Δευτέρα ใน กรีก หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า Δευτέρα ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Δευτέρα ใน กรีก

คำว่า Δευτέρα ใน กรีก หมายถึง วันจันทร์, วันจันทร, วันจันทร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า Δευτέρα

วันจันทร์

noun

Θα δω τον δικό μου τη Δευτέρα και θα σε ξεπληρώσω αμέσως.
ฉันต้องไปเจอกับไอ้หมอนี่วันจันทร์ แล้วจะรีบเคลียร์ให้

วันจันทร

noun (μέρα της εβδομάδας)

วันจันทร์

noun

Θα δω τον δικό μου τη Δευτέρα και θα σε ξεπληρώσω αμέσως.
ฉันต้องไปเจอกับไอ้หมอนี่วันจันทร์ แล้วจะรีบเคลียร์ให้

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ο Σκόμπι σίγουρα επιτέθηκε στην Νταϊάν τη δεύτερη φορά.
สโคบี้ข่มขืนไดแอนน่า ครั้งที่สองอย่างแน่นอน
Δε νομίζω.
ไม่รู้
Πιστεύω, δε ξέρω, θα μπορούσε να είναι το πρόσωπο που δηλητηρίασε τον Τζέι- Καμπ.
บางทีเขาอาจจะไม่ใช่ คนที่วางยาเจคอบก็ได้.
Δε θα της το επιτρέψω αυτό!
ที่ฉันจะปล่อยให้เขาลอยนวล
Δε θα κινδυνέψουν.
พวกเขาจะปลอดภัย
Στο παράθυρο του δεύτερου ορόφου.
หน้าต่างชั้นสอง
Αυτός δε θα μπορεί να σας δει;
พวกเค้าจะไม่เห็นพวกคุณใช่มั้ย?
Δε θα βάλουμε αυτοκίνητα να συγκρούονται μ'ελικόπτερα.
เราไม่ทําฉากรถพุ่งชนเฮลิคอปเตอร์
Αλλά στη δεύτερη ερώτηση, οι μισοί απ ́ αυτούς που δεν άρεσε, ήθελαν να συνεχιστεί.
แต่คําถามข้อสอง ครึ่งหนึ่งของผู้ไม่ชอบ
Το δεύτερο είναι οι καυστικές καμπύλες.
อย่างที่สองคือการสะท้อน
Όταν δε οι διακρίσεις γίνονται με τις ευλογίες των αρχών, μπορούν να οδηγήσουν ως και σε εγκλήματα όπως οι εθνικές εκκαθαρίσεις και οι γενοκτονίες.
เมื่อ เจ้าหน้าที่ บ้าน เมือง มี อคติ ก็ อาจ นํา ไป สู่ การ กระทํา ต่าง ๆ ที่ เลว ร้าย ได้ อาทิ การ ฆ่า ล้าง ชาติ พันธุ์.
«Τίμιος έστω ο γάμος εις πάντας και η κοίτη αμίαντος· τους δέ πόρνους και μοιχούς θέλει κρίνει ο Θεός».
“จง ให้ การ สมรส มี เกียรติ ใน ท่ามกลาง คน ทั้ง ปวง และ ให้ เตียง วิวาห์ ปราศจาก มลทิน เพราะ พระเจ้า จะ ทรง พิพากษา คน ผิด ประเวณี และ คน เล่นชู้.”
Είμαστε εντελώς αυτοχρηματοδοτούμενοι άρα μόνο με την βοήθειά σας μπορούμε να γυρίσουμε μια δεύτερη σεζόν.
พวกเราจัดการหาเงินทุนกันเอง ด้วยการช่วยเหลือจากพวกคุณเราจะทําซีซั่นที่ 2 ต่อได้.
Αυτό το παιδί δε θα αντέξει ούτε μέρα στο Λύκειο.
เด็กนั่นไม่มีทาง เรียนไฮสคูลไหวแน่
Ο Κασλ δε θα το άφηνε να συμβεί.
Nคาสเซิลคงไม่ปล่อยให้เค้ารอดแน่ๆ
Δε γίνεται να το πάμε όπως θέλει.
เราให้สิ่งที่เขาต้องการไม่ได้
Τι δε μου λες;
อะไรที่เจ้ายังไม่ได้บอกข้า
Για εκείνη ήταν η πρώτη φορά και για εμένα η δεύτερη.
เป็น ครั้ง แรก สําหรับ เธอ แต่ เป็น รอบ สอง สําหรับ ผม.
Η Κοινωνία των Εθνών έπαψε να υπάρχει όταν ξέσπασε ο δεύτερος παγκόσμιος πόλεμος, αλλά μετά τον πόλεμο το πνεύμα που τη διέκρινε αναβίωσε όταν ιδρύθηκαν τα Ηνωμένα Έθνη που εξακολουθούν να υπάρχουν.
สันนิบาต ชาติ ได้ เลิก ปฏิบัติ งาน เมื่อ สงคราม โลก ที่ สอง ระเบิด ขึ้น แต่ ภาย หลังสงคราม นั้น เจตนารมณ์ ของ องค์การ นั้น ได้ กลับ ฟื้น ขึ้น มา ใน สหประชาชาติ ซึ่ง ยัง คง ดํารง อยู่.
Κυρίως επειδή πίστευα ότι δε θα τα κατάφερνα ποτέ.
นั่นเพราะว่าข้าไม่เคยคิดว่าข้าทําได้
Το επιχείρημα είναι ότι η εκπαίδευση δε δουλεύει με το να σου μαθαίνει πράγματα.
คุณมีการศึกษามาอย่างสูงส่ง
Τι, δε με πιστευείς;
อะไร, คุณไม่เชื่อฉันงั้นเหรอ?
Δε θα ανοίξουμε φως στο κελάρι.
ไม่ต้องเปิดไฟห้องใต้ดิน
»Τη Δευτέρα 17 Σεπτεμβρίου, ανασύραμε τα πτώματα μερικών πυροσβεστών οι οποίοι είχαν τρέξει μέσα στο κτίριο την προηγούμενη Τρίτη.
“วัน จันทร์ ที่ 17 กันยายน เรา พบ ร่าง ของ เจ้าหน้าที่ ดับ เพลิง บาง คน ที่ รีบ เข้า ไป ใน ตึก เมื่อ วัน อังคาร ก่อน.
Δε θαα τα τελειώσω σύντομα γι'αυτό νομίζω πως θα πρέπει να κάτσω να ξενυχτήσω απόψε.
ก็หมดนี่ล่ะ คิดว่าคงทั้งคืน

มาเรียนกันเถอะ กรีก

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Δευτέρα ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก

คุณรู้จัก กรีก ไหม

กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี