναι σχεδόν χαριτωμένος αν δεν ήταν τόσο ξεροκέφαλος. เขาเกือบจะอาจจะน่ารักถ้ามัน wasrt สําหรับ Pigheadedness ที่ |
Τη βρίσκει χαριτωμένη. ชอบสิ แม่ผมคิดว่าเธอน่ารัก |
Ο Τζίμι είναι παντρεμένος με μια ντόπια από τη φυλή Τσουάνα και έχει δύο χαριτωμένα παιδάκια. จิมมี แต่งงาน กับ ผู้ หญิง พื้นเมือง ชาว เซ็ตสวานา และ มี ลูก น่า รัก สอง คน. |
Μπορούμε να γίνουμε χάλια με το αλεύρι και να κάνουμε κι άλλα χαριτωμένα πράγματα; พวกเรามาโรยตัวเราด้วยแป้ง และเลียช้อน และทําอย่างอื่นน่ารักๆกัน |
Σύμφωνα με την Εικονογραφημένη Ιστορία του Κινηματογράφου (The Illustrated History of the Cinema), ήταν ο Ε.Τ., ο αλλόκοτος αλλά κατά κάποιον τρόπο χαριτωμένος χαρακτήρας από το έξω διάστημα που πρωταγωνιστούσε στην ταινία Ε.Τ.: Ο Εξωγήινος! ตาม หนังสือ ประวัติ ภาพยนตร์ พร้อม ภาพ ประกอบ บอก ว่า นั่น คือ อีที จาก อวกาศ นอก โลก มี ลักษณะ พิลึก แต่ ใน แง่ หนึ่ง ก็ ดู น่า รัก ซึ่ง เป็น ดารา นํา ใน ภาพยนตร์ เรื่อง อีที เพื่อน รัก! |
Χαριτωμένο. ซะง้าน |
Μήπως είναι μικρό, άσχημο και λίγο χαριτωμένο; มันตัวเล็กและน่าเกลียดใช่มั้ยล่ะ? |
Μια υπηρέτρια, μια χαριτωμένη υπηρέτρια. คนรับใช้ คนรับใช้ที่น่ารัก |
Είναι χαριτωμένο. มันก็น่ารักดี เป็นหนังยาวครึ่งชั่วโมง |
Ή αλλιώς γίνεσαι το χαριτωμένο παιδί της μαμάς κι αυτό φαίνεται ψεύτικο. ไม่งั้นนายก็จะกลายเป็นลูกแม่ ช่างฉอเลาะแต่ก็ดูไม่จริงใจ |
Ξεπακέταρα τις πιο χαριτωμένες φωτογραφίες με εσένα μωράκι วันนี้แม่เจออัลบั้มรูปตอนลูกเป็นเบบี๋น่ารักสุดๆ |
«ΣΤΙΣ αρχές της δεκαετίας του 1830, το γιορτινό δέντρο εξακολουθούσε να αποκαλείται “χαριτωμένο γερμανικό έθιμο”. “ช่วง ต้น ทศวรรษ 1830 ยัง คง มี การ เรียก ต้น ไม้ ที่ เขียว สด ตลอด ทั้ง ปี นี้ ว่า ‘แนว คิด แบบ เยอรมัน ที่ น่า ประทับใจ.’ |
Τους αρέσει επίσης να χορεύουν —οι άντρες χώρια από τις γυναίκες— κάνοντας χαριτωμένες κινήσεις με τους βραχίονες και τα χέρια. พวก เขา ยัง ชอบ เต้น รํา ด้วย โดย ที่ ผู้ ชาย และ ผู้ หญิง ยืน ห่าง กัน แล้ว ร่าย รํา ด้วย การ เคลื่อน ไหว มือ และ แขน อย่าง อ่อนช้อย. |
Δεν θεωρώ ότι οι προστατευμένοι ποδηλατόδρομοι είναι ένα χαριτωμένο αρχιτεκτονικό χαρακτηριστικό. และผมก็ไม่คิดว่า ทางจักรยานที่ปลอดภัย เป็นโครงสร้างสถาปัตยกรรมที่น่ารัก |
Ήταν τόσο χαριτωμένο ζευγάρι. พวกเขาช่างเป็นคู่รักหวานแหวว |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ χαριτωμένος ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี