กรีก
γούνα ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า γούνα ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ γούνα ใน กรีก
คำว่า γούνα ใน กรีก หมายถึง ขนสัตว์, ขนเฟอร์, เฟอร์, เสื้อโค้ตขนเฟอร์, ขนสัตว์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า γούνα
ขนสัตว์noun Ο συνεργάτης μου, ο Πολ, θα σας δείξει γούνα από γκρίζο λύκο. อันดับแรก พอลเพื่อนฉันมาในชุดขนสัตว์สีเทา |
ขนเฟอร์noun |
เฟอร์noun |
เสื้อโค้ตขนเฟอร์noun |
ขนสัตว์
Μετά, έχουμε μία περιζήτητη γούνα που θα τη δείτε στα πιο μοδάτα περιοδικά. รายการต่อไป เสื้อขนสัตว์สวยบาดตา ได้ลงหนังสือมาหลายเล่มแล้ว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Οι τίγρεις της Σιβηρίας έχουν πορτοκαλί γούνα με σκούρες ραβδώσεις. เสือ โคร่ง ไซบีเรีย มี ลาย ริ้ว สี ดํา บน ขน สี ส้ม. |
Προϊόντα από γούνα λεοπάρδαλης, ελεφαντόδοντο, κόκαλα τίγρης, κέρατα ρινόκερου και χελώνες περιλαμβάνονται σε εκείνα που τώρα απαγορεύονται. หนัง เสือ ดาว, งา ช้าง, กระดูก เสือ, นอ แรด, และ เต่า จัด อยู่ ใน บรรดา สินค้า สั่ง ห้าม ใน ปัจจุบัน. |
Ο μπαμπάς είπε τότε στα γλυκά του γατάκια, « Τη γούνα σας χτενίσετε γλυκά μου μωράκια » แม่ยิ้มแล้วบอกว่าก็ได้ อย่างน้อยแปรงขนก่อน |
Το κοράκι έριχνε τα φτερά του, η αρκούδα τη γούνα της και ο σολωμός τα λέπια του και μετά χόρευαν. นกกาสลัดขน หมีถอดผิวหนัง และ ปลาแซลมอนถอดเกล็ดของมัน จากนั้น พวกมันก็จะเต้นรํากัน |
Το πήρα απ'το παλάτι, επένδυση από γούνα έχει... ฉันได้นี่มาจากในราชวัง มันคือขนสัตว์แท้ๆ |
Οι υψηλές θερμοκρασίες τις δυσκολεύουν περισσότερο μιας και δεν μπορούν να απαλλαχτούν από τη γούνα τους. มัน จะ มี ปัญหา ถ้า อากาศ ร้อน เพราะ มัน ไม่ อาจ ผลัด ขน หนา ๆ ของ มัน ได้. |
Στα τέλη του 17ου αιώνα μπορούσε κανείς να βρει περουβιανό ασήμι στη Μανίλα, κινέζικο μετάξι στην Πόλη του Μεξικού, αφρικανικό χρυσάφι στη Λισαβόνα και βορειοαμερικανικές γούνες στο Λονδίνο. ใน ช่วง ปลาย ศตวรรษ ที่ 17 ผู้ คน สามารถ พบ เงิน จาก เป รู ใน มะนิลา, ไหม จีน ใน เม็กซิโกซิตี, ทองคํา แอฟริกา ใน กรุง ลิสบอน, และ หนังสัตว์ จาก อเมริกา เหนือ ใน กรุง ลอนดอน. |
Για αυτές τις κούκλες, ο κάτοχός τους μπορούσε να αγοράσει αξεσουάρ όπως χτένες, γούνες, βεντάλιες και έπιπλα. เจ้าของ อาจ ซื้อ หา ของ จุก จิก สําหรับ ตุ๊กตา ประเภท นี้ ได้ เช่น หวี, ผ้า ขน สัตว์, พัด, และ เครื่อง ตกแต่ง ภาย ใน เรือน. |
Όπως περιμέναμε, στην προεξοχή ενός βράχου βρήκαμε τρεις τέσσερις οικογένειες που είχαν κατασκηνώσει εκεί, ντυμένους όλους με γούνες, με τις σκηνές τους και τα καγιάκ τους. จริง ตาม ที่ หวัง ไว้ ณ โขด หิน นั้น เอง เรา แล เห็น ค่าย พัก ซึ่ง ประกอบ ด้วย สมาชิก สาม หรือ สี่ ครอบครัว นุ่ง ห่ม ผ้า ขน สัตว์ รวม ทั้ง กระโจม ที่ พัก และ เรือ ไคอัก. |
Με τον καιρό, έγινα αρκετά γνωστή και κέρδιζα πολλά χρήματα, τόσα ώστε μπορούσα να αγοράζω είδη πολυτελείας όπως κοσμήματα και γούνες βιζόν, καθώς και να μένω σε ένα ακριβό ρετιρέ. ต่อ มา ดิฉัน กลาย เป็น คน มี ชื่อเสียง ใน ระดับ หนึ่ง และ มี ราย ได้ งาม มาก พอ ที่ จะ มี สิ่ง ของ ฟุ่มเฟือย เช่น เครื่อง ประดับ, เสื้อ ขน มิงก์, และ อพาร์ตเมนต์ หรู. |
Η μετάλλαξη αλλάξει το γονίδιο που ελέγχει το χρώμα της γούνας. การกลายพันธุ์ที่มีการเปลี่ยนแปลง ของยีนที่ควบคุมสีที่ทําจากขนสัตว์ |
Εκτός του ότι επωφελούνται από τη ζεστή χειμωνιάτικη επένδυση των φτερών ή της γούνας τους, τα ζώα εκμεταλλεύονται επίσης την εκπληκτική μονωτική ιδιότητα του χιονιού. นอก จาก จะ ได้ รับ ประโยชน์ จาก ขน ที่ เป็น เสมือน ชุด กัน หนาว แล้ว สัตว์ ทั้ง หลาย ยัง ใช้ ประโยชน์ จาก หิมะ ที่ มี คุณสมบัติ ใน การ เป็น ฉนวน ได้ อย่าง น่า ทึ่ง ด้วย. |
Μεταξύ τους ένα κίτρινο παλτό με λευκή γούνα, ένα κίτρινο και μαύρο μπούστο, και βλέπεις αυτά τα ρούχα σε πολλούς άλλους πίνακες, διαφορετικές γυναίκες στους πίνακες, τους πίνακες του Βερμέερ. ในรายการนั้น มีเสื้อโค้ทสีเหลืองประดับด้วยขนสัตว์สีขาว เสื้อรัดอกสีเหลืองและดํา และคุณเห็นเสื้อผ้าเหล่านั้นในภาพเขียนอื่น ๆ มากมาย หญิงหลายคนในภาพเขียนของเวอร์เมียร์ |
Το εμπόριο του ελεφαντόδοντου, του κέρατου του ρινόκερου, της γούνας της τίγρης και άλλων μελών από τα σώματα διαφόρων ζώων αποτελεί τώρα παράνομη επιχείρηση πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων, δεύτερη μόνο μετά το εμπόριο ναρκωτικών, παρατηρεί το περιοδικό Τάιμ. วารสาร ไทม์ ตั้ง ข้อ สังเกต ว่า การ ค้า งา ช้าง, นอ แรด, หนัง เสือ, และ อวัยวะ สัตว์ ชนิด อื่น ๆ บัด นี้ เป็น ธุรกิจ ตลาด มืด มูลค่า หลาย หมื่น ล้าน บาท จะ เป็น รอง ก็ แค่ ธุรกิจ ลักลอบ ค้า ยา เสพย์ติด เท่า นั้น. |
Τα αγκάθια, τα οποία έχουν μήκος περίπου δύο εκατοστών και είναι πολύ αιχμηρά, βγαίνουν μέσα από την παχιά γούνα και σχηματίζονται ακτινωτά κατά ομάδες καλύπτοντας τον κορμό του σώματός του. ขน หนาม นี้ ยาว ประมาณ 2 เซนติเมตร และ แหลม มาก ขน หนาม นี้ งอก ออก มา จาก ขน หยาบ และ อยู่ เป็น กลุ่ม ๆ ใน ลักษณะ ที่ กระจาย ออก จาก จุด ศูนย์กลาง แผ่ คลุม รอบ ตัว มัน. |
Τα γατάκια λένε στη μαμά, με γούνα χτενισμένη, « Δεν κοιμόμαστε, δεν νιώθουμε κουρασμένοι » แมวน้อยสามตัวแปรงขนเรียบร้อยพูดว่า เรานอนไม่หลับเรายังไม่เหนื่อย |
Είπες γούνα λαγού; คุณบอกว่ากระต่ายเหรอ |
Η Γούνα της Θαλάσσιας Ενυδρίδας ขน ของ นาก ทะเล |
Και το 1924, έγινε εξαγωγή δύο και πλέον εκατομμυρίων γουνών από τις ανατολικές πολιτείες της Αυστραλίας. และ ใน ปี 1924 ได้ ส่ง ออก หนัง ขน กว่า สอง ล้าน ผืน จาก รัฐ ทาง ภาค ตะวัน ออก ของ ออสเตรเลีย. |
Αυτή η φίνα γούνα έγινε η αιτία για την οποία η ενυδρίδα έφτασε στο χείλος της εξαφάνισης. ขน อัน ละเอียดอ่อน เป็น พิเศษ นี้ เอง เกือบ จะ เป็น เหตุ ทํา ให้ นาก ทะเล สูญ พันธุ์. |
Σε αυτό το έργο μας κίνησε πολύ την περιέργεια το γεγονός ότι δουλεύαμε με την αισθητική της γούνας ενσωματωμένης με χιλιάδες μικροσκοπικά και διαφορετικά μεγέθη οπτικών ινών, που σπινθήριζαν όπως ο νυχτερινός ουρανός. นี่เป็นชิ้นงานที่เราสนใจ ที่จะทํางานเกี่ยวกับความงามของขนสัตว์ ที่ฝังไว้ด้วยเส้นใยแก้วนําแสง เล็กๆ ขนาดต่างๆ นับพันๆ เส้น ที่กระพริบเหมือนท้องฟ้ายามค่ําคืน |
" Τη γούνα σας χτενίσετε γλυκά μου μωράκια " ก็ได้ อย่างน้อยแปรงขนก่อน |
Άρχισα να πουλάω ό,τι πολύτιμο είχα —τα κοσμήματά μου, τις γούνες μου, το αυτοκίνητό μου— και ζούσαμε με αυτά τα χρήματα. ดิฉัน เริ่ม ขาย ข้าวของ มี ค่า เช่น เครื่อง ประดับ, เสื้อ ขน สัตว์, รถยนต์ และ เรา อยู่ ได้ ด้วย เงิน จาก การ ขาย สิ่ง ของ เหล่า นั้น. |
Επειδή αντιμετώπιζα οικονομικά προβλήματα, πούλησα τα πολύτιμα πράγματά μου—αυτοκίνητο, γούνες, κοσμήματα—πράγματα που πίστευα ότι ήταν σύμβολα της πραγματικής επιτυχίας στη ζωή. เนื่อง จาก อยู่ ใน สภาพ ขาดแคลน เงิน ดิฉัน จึง ขาย ของ มี ค่า ต่าง ๆ—รถ, เสื้อ คลุม ขน สัตว์, เครื่อง เพชร พลอย—สิ่ง ซึ่ง ดิฉัน คิด ว่า เป็น เครื่อง บ่ง บอก ถึง ความ สําเร็จ ที่ แท้ จริง ใน ชีวิต. |
Αφού ούτε το νερό ούτε οι παγοκρύσταλλοι μπορούν να παραμείνουν στη λιπαρή γούνα τους, με ένα δυνατό τίναγμα του σώματός τους σχηματίζουν ένα φωτοστέφανο από μικρές σταγόνες. เนื่อง จาก น้ํา หรือ เกร็ด น้ํา แข็ง ไม่ ติด ขน ที่ เป็น มัน การ สะบัด ตัว แรง ๆ จึง ทํา ให้ เห็น รัศมี ทรง กลด ของ ละออง น้ํา เล็ก ๆ. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ γούνα ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี