เช็ก
datum narození ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า datum narození ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ datum narození ใน เช็ก
คำว่า datum narození ใน เช็ก หมายถึง วันเกิด, วันที่ลืมตาดูโลก, เวลาตกฟาก, ชาตะ, วันพระราชสมภพ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า datum narození
วันเกิด
|
วันที่ลืมตาดูโลก
|
เวลาตกฟาก
|
ชาตะ(date of birth) |
วันพระราชสมภพ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Zeptejte se Veronique na její datum narození. ถามเวโรนิคว่า เธอเกิดวันที่อะไร |
Reide, potřebujeme datum narození Prentissový. รี้ด เราอยากได้วันเกิดของเพรนทิสหน่อย |
Datum narození? วันที่เกิด? |
Před registrací do služby AdMob je třeba ve vašem účtu Google doplnit datum narození. คุณจะต้องอัปเดตบัญชี Google ด้วยการใส่วันเดือนปีเกิดก่อนจึงจะสามารถลงชื่อสมัครใช้ AdMob ได้ |
Nová katolická encyklopedie (angl.) tuto myšlenku podporuje: „Datum narození Ježíše Krista můžeme vypočítat jen přibližně.“ นิว คาทอลิก เอ็นไซโคลพีเดีย สนับสนุน เรื่อง นี้ ว่า “วัน เดือน ปี แห่ง การ ประสูติ ของ พระ เยซู คริสต์ อาจ คํานวณ ได้ โดย ประมาณ เท่า นั้น.” |
Poznámka: Datum narození můžete použít k zabezpečení účtu a přizpůsobení služeb Google. หมายเหตุ: ระบบอาจใช้วันเกิดเพื่อความปลอดภัยของบัญชีและการปรับเปลี่ยนบริการต่างๆ ของ Google ในแบบคุณ |
Samozřejmě, že vím základní fakta... datum narození, bydliště, sociálněekonomický stav. แน่นอนฉันรู้ ข้อเท็จจริงพื้นฐานทั้งหลาย วันเกิด บ้านที่ฉันอยู่ สถานะเศรษฐกิจทางสังคม |
Den 25. prosince se také považoval za datum narození tajemného íránského boha Mithry, Slunce spravedlnosti.“ มี การ ถือ ด้วย ว่า วัน ที่ 25 ธันวาคม เป็น วัน ประสูติ ของ มิธรา สุริยเทพ แห่ง ความ ชอบธรรม เทพเจ้า ลึกลับ ของ ชาว อิหร่าน.” |
Tvé heslo je tvé datum narození. รหัสผ่านของคุณเป็นวันเกิดของคุณ. |
Pacient a datum narození. ชื่อคนไข้ และวันเดือนปีเกิด... |
Žádný pas, řidičák, ani datum narození. ไม่มีหนังสือเดินทาง ใบขับขี่ หรือ วันเกิด |
Znáš jeho SSN a datum narození? คุณรู้เลขประกันสังคม กับวันเกิดของเขารึเปล่า? |
Jejich datum narození je 11. dubna 1998. ระบุวันเกิด 11 เมษายน 1998 |
Google může vaše datum narození použít k následujícím účelům: Google อาจใช้ข้อมูลวันเกิดเพื่อทําสิ่งต่อไปนี้ |
Vaše datum narození, kombinace vaší skříňky, vaše rodné číslo. วันเกิดของพวกเธอ รหัสปลดล็อคล็อคเกอร์ หรือจะเป็น หมายเลขประกันสังคมของพวกเธอ |
Není to můj datum narození? มันคือวันเกิดฉันใช่มั้ย? |
Pan Galuska by měl umět ochránit svá důležitá data lépe, než pouze svým datumem narození. คุณกาลุสก้าน่าจะรู้ดีว่า ไม่ควรใช้วันเกิดเป็นพาสเวิร์ด ในการปกป้องไฟล์ที่สําคัญๆ |
Bohužel neznám svoje přesné datum narození. ที่ผมไม่รู้ ผมไม่รู้วันเกิดของตัวเองน่ะ |
Další podrobnosti, například vaše e-mailová adresa, datum narození nebo telefonní číslo, vás mohou vystavit obtěžování, šikanování nebo krádeži identity. การ เปิด เผย ข้อมูล อื่น ๆ เช่น ที่ อยู่ อีเมล วัน เกิด หรือ หมาย เลข โทรศัพท์ ของ คุณ อาจ ทํา ให้ คุณ ถูก ก่อกวน รังควาน หรือ ถูก แอบ อ้าง ชื่อ. |
Až je nakonec přemůže zvědavost a vyhrknou: "Kdybych vám řekl své datum narození, řekl byste mi, ve který den jsem se narodil?" และท้ายที่สุด บ่อยครั้ง แรงกระตุ้นก็แข็งแรงกว่าพวกเขา และพวกเขาก็ถามโพล่งออกมา "ถ้าฉันบอกเลขที่วันเกิดของฉันกับคุณ คุณจะสามารถบอกได้ไหมว่าฉันเกิดวันอะไรในสัปดาห์ |
„Jinými slovy,“ napsal novinář Nello Ajello v listu La Repubblica, „někdo prohlásil za datum Ježíšova narození datum neskutečné, vymyšlené, nesprávné.“ นัก หนังสือ พิมพ์ เนลโล อาเจลโล เขียน ไว้ ใน ลา เรปุบบลิกา ดัง นี้: “กล่าว อีก นัย หนึ่ง ใคร สัก คน ได้ ประกาศ ว่า พระ เยซู ทรง ประสูติ ใน วัน ซึ่ง สมมุติ กัน เอง, ปั้น เรื่อง ขึ้น มา, และ ไม่ ถูก ต้อง.” |
Jakmile má podvodník číslo vašeho průkazu, pravděpodobně bude chtít získat další informace o vaší totožnosti, jako jsou například datum narození, vaše adresa a telefonní číslo. เมื่อ พวก ฉ้อ โกง มี หมาย เลข ประจํา ตัว ของ คุณ เขา อาจ จําเป็น ต้อง หา ข้อมูล ประจํา ตัว อื่น ๆ อีก เช่น วัน เกิด, ที่ อยู่ และ หมาย เลข โทรศัพท์ ของ คุณ. |
(Lukáš 1:57, 58; 2:9–14; Jan 16:21) Jehovův lid však datum narození nepovažoval za památný den; připomínali si jiná výročí, ale ne narozeniny. (ลูกา 1:57, 58; 2:9-14; โยฮัน 16:21) กระนั้น ไพร่ พล ของ พระ ยะโฮวา ก็ ไม่ ได้ ฉลอง วัน เกิด พวก เขา คง ไว้ ซึ่ง การ ฉลอง ครบ รอบ อื่น ๆ แต่ ไม่ ใช่ วัน เกิด. |
* Pošlete po místnosti list papíru a požádejte členy skupiny, aby na něj napsali celé své jméno, sbor či odbočku a datum narození (den a měsíc, nikoli rok). * ส่งกระดาษไปรอบๆ และขอให้สมาชิกกลุ่มเขียนชื่อนามสกุล วอร์ดหรือสาขา และวันเกิดของพวกเขา (ระบุเฉพาะวันที่แและเดือนไม่ต้องระบุปีเกิด) |
(1. Mojžíšova 40:20–22; Matouš 14:6–11) Písmo neuvádí datum narození dokonalého člověka Ježíše Krista. Proč bychom tedy měli věnovat zvláštní pozornost narozeninám nedokonalých lidí? (เยเนซิศ 40:20-22; มัดธาย 14:6-11) เนื่อง จาก พระ คัมภีร์ ไม่ ได้ เปิด เผย วัน ประสูติ ของ พระ เยซู คริสต์ มนุษย์ สมบูรณ์ ทําไม เรา จะ ให้ ความ สนใจ เป็น พิเศษ แก่ วัน เกิด ของ มนุษย์ ที่ ไม่ สมบูรณ์ ล่ะ? |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ datum narození ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์