día y noche ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า día y noche ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ día y noche ใน สเปน
คำว่า día y noche ใน สเปน หมายถึง ตลอด 24 ชั่วโมง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า día y noche
ตลอด 24 ชั่วโมงadverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
* Trabajaron arduamente día y noche, e hicieron mucho dinero. * โดย การ ทํา งาน หนัก ทั้ง วัน ทั้ง คืน เขา ทั้ง สอง หา เงิน ได้ มาก ที เดียว. |
Los hay que trabajan día y noche. พวกเราทํางานทั้งวันทั้งคืน |
Tom trabajó día y noche. ทอมทํางานทั้งวันทั้งคืน |
8 Jesús trabajó a favor del Reino sin parar, día y noche. 8 พระ เยซู ทรง พยายาม เต็ม ที่ และ ไม่ เคย ปล่อย โอกาส ให้ ผ่าน ไป ใน การ ประกาศ เรื่อง ราชอาณาจักร. |
Mantienen un fuego ardiendo en el gran salón día y noche. เราจุดไฟไว้ในห้องโถงยาว ทั้งวันทั้งคืน |
Los obreros trabajan día y noche hilando las blancas hebras de los manojos de lana. กรรมกร ตรากตรํา ทํา งาน หาม รุ่ง หาม ค่ํา เพื่อ ปั่น ขน แกะ ที่ หยิก ๆ ปุย ๆ ให้ กลาย เป็น เส้น ด้าย สี ขาว จั๊วะ. |
Con más de un centenar de armas más pequeñas, mantuvieron un bombardeo constante día y noche. พร้อมๆ กับปืนใหญ่ขนาดรองลงมานับร้อยกระบอก พวกเขายิงถล่มกําแพงใหญ่ อย่างต่อเนื่องทั้งวันทั้งคืน |
He estado trabajando día y noche- ข้าตรากตรําทํางานทั้งวันทั้งคืน... |
Jehová ciertamente bendecirá nuestros esfuerzos por rendirle “servicio sagrado día y noche”. (Rev. ขณะ ที่ เรา ถวาย ‘การ รับใช้ อัน ศักดิ์สิทธิ์ ทั้ง วัน ทั้ง คืน’ แด่ พระ ยะโฮวา พระองค์ ย่อม จะ ทรง อวย พระ พร ความ พยายาม ของ เรา อย่าง แน่นอน.—วิ. |
Millones de personas trabajan día y noche para ganar todo lo que les sea posible. หลาย ล้าน คน ทํา งาน ทั้ง วัน ทั้ง คืน เพื่อ จะ หา เงิน ได้ มาก เท่า ที่ เขา จะ หา ได้. |
¿Cómo puede encajar nuestro servicio del campo personal con el concepto de servir “día y noche”? อะไร จะ ทํา ให้ การ รับใช้ ของ เรา แต่ ละ คน เกี่ยว ด้วย งาน ประกาศ ตรง กับ คํา พรรณนา ที่ ว่า เป็น การ รับใช้ “ทั้ง วัน ทั้ง คืน”? |
En la ELAM, los estudiantes trabajaron día y noche para contactar a 2000 graduados. ที่อีแลม นักศึกษาก็ทํางานตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อติดต่อกับแพทย์ 2,000 คน |
Le rogaré a la Madre, día y noche, para que te devuelva a tu hijo. ข้าอ้อนวอนต่อพระแม่ ทั้งเช้าเย็น ให้ท่านประทานลูกคืนแก่เจ้า |
Observan el Sol día y noche เฝ้า ดู ดวง อาทิตย์ ทั้ง กลางวัน และ กลางคืน! |
Un demonio nos acecha día y noche. มีปิศาจร้าย ตามล่า ทั้งวัน ทั้งคืน |
Te esperaré aquí día y noche. ฉันจะรอเธออยู่ที่นี่ตลอดทั้งวันและคืน |
Porque día y noche tu mano estaba pesada sobre mí”. พระ หัตถ์ ของ พระองค์ ทรง พาด ลง ถ่วง ข้าพเจ้า ทั้ง กลางวัน กลางคืน.” |
Porque rinden “servicio sagrado día y noche” a Jehová. เพราะ พวก เขา ถวาย “การ รับใช้ อัน ศักดิ์สิทธิ์ แด่ [พระ ยะโฮวา] ทั้ง วัน ทั้ง คืน.” |
¡ Espasmos en el costado, dolores de cabeza y palpitaciones que me impiden descansar día y noche! ซึ่งฉันไม่ได้พักผ่อนเลยทั้งกลางวันและกลางคืน |
Servicio sagrado “día y noche” การ รับใช้ อัน ศักดิ์สิทธิ์ “ทั้ง วัน ทั้ง คืน” |
“Rindiendo servicio sagrado [a Dios] día y noche.” (Revelación 7:15-17.) พวก เขา แสดง ออก โดย “ทํา งาน รับใช้ อัน ศักดิ์สิทธิ์ ถวาย [พระเจ้า] ทั้ง วัน ทั้ง คืน.”—วิวรณ์ 7:15-17, ล. ม. |
¿Fuera día y noche con una estadounidense tomándose fotos? ออกมาทั้งวันทั้งคืนกับชาวอเมริกัน เพื่อให้คนอื่นเขาถ่ายรูปเธอเล่นใชไหม |
Nos bombardearon con artillería pesada día y noche, y mi compañía se estaba quedando diezmada. ที่ นั่น พวก เรา ถูก ระดม ยิง ด้วย ปืน ใหญ่ ทั้ง วัน ทั้ง คืน และ เพื่อน ๆ ของ ผม ล้ม ตาย เกลื่อน กลาด. |
Leer en la Ley día y noche quería decir meditar sobre ella, estudiarla. การ อ่าน กฎหมาย นั้น ทั้ง กลางวัน กลางคืน หมาย ความ ว่า ยะโฮซูอะ ต้อง ไตร่ตรอง กฎหมาย นั้น ต้อง ศึกษา กฎหมาย นั้น. |
Continuamente, día y noche, clama y se corta con piedras. เขา ร้อง เสียง ดัง ไม่ ขาด ทั้ง วัน ทั้ง คืน แถม เอา หิน เชือด ตัว เอง. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ día y noche ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ día y noche
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา