ตุรกี
doldurmak ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า doldurmak ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ doldurmak ใน ตุรกี
คำว่า doldurmak ใน ตุรกี หมายถึง นําเข้าแบบอัตโนมัติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า doldurmak
นําเข้าแบบอัตโนมัติverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Amaç sadece zihinleri bilgiyle doldurmak değil, ailenin her ferdinin yaşam tarzıyla Yehova’ya ve Sözüne sevgi göstermesine yardım etmekti.—Tesniye 11:18, 19, 22, 23. เป้า ประสงค์ ที่ ทํา เช่น นั้น ไม่ ใช่ เพียง เพื่อ ให้ มี ความ รู้ ท่วม หัว แต่ เพื่อ ช่วย สมาชิก ทุก คน ใน ครอบครัว ให้ ดํารง ชีวิต อย่าง ที่ แสดง ออก ซึ่ง ความ รัก ต่อ พระ ยะโฮวา และ พระ คํา ของ พระองค์—พระ บัญญัติ 11:18, 19, 22, 23. |
Kaçınız buna benzer şekli bozulmuş bir karakter dizisini okumanızı gerektiren bir web formu doldurmak zorunda kaldınız? ใครเคยกรอกแบบฟอร์มบนเว็บไซต์ ที่คุณต้องอ่านตัวอักษรเบี้ยวๆ แบบนี้มั่งครับ |
Belki de öğrencilerin aklını içerikle doldurmak yerine onların yaratıcılığını, hayal gücünü ve problem çözme yeteneklerini onlarla iletişim kurarak alevlendirmeliyiz. ดังนั้น บางทีเราควรจะลดเวลาในมหาวิทยาลัย ที่ใช้เพื่อเติมปัญญาของนักเรียนด้วยเนื้อหา โดยการเลกเชอร์ใส่นักเรียน และเพิ่มการจุดประกาย ความคิดสร้างสรรค์ จินตนาการ และทักษะการแก้ปัญหา โดยคุยกับนักเรียนจริงๆ |
Kendine bir bardak koyup şişeyi mine çiçeği ile doldurmak. ดื่มให้ตัวเอง เติมดอกเวอร์เวน เข้าไปในขวด |
Godric, formları doldurmak için suitime gel. ก๊อดดริก มาที่ห้องฉัน แล้วกรอกแบบฟอร์ม |
Şifalı deniz ürünlerini kullanmak, gelişen ve dinamik bir sistemin oluşmasına imkan sağlar ve onlara kaynak teşkil eden denizlerle olan karşılıklı ilişkimizi tasdik eder. Böylece, denizleri yeniden doldurmak için gösterdiğimiz çabamızı ve kendini yenilemesi için olan teşvikimizi izah etmiş oluruz. อาหารทะเลที่ฟื้นฟูได้ทําให้มีระบบที่มีวิวัฒนาการและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง และทําให้เห็นคุณค่าของความสัมพันธ์ของเรากับท้องทะเล ในฐานะแหล่งทรัพยากร ทําให้เห็นว่าเรามุ่งที่จะเสริมสร้างท้องทะเล และเกื้อหนุนความสามารถในการฟื้นตัวเองให้ดีเช่นเดิม |
6 Böylece, tıpkı Hezekiel ve Zekarya tarafından bildirildiği gibi, Sur’un toprağı ve yıkıntıları gerçekten doldurmak amacıyla suya atıldı. 6 ด้วย เหตุ นี้ ตาม ที่ ได้ ทํานาย ไว้ ผงคลี ดิน และ ซาก ปรัก หัก พัง ของ เมือง ตุโร ก็ จม อยู่ ใต้ น้ํา. |
Sen arabanın silahlarını doldurmakla falan uğraş. นายไปติดตั้งอาวุธเตรียมรถเถอะ |
Kabuktan altın sarısı güzel bir lif elde edilir ve bu lif yer paspası, hasır, kilim, fırça, süpürge yapımında ve şilte içini doldurmakta bile kullanılabilir. กาบ มะพร้าว มี เส้นใย สี ทอง สวย ซึ่ง สามารถ นํา ไป ใช้ ทํา เสื่อ ปู พื้น, ที่ เช็ด เท้า, พรม, แปรง, ไม้ กวาด, และ แม้ กระทั่ง ใช้ เป็น วัสดุ ยัด ที่ นอน. |
En büyük sorun, nefret ettiğim herhangi bir anket türünü doldurmaktı ve kesinlikle Cosmo dergisi anketi gibi anketlerden hiç hoşlanmıyorum. แต่ปัญหาใหญ่ที่สุดคือ ฉันเกลียดการตอบแบบสอบถามทุกชนิด ฉันไม่ชอบเลย แบบสอบถามที่เหมือน ในนิตยสารคอสโมโพลิแทน |
Bazıları, topluluk önünde konuşma yapmaya alışkın olduklarından, akıllarına gelen düşünceleri hemen toparlayıp ayrılan vakti doldurmakta güçlük çekmezler. การ คุ้น เคย กับ การ พูด ต่อ หน้า ผู้ ฟัง ทํา ให้ บาง คน อาจ พบ ว่า ไม่ ใช่ เรื่อง ยาก ที่ จะ ผสมผเส แนว คิด บาง อย่าง เข้า ไป และ พูด ให้ ครบ ตาม เวลา ที่ กําหนด. |
ve dedi ki: "Muhtemelen mevcut olan liderlik boşluğumuzu doldurmak yolunda ilerliyor." แล้วเธอตอบว่า "ดูแล้วเป็นไปได้มากขึ้นที่ ผู้นําคนนี้จะเติมเต็มภาวะสูญญากาศทางผู้นํา" |
Bardağı elden ele geçirirken dökülme tehlikesi yaratmamak için ağzına kadar doldurmaktan kaçınmak yerindedir. นับ ว่า สุขุม ที่ จะ ไม่ ใส่ เหล้า องุ่น ไว้ ใน แก้ว มาก จน ถึง ระดับ ที่ จะ หก ได้ ง่าย เมื่อ ส่ง ผ่าน ต่อ ๆ กัน. |
Çocuklarını tek başına yetiştiren bir anne şu düşünceye vardı: “Çocuklarınız için hayatı kolaylaştırarak diğer eşin boşluğunu doldurmak istiyorsunuz.” มารดา ไร้ คู่ คน หนึ่ง หา เหตุ ผล ว่า “เรา ต้องการ ชดเชย ให้ กับ การ ขาด พ่อ หรือ ขาด แม่ ไป โดย ให้ ลูก อยู่ สบาย ๆ.” |
Zihnimizi gereksiz kan dökme olaylarıyla doldurmak, ‘zorbalığı sevenden canı tiksinen’ Yehova’nın hoşuna gider mi? การ ที่ เรา เฝ้า ติด ตาม ชม เรื่อง นอง เลือด เป็น ว่า เล่น จะ ทํา ให้ พระ ยะโฮวา พอ พระทัย ไหม ซึ่ง มี การ พูด ถึง พระองค์ ว่า “คน ใด ที่ รัก ความ รุนแรง นั้น จิตวิญญาณ ของ พระองค์ ทรง เกลียด ชัง อย่าง แน่นอน”? |
Kendimizi bir cümle yi tamamlamaktan ve onun içini doldurmaktan alıkoyamayız. เราไม่สามารถห้ามใจ หยุดเติมคําในช่องว่างได้ |
Her kilometrede inip bir kürekle tümsekleri düzlemek, çukurları doldurmak, ayrıca bataklığın içinden geçerken tekerleklerin kayıp batmaması için fil otu ve ağaç kesmek zorundaydım.” กิโลเมตร แล้ว กิโลเมตร เล่า ผม ต้อง ลง จาก รถ พร้อม กับ พลั่ว เพื่อ ปรับ สัน ดิน ให้ เรียบ, กลบ หลุม, ทั้ง ยัง ตัด หญ้า แฝก และ ต้น ไม้ มา ถม ทาง ผ่าน หนอง น้ํา เพื่อ ให้ มี สิ่ง ที่ ล้อ จะ เกาะ ได้.” |
Çoğu kez, sabahtan akşama kadar bu istasyonlarda su doldurmak ve giysilerimizi yıkamakla meşgul oluyoruz. บ่อย ครั้ง เรา มี ธุระ ยุ่ง ตั้ง แต่ เช้า จน ค่ํา ใน การ เก็บ น้ํา ไว้ ใช้ และ ซัก เสื้อ ผ้า ของ เรา ที่ แหล่ง เก็บ น้ํา เหล่า นี้. |
Vali olarak, o koltuğu doldurmak senin görevin. ตอนนี้ ในฐานะผู้ว่าการรัฐ ท่านต้องทําให้มันเต็มแล้วล่ะ |
O çukuru doldurmak bu zamana kadarki en kötü fikirdi. ถมหลุมนั่น เป็นความคิดที่แย่ที่สุดเลย |
16 Ama böyle bir şahsi Mukaddes Kitap tetkikinin Tanrısal bağlılığı geliştirmenle sonuçlanmasını istiyorsan gayen, sadece malzemeyle dolu sayfaları okumak veya zihnini bilgiyle doldurmak olmamalıdır. 16 แต่ ถ้า การ ศึกษา พระ คัมภีร์ เป็น ส่วน ตัว เช่น นั้น จะ ยัง ผล ให้ คุณ ได้ พัฒนา ความ เลื่อมใส ใน พระเจ้า เป้าหมาย ของ คุณ คง ไม่ เป็น เพียง แค่ พลิก อ่าน ผ่าน ๆ หรือ รับ คํา แนะ นํา ไว้ ใน จิตใจ เท่า นั้น. |
Bu öğrenciler aynı zamanda, bilim insanlarının işlerinin, verileri ve bulguları toplayıp bunları büyük kitaplara doldurmak olduğu fikrini de edinmiş olabilirler. และพวกเขาต้องมีความคิดนี้ ผมว่านะ ว่าสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์ทําคือการเก็บข้อมูล และรวบรวมข้อเท็จจริง และติดพวกมันลงในหนังสือเล่มใหญ่ |
Ayrıca zihnimizi ahlaksız düşüncelerle doldurmak da bizi böyle davranışlara yöneltebilir (Romalılar 8:5, 6). นอก จาก นั้น การ หมกมุ่น อยู่ กับ เรื่อง ที่ ผิด ศีลธรรม อาจ ทํา ให้ คน เรา ถลํา เข้า สู่ การ ผิด ประเวณี ได้. |
11 Pavlus’un sözlerinden anlaşıldığı gibi, ruhen ilerlemek sadece zihnimizi bilgiyle doldurmak ve çok okumak demek değildir. 11 เห็น ได้ ชัด จาก คํา พูด ของ เปาโล ว่า การ ทํา ความ ก้าว หน้า ฝ่าย วิญญาณ ไม่ ได้ หมาย ถึง เพียง แค่ การ ใส่ ความ รู้ เข้า ใน จิตใจ และ การ มี ความ รู้ มาก ๆ. |
(Romalılar 10:13, 18) Böylece kavmi, değerli Yehova ismini överek O’na tapınılan evi izzetle doldurmakta önemli bir rol oynadı. (โรม 10:13, 18) ด้วย การ ยกย่อง เชิดชู พระ นาม ยะโฮวา อัน สูง ส่ง เช่น นั้น ไพร่พล ของ พระองค์ ได้ มี บทบาท สําคัญ ใน การ ทํา ให้ นิเวศ แห่ง การ นมัสการ ของ พระองค์ เต็ม ไป ด้วย สง่า ราศี. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ doldurmak ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี