เช็ก
diety ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า diety ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ diety ใน เช็ก
คำว่า diety ใน เช็ก หมายถึง รายวัน, ค่าเบี้ยเลี้ยงต่อวัน, เบี้ยเลี้ยง, ค่าปฏิกรรม, ผลประโยชน์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า diety
รายวัน(per diem) |
ค่าเบี้ยเลี้ยงต่อวัน(per diem) |
เบี้ยเลี้ยง(per diem) |
ค่าปฏิกรรม
|
ผลประโยชน์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
„Vaše dieta se osvědčila.“ นิสัย การ กิน ที่ คุณ ฝึก ปฏิบัติ อยู่ นั้น ได้ ผล.” |
Asi, ta obilninová a otrubová dieta na které je - เห็นได้ชัดเลยล่ะ การจํากัดอาหารแบบกินรําข้าวโอ๊ตแบบใหม่ของเธอ |
Musíš držet dietu, abys měla pěknou postavu a všiml si tě nějaký muž. ลูกต้องควบคุมน้ําหนักและมีรูปร่างที่ดีนะ จะได้เป็นที่สนใจของนักเรียนชาย |
Jeden její přítel, student práv, kterému přezdívali Dito, také začal studovat Bibli a chodit na shromáždění. โยลันดา มี เพื่อน เป็น นัก ศึกษา ด้าน กฎหมาย เรียก ชื่อ เล่น ว่า ดิโท เขา เริ่ม ศึกษา พระ คัมภีร์ เช่น เดียว กัน และ เข้า ร่วม การ ประชุม ของ พวก เรา. |
Nebo se snad zaměří na cvičení nebo dietu, aby získali lepší zdraví a o trochu delší život. หรือ พวก เขา อาจ จดจ่อ อยู่ กับ การ บริหาร ร่าง กาย หรือ การ วาง แผน ควบคุม การ รับประทาน อาหาร เพื่อ จะ ได้ มี สุขภาพ ที่ ดี ขึ้น และ ชีวิต ยืน ยาว อีก นิด. |
Snažím se také držet různé diety, některé dokonce i dost drastické. ดิฉัน จะ คอย ควบคุม อาหาร อยู่ เรื่อย ๆ บาง ครั้ง ก็ ใช้ วิธี ที่ สุด โต่ง ด้วย ซ้ํา. |
nechce doporučovat určité léky, cvičení nebo diety, ale předkládá ověřené informace. ไม่ ชี้ แนะ การ รักษา ทาง แพทย์, การ ออก กําลัง กาย, หรือ การ ควบคุม อาหาร แต่ จะ ให้ ข้อมูล ที่ ได้ รับ การ ค้นคว้า อย่าง ดี. |
Přesto víc než devadesát procent lidí, kteří zhubli nějakou dietou, znovu přibrali. กระนั้น กว่า ร้อย ละ 90 ของ ผู้ คน ซึ่ง ลด น้ําหนัก โดย การ ควบคุม อาหาร จะ กลับ มี น้ําหนัก เหมือน เดิม อีก. |
Časopis FDA Consumer tedy z pádného důvodu doporučuje: „Než abyste držela dietu, protože to dělá ‚každý‘ nebo protože nejste tak štíhlá, jak byste chtěla, v první řadě si u lékaře nebo odborníka na výživu zjistěte, zda na svůj věk a výšku opravdu vážíte příliš nebo zda máte příliš mnoho tělesného tuku.“ ด้วย เหตุ ผล ที่ ดี วารสาร เอฟ ดี เอ คอนซูเมอร์ แนะ นํา ว่า “แทน ที่ จะ ลด น้ําหนัก เพราะ ว่า ‘ทุก คน’ ก็ ลด กัน หรือ เพราะ ว่า คุณ ไม่ ผอม อย่าง ที่ คุณ ต้องการ ก่อน อื่น ควร ไป ปรึกษา แพทย์ หรือ นัก โภชนาการ ว่า คุณ มี น้ําหนัก มาก ไป หรือ มี ไขมัน มาก เกิน ไป หรือ เปล่า สําหรับ อายุ และ ส่วน สูง ขนาด คุณ.” |
Přejídání, hladovění, umělé vyprazdňování a chorobně neodbytné myšlenky na jídlo lze nahradit rozumnou dietou. รูป แบบ ของ การ กิน มาก เกิน ไป, การ อด อาหาร, การ ถ่าย ท้อง, และ การ คิด หมกมุ่น ใน เรื่อง อาหาร ย่อม ทดแทน ได้ โดย การ กิน อาหาร อย่าง ที่ เหมาะ ที่ ควร. |
To zahrnuje dietu, odpočinek, cvičení a pečlivé ošetření všech otoků, modřin a krvácení. เขา หมาย รวม ถึง อาหาร, การ พักผ่อน, การ ออก กําลัง กาย, และ การ รักษา อาการ บวม, แผล ฟก ช้ํา, และ แผล เลือด ออก อย่าง ระมัดระวัง. |
Už tě někdy napadlo jít kvůli tomu na kosmetickou operaci nebo držet drastickou dietu? คุณ เคย คิด จะ แก้ไข ข้อ บกพร่อง เหล่า นั้น ด้วย การ อด อาหาร หรือ ทํา ศัลยกรรม ไหม? |
Říká nám to tedy, že pokud předpokládáme, že dieta neúčinkuje, tak je zde pouze 5% šance získat rozdíl mezi průměry těchto 2 vzorků větší než 1, 02. สิ่งที่เจ้านี่บอกเราคือว่า, ถ้าเราสมมุติว่า การจํากัด อาหารไม่ได้ช่วยอะไร, มันมีโอกาสแค่ 5% ที่จะ เกิดผลต่างระหว่างค่าเฉลี่ยตัวอย่างทั้งสอง เกิด |
V dnešní době si musíme dávat pozor na svou dietu. ตอนนี้ คนส่วนใหญ่ต่างรู้ว่าสุขภาพสําคัญที่สุด |
20 Taoisté začali experimentovat s meditací, dechovými cviky a dietou, jež údajně mohly oddálit tělesný rozklad a smrt. 20 ผู้ นับถือ เต๋า เริ่ม ทดลอง ด้วย การ นั่ง สมาธิ, ฝึก การ หายใจ, และ กําหนด ชนิด อาหาร ซึ่ง คิด กัน ว่า อาจ ชะลอ ความ เสื่อม ของ ร่าง กาย และ ความ ตาย ได้. |
Chci teď přežít, než teď držet dietu. หนูอยากจะมีชีวิตอยู่รอดแทนที่จะลดน้ําหนักตอนนี้นะ |
V téhle chvíli bych se i snížil ke Stefanově dietě. ฉันยอมที่จะกินแบบไดเอทอย่างที่สเตฟานทําก็ตอนนี่แหละ |
Podle zmíněného listu za to nesou značnou odpovědnost dospělí, na které mladí lidé pohlížejí jako na vzory a kteří soustavně drží diety a vysmívají se těm, kdo mají nadváhu. ตาม ที่ กล่าว ใน หนังสือ พิมพ์ ฉบับ นี้ จริง ๆ แล้ว ควร จะ โทษ พวก ผู้ ใหญ่ ที่ วาง ตัว อย่าง ที่ ไม่ ดี โดย มัก ควบคุม อาหาร เป็น ประจํา และ ชอบ หัวเราะ เยาะ คน อ้วน. |
Má zvláštní dietu. เขามีโปรแกรมไดเอทเฉพาะตัวค่ะ |
Pollack říká, že pod vlivem zábavního průmyslu mnoho mladých lidí „věnuje spoustu času dietám, posilování a aerobiku, aby změnili svou váhu a proporce“. พอลแล็ก นัก จิตวิทยา ด้าน การ ศึกษา สังเกต ว่า ภาย ใต้ อิทธิพล ของ อุตสาหกรรม การ บันเทิง หนุ่ม สาว หลาย คน “สิ้น เปลือง เวลา มาก เหลือ เกิน ไป กับ เรื่อง การ ควบคุม อาหาร, การ ยก น้ําหนัก, และ การ เต้น แอโรบิก ทั้ง หมด นี้ ก็ เพื่อ พยายาม เปลี่ยน แปลง ขนาด และ ทรวด ทรง ของ ตน.” |
Velmi složitá zažívací soustava pomáhá koalům jejich zvláštní potravu strávit, neobvyklá dieta jim ovšem propůjčuje vskutku nezaměnitelný tělesný pach! ระบบ ย่อย อาหาร ซึ่ง ซับซ้อน ยิ่ง ช่วย พวก โคลา ย่อย อาหาร พิเศษ นี้ แต่ อาหาร พิเศษ ที่ มัน เลือก กิน นี้ ดู เหมือน ทํา ให้ มัน มี กลิ่น ตัว ที่ ไม่ ค่อย จะ เหมือน ใคร! |
Diabetik musí hodně cvičit, dodržovat správnou dietu a užívat předepsané léky. ผู้ เป็น เบาหวาน จะ ต้อง ออก กําลัง กาย เต็ม ที่, ควบคุม อาหาร ให้ เหมาะ สม, และ รับประทาน ยา อย่าง ต่อ เนื่อง. |
Bulletin Tufts University Diet & Nutrition Letter informuje, že některé volně prodejné léky proti bolestem mohou přispívat k nespavosti. ยา แก้ ปวด ที่ ขาย โดย ไม่ มี ใบ สั่ง ยา จาก แพทย์ บาง ชนิด อาจ ทํา ให้ นอน ไม่ หลับ จดหมาย ข่าว เรื่อง อาหาร และ โภชนาการ แห่ง มหาวิทยาลัย ทัฟตส์ รายงาน. |
* Tento psaný zákoník měl vliv na řadu oblastí života — na uctívání, vládu, morálku, právo, dokonce i dietu a hygienu. * ประมวล กฎหมาย ที่ เป็น ลายลักษณ์ อักษร นี้ วาง กฎ ใน เรื่อง การ นมัสการ, การ ปกครอง, ศีลธรรม, ความ ยุติธรรม, กระทั่ง เรื่อง โภชนาการ และ สุขอนามัย. |
Vždyť máš bezlepkovou dietu! ลูกแพ้โปรตีนข้าวสาลี |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ diety ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์