ไอซ์แลนด์
eðlisfræði ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า eðlisfræði ใน ไอซ์แลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ eðlisfræði ใน ไอซ์แลนด์
คำว่า eðlisfræði ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึง ฟิสิกส์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า eðlisfræði
ฟิสิกส์noun (การศึกษาสสารและการเคลื่อนที่ควบคู่กับแนวคิดที่เกี่ยวข้อง เช่น แรง และ พลังงาน) Mér fannst mjög gaman að gera tilraunir í efnafræði og eðlisfræði. ผม สนุก มาก ที่ ได้ ฝึก ทํา การ ทดลอง แบบ ง่าย ๆ ทั้ง ทาง เคมี และ ฟิสิกส์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ég vildi læra eðlisfræði af því að ég var heillaður af efnisheiminum og vonaðist til að eðlisfræðin gæti svarað þeim spurningum sem höfðu leitað á mig frá æsku. ผม อยาก เรียน ฟิสิกส์ เพราะ ผม สนใจ และ รัก ธรรมชาติ มาก ผม คิด ว่า ฟิสิกส์ น่า จะ ไข ข้อ ข้อง ใจ ของ ผม เกี่ยว กับ สิ่ง ต่าง ๆ ที่ มี อยู่ ใน ธรรมชาติ ได้ และ นี่ ก็ เป็น ความ อยาก รู้ อยาก เห็น ที่ ผม มี มา ตั้ง แต่ เด็ก |
En af því að mér þótti skemmtilegast að læra þá setti ég mér það markmið að fara í háskólanám í eðlisfræði. เนื่อง จาก การ เรียน เป็น สิ่ง ที่ ผม ชอบ ที่ สุด ผม จึง ตั้ง เป้า ที่ จะ เรียน ด้าน ฟิสิกส์ ที่ มหาวิทยาลัย. |
Sá sem rannsakar eðlisfræði leysiljóss gæti til dæmis haldið því fram að ljós sé bylgjuhreyfing, svipuð hljóðbylgju, af því að ljós hegðar sér oft eins og bylgjuhreyfing. ตัว อย่าง เช่น นัก วิจัย ด้าน ฟิสิกส์ เลเซอร์ อาจ ยืน ยัน ว่า แสง มี สถานะ เป็น คลื่น คล้าย กับ คลื่น เสียง เนื่อง จาก แสง มัก จะ มี พฤติกรรม คล้าย คลื่น. |
Hann skrifaði ósköpin öll um stjörnufræði, líffræði, efnafræði, dýrafræði, eðlisfræði, jarðfræði og sálfræði. เขา เขียน หนังสือ หลาย เล่ม เกี่ยว กับ ดาราศาสตร์ ชีววิทยา เคมี สัตววิทยา ฟิสิกส์ ธรณี วิทยา และ จิตวิทยา. |
En sú efna- og eðlisfræði, sem stýrir vexti þess, er þó enn stórkostlegri. แต่ ที่ น่า ครั่นคร้าม มาก กว่า คือ ขั้น ตอน ด้าน เคมี และ ฟิสิกส์ ที่ เกี่ยว ข้อง กับ การ เจริญ เติบโต ของ มัน. |
Doktor í eðlisfræði segir frá því hvers vegna hann er ósammála þeirri staðhæfingu að Biblían stangist á við vísindin. เชิญ อ่าน เกี่ยว กับ ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง ซึ่ง มี ชีวิต ที่ มี ความ สุข และ ประสบ ความ สําเร็จ แม้ ว่า จะ เป็น โรค ซึ่ง ทํา ให้ เขา เป็น อัมพาต ทั้ง ตัว. |
Á 20. öld urðu hins vegar stórstígar framfarir á sviði stjörnufræði, eðlisfræði og tækni sem leiddu í ljós hve óhemjustór alheimurinn er. อย่าง ไร ก็ ตาม ใน ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ มี ความ ก้าว หน้า อย่าง มาก ด้าน ดาราศาสตร์, ฟิสิกส์, และ เทคโนโลยี ซึ่ง เผย ให้ เห็น ว่า เอกภพ ของ เรา กว้าง ใหญ่ ไพศาล เกิน กว่า จะ จินตนาการ ได้. |
Um kraftaverkin í Biblíunni segir Akira Yamada, fyrrverandi prófessor við háskólann í Kíótó í Japan: „Þótt segja megi með sanni að [kraftaverk] sé óskiljanlegt núna frá sjónarhóli þeirra vísinda sem menn eru að fást við (eða út frá núverandi stöðu vísindanna), er rangt að álykta að það hafi ekki gerst með því að vísa einfaldlega til nýjustu þekkingar á sviði eðlisfræði eða biblíurannsókna. เกี่ยว กับ การ อัศจรรย์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล นั้น อะกีรา ยามาดะ ศาสตราจารย์ กิตติมศักดิ์ ของ มหาวิทยาลัย เกียวโต ใน ญี่ปุ่น กล่าว ว่า “ถึง แม้ เป็น การ ถูก ต้อง ที่ จะ กล่าว ว่า [การ อัศจรรย์] เป็น เรื่อง ที่ ไม่ อาจ เข้าใจ ได้ ใน เวลา นี้ จาก ทัศนะ ของ วิทยาศาสตร์ ซึ่ง คน เรา มี ส่วน เกี่ยว ข้อง ด้วย (หรือ จาก สภาพ ปัจจุบัน ของ วิทยาศาสตร์) เป็น การ ผิด ที่ จะ สรุป ว่า เหตุ การณ์ นั้น มิ ได้ เกิด ขึ้น เพียง แต่ อาศัย วิชา ฟิสิกส์ สมัย ใหม่ ที่ ก้าว หน้า หรือ วิชา ว่า ด้วย เทววิทยา ใน คัมภีร์ ไบเบิล สมัย ปัจจุบัน ที่ ก้าว หน้า. |
„Paul Dirac, sérfræðingur í fræðilegri eðlisfræði, kom fram með nokkuð sem nefnt er skammtasviðsfræði og er undirstöðuatriði í skilningi okkar á efnisheiminum. “นัก ฟิสิกส์ ทฤษฎี ชื่อ พอล ดิแรก ค้น พบ บาง สิ่ง ที่ เรียก ว่า ทฤษฎี สนาม ควอนตัม ซึ่ง เป็น พื้น ฐาน ของ ความ เข้าใจ ใน โลก ฟิสิกส์. |
Mér fannst mjög gaman að gera tilraunir í efnafræði og eðlisfræði. ผม สนุก มาก ที่ ได้ ฝึก ทํา การ ทดลอง แบบ ง่าย ๆ ทั้ง ทาง เคมี และ ฟิสิกส์. |
Þegar í háskólann kom var ég fljótur að velja jarðfræði í stað eðlisfræði sem aðalnámsgrein. ด้วย เหตุ นี้ เมื่อ เข้า เรียน ใน วิทยาลัย ผม จึง เปลี่ยน สาขา วิชา ที่ จะ เรียน เป็น ธรณี วิทยา ทันที. |
Svo er framförum í stjörnufræði og eðlisfræði að þakka að vísindamenn hafa öðlast góða innsýn í það hve vel jörðin er staðsett í alheiminum. เนื่อง จาก ความ ก้าว หน้า ด้าน ดาราศาสตร์ และ ฟิสิกส์ นัก วิทยาศาสตร์ จึง มี ความ เข้าใจ ลึกซึ้ง เรื่อง ข้อ ดี ต่าง ๆ เกี่ยว กับ ตําแหน่ง ของ โลก ที่ พิเศษ สุด ใน เอกภพ. |
Þessi hugmynd var vinsæl alveg fram á 16. öld og franski heimspekingurinn Jean Bodin tók undir hana: „Enginn með fullu viti eða með minnstu þekkingu á eðlisfræði mun nokkurn tíma halda að jörðin, eins þung og fyrirferðarmikil og hún er . . . , skjögri . . . um möndul sinn og sólina, því að við minnstu hreyfingu jarðarinnar myndu fjöll, borgir, virki og bæir hrynja til grunna.“ แม้ กระทั่ง ล่วง เลย มา จน ถึง ศตวรรษ ที่ 16 นัก ปรัชญา ชาว ฝรั่งเศส ที่ ชื่อ ชอง โบแด็ง ก็ ยัง แสดง แนว คิด ซึ่ง เป็น ที่ นิยม นี้ โดย กล่าว ว่า “คน ที่ มี เหตุ ผล ซึ่ง มี ความ รู้ ทาง ฟิสิกส์ อยู่ บ้าง ไม่ มี ทาง ที่ จะ คิด ว่า โลก ที่ หนัก และ ใหญ่ โต . . . จะ เอียง . . . หมุน รอบ ตัว เอง และ หมุน รอบ ดวง อาทิตย์ เพราะ ถ้า โลก เคลื่อน ที่ แม้ แต่ นิด เดียว เรา คง จะ เห็น เมือง, ป้อม ปราการ, และ ภูเขา ต่าง ๆ พัง พินาศ หมด สิ้น.” |
Paul Davies, prófessor í eðlisfræði, skrifaði, að menn verði „gagnteknir lotningu“ við það að sjá „mikilfengleik og flókið skipulag efnisheimsins.“ — Sálmur 104:24. เกี่ยว กับ สิ่ง ทั้ง มวล นี้ พอล เดวีส์ ศาสตราจารย์ ทาง ฟิสิกส์ ได้ เขียน ว่า ผู้ เฝ้า สังเกต “รู้สึก พรั่นพรึง” เนื่อง ด้วย “การ จัด ระเบียบ ที่ สง่า งาม และ สลับ ซับซ้อน ของ โลก ทาง กายภาพ.”—บทเพลง สรรเสริญ 104:24. |
„Það er meira en sagt verður um þær skurð- og slípivélar sem við þekkjum og notum,“ segir Pupa Gilbert, prófessor í eðlisfræði við Wisconsin-Madison-háskóla í Bandaríkjunum. ปูปา กิลเบิร์ต ศาสตราจารย์ ด้าน ฟิสิกส์ แห่ง มหาวิทยาลัย วิสคอนซิน-แมดิสัน ใน สหรัฐ กล่าว ว่า “ฟัน ของ มัน เหนือ กว่า เครื่อง มือ ตัด หรือ บด ทุก ชนิด เท่า ที่ เรา รู้ จัก และ ใช้ กัน.” |
En læknisfræðin höfðaði ekki til hans og sneri hann sér þá að eðlisfræði og stærðfræði. กาลิเลโอ ไม่ ค่อย สนใจ ด้าน แพทยศาสตร์ จึง เลิก ศึกษา แล้ว ไป ศึกษา ด้าน ฟิสิกส์ และ คณิตศาสตร์. |
Ég er menntaður í fræðilegri eðlisfræði og starfa við Þjóðarháskólann í Mexíkó. นอก จาก นั้น ผม ยัง เป็น นัก ฟิสิกส์ เชิง ทฤษฎี โดย ทํา งาน ที่ มหาวิทยาลัย แห่ง ชาติ เม็กซิโก. |
Að lokum lauk ég doktorsnámi í eðlisfræði við háskólann í Augsburg árið 1993. ใน ที่ สุด ผม ก็ จบ ปริญญา เอก ทาง ด้าน ฟิสิกส์ ที่ มหาวิทยาลัย เอากส์บูร์ก ใน ปี 1993. |
มาเรียนกันเถอะ ไอซ์แลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ eðlisfræði ใน ไอซ์แลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ไอซ์แลนด์
อัปเดตคำของ ไอซ์แลนด์
คุณรู้จัก ไอซ์แลนด์ ไหม
ไอซ์แลนด์เป็นภาษาเจอร์แมนิก์และภาษาราชการของประเทศไอซ์แลนด์ มันเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน ซึ่งเป็นของสาขาเจอร์แมนิกเหนือของกลุ่มภาษาเจอร์มานิก ผู้พูดภาษาไอซ์แลนด์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในไอซ์แลนด์ ประมาณ 320,000 คน เจ้าของภาษาไอซ์แลนด์มากกว่า 8,000 คนอาศัยอยู่ในเดนมาร์ก ภาษานี้พูดโดยผู้คนประมาณ 5,000 คนในสหรัฐอเมริกาและมากกว่า 1,400 คนในแคนาดา แม้ว่า 97% ของประชากรไอซ์แลนด์จะถือว่าไอซ์แลนด์เป็นภาษาแม่ของพวกเขา แต่จำนวนผู้พูดในชุมชนนอกไอซ์แลนด์ก็ลดลง โดยเฉพาะแคนาดา