เช็ก
doručit ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า doručit ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ doručit ใน เช็ก
คำว่า doručit ใน เช็ก หมายถึง ส่ง, มอบ, มอบให้, ให้, สละ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า doručit
ส่ง(forward) |
มอบ(hand in) |
มอบให้(deliver) |
ให้(hand in) |
สละ(deliver) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Doufám, že ho nebudete muset doručit. หวังว่าคุณคงไม่ต้องส่งมัน |
Přišel jsem doručit zprávu. ข้าต้องมาส่งข้อความ |
Právě odjela něco doručit. เธอออกไปส่งของน่ะ |
26 Povinností uvedené rady bude okamžitě doručiti opis zprávy o jejím postupu s úplným záznamem svědectví doprovázejícím její rozhodnutí vysoké radě v sídle Prvního předsednictva Církve. ๒๖ จะเป็นหน้าที่ของสภาดังกล่าวที่จะส่งสําเนาการดําเนินงานของพวกเขาหนึ่งฉบับ, โดยทันที, พร้อมด้วยรายการหลักฐานอันครบถ้วนซึ่งมาพร้อมกับการชี้ขาดของพวกเขา, ถึงสภาสูงจากที่ทําการฝ่ายประธานสูงสุดของศาสนจักร. |
Jen doručit zásoby senátoru Organovi. แค่ส่งเสบียงไปยังท่านวุฒิฯ ออร์กาน่าเท่านั้น |
Pomůžete mi, doručit jí tuhle zprávu? คุณจะช่วยส่งข้อความนี้ให้เธอได้หรือเปล่าคะ |
Jak mám doručit tvoji zprávu? มันเป็นอย่างไง ถ้าผมส่งข้อความไม่ถึง? |
Mým posledním úkolem bylo doručit vám oběma pravou smrt. หน้าที่สุดท้ายของฉันคือ มอบความตายที่แท้จริงให้คุณทั้งสอง |
Takže vy jste to otrávené jídlo měla jen doručit? ตกลงว่าคุณแค่ทําหน้าที่ส่งอาหารที่วางยาพิษ? |
Mám doručit dopis. ผมควรต้องส่งจดหมายนี่ |
Důležitým hlediskem samozřejmě bylo, jak důvěryhodný je člověk, který má dopis doručit, a zda zprávu předá v pořádku. สิ่ง สําคัญ คือ คน ที่ นํา จดหมาย ไป ส่ง ต้อง เป็น คน ไว้ ใจ ได้ และ ดู แล จดหมาย นั้น อย่าง ดี จน กว่า จะ ถึง มือ ผู้ รับ. |
Jste si jistý, že to můžete doručit? ถ้านายทําได้ พวกเราก็อยู่กันได้ |
Jak mám vědět, že po mně nechceš doručit zprávu teroristům? คุณให้ผมส่ง ข่าวผู้ก่อการร้าย, หือ |
Když jsme šli za tátou, řekl jsi, že jsi za mnou přišel, ale nedokázal jsi doručit jeho slova. คุณพูดอะไรหรือเปล่าตอนที่คุณไปที่งานศพของพ่อ |
Jednou jsem si řekl: "Mohli bychom doručit anti-HIV přímo do reservoárů bez rizika zředění léku?" จนวันหนึ่ง ฉันก็มานั่งคิดว่า เราจะสามารถส่งผ่านยาต้านไวรัสเอชไอวี ไปที่แหล่งเชื้อนั้นโดยตรงเลยได้หรือเปล่า โดยไม่มีความเสี่ยงที่ยาจะเจือจางซะก่อน |
Museli to doručit, když jsme byly na večeři. คงส่งมาตอนที่เราออกไปกินข้าวข้างนอก |
Není proto nic divného na tom, že když nám byla svěřena korespondence, kterou jsme měly doručit do ústředí svědků Jehovových v New Yorku, řekli nám naši rumunští bratři, že nebudou mít klid, dokud nebudou vědět, že jsme bezpečně odjely ze země! ไม่ แปลก ใจ เลย เมื่อ เขา ได้ วางใจ เรา ให้ นํา ส่ง จดหมาย ไป ยัง สํานักงาน กลาง ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน นิวยอร์ก พี่ น้อง ชาว โรมาเนีย บอก ว่า เขา กระวนกระวาย ใจ เป็น ห่วง จน กว่า เขา ได้ รับ ข่าว ว่า เรา ออก พ้น ประเทศ ไป แล้ว อย่าง ปลอด ภัย! |
Mohl byste mi doručit dopis? คุณจะไปส่งจดหมาย ให้ผมได้มั้ย? |
Takže, tato první věta nám říká, že doručí, nebo že jí trvá 3 hodiny doručit 189 novin. ประโยคแรกบอกเราว่า เธอส่ง หรือเธอใช้เวลา 3 ชั่วโมง เพื่อส่งหนังสือพิมพ์ 189 ฉบับ. |
Tady je plán: najdeme sáně a pomůžeme Santovi doručit hračky. แผนก็คือเราจะหารถเลื่อน ช่วยซานต้าแจกของเล่น |
Hold, aby tento dopis, časně ráno naleznete ty doručit to můj pán a otec. ค้างไว้จะนําจดหมายนี้ในตอนเช้าดูเจ้าส่งมอบให้กับพระเจ้าและพ่อของฉัน |
Musíš mi ho doručit živýho. ฉันต้องการให้นายส่งตัวเขาให้ฉับแบบมีชีวิต |
Když vedoucí sbor v Jeruzalémě asi v roce 49 n. l. rozhodl otázku týkající se obřízky, jeho zástupci měli křesťanům na jiných místech doručit dopis. หลัง จาก ที่ มี การ ตัดสิน ประเด็น เกี่ยว กับ การ รับ สุหนัต แล้ว เมื่อ ประมาณ สากล ศักราช 49 คณะ กรรมการ ปกครอง ใน กรุง เยรูซาเลม ส่ง ตัว แทน นํา จดหมาย ไป ส่ง ให้ คริสเตียน ใน ที่ อื่น ๆ. |
V sobotu po dvouhodinové službě s časopisy bychom možná mohli doručit časopisy na trase, kterou jsme si vytvořili, nebo bychom se mohli pokusit vykonat několik dodatečných návštěv. ใน วัน เสาร์ หลัง จาก ใช้ เวลา สอง ชั่วโมง ใน การ ให้ คํา พยาน โดย ใช้ วารสาร แล้ว บาง ที เรา อาจ เอา วารสาร ไป ส่ง ให้ ราย เวียน ส่ง วารสาร สัก ราย หรือ พยายาม กลับ เยี่ยม สัก สอง สาม ราย. |
Nechám ho doručit k vám domů. ผมจะเอาไปส่งให้คุณที่บ้าน |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ doručit ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์