ดัตช์
datum ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า datum ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ datum ใน ดัตช์
คำว่า datum ใน ดัตช์ หมายถึง วันที่, วันที่ปฏิทิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า datum
วันที่noun |
วันที่ปฏิทินnoun (aanduiding van de betrokken dag in een bepaalde kalender) Maar welke datum komt op onze kalender met 14 Nisan overeen? แต่วันที่ 14 ไนซานตรงกับวันไหนในปฏิทินที่เราใช้ในปัจจุบัน? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
De datum is blanco. วันตายยังไม่ได้ระบุ |
Kijk naar de datum. ดูวันที่ซิ |
Je moet je echte datum kennen... om je uitnodigingen te versturen. ถึงจะส่งใบนัดวันแขกได้ |
Noem de datum van de volgende speciale dagvergadering, als die bekend is. ถ้า ทราบ วัน ที่ การ ประชุม พิเศษ ครั้ง ถัด ไป ให้ แจ้ง พี่ น้อง ทราบ ด้วย. |
Je nam de eerste datum in juni, zonder het mij zelfs te vragen. เธอคว้าวันแรกที่มาเรียนเสนอ โดยไม่ถามฉันก่อนด้วยซ้ํา |
Ik heb Helaman 1–2 bestudeerd en heb deze les afgerond op (datum). ฉันได้ศึกษา ฮีลามัน 1–2 และศึกษาเสร็จวันที่ (วันเดือนปี) |
Lever je definitieve antwoorden in op de datum(s) die je leerkracht je geeft. ส่ง คําตอบสุดท้ายของคําถามทุกข้อภายในวันที่ครูของท่านกําหนดไว้ |
Denk ook terug aan je doop en vergeet die belangrijke datum niet. การ รับ บัพติสมา ของ คุณ เป็น การ แสดง ให้ คน อื่น ๆ เห็น ว่า คุณ ได้ อุทิศ ตัว แด่ พระ ยะโฮวา. |
Dit vers geeft geen precieze aanwijzingen om de exacte datum te kunnen bepalen. ข้อ นี้ ไม่ ได้ ให้ การ คํานวณ ที่ แม่นยํา เพื่อ เจาะจง วัน ที่ แน่นอน ตาม ปฏิทิน. |
Geen datum gegeven voor het einde วัน ที่ จะ อวสาน ไม่ ได้ ระบุ ไว้ |
Maar zij verschoof de datum naar een later tijdstip. แต่ เธอ ผัด เลื่อน วัน นั้น ออก ไป. |
Helaas zouden geschillen over de datum van Jezus’ geboorte de opmerkenswaardiger gebeurtenissen die rond die tijd plaatsvonden, op de achtergrond kunnen dringen. น่า เศร้า ข้อ โต้ แย้ง เกี่ยว กับ วัน ที่ พระ เยซู ประสูติ อาจ บดบัง เหตุ การณ์ ที่ น่า สนใจ มาก กว่า ซึ่ง ได้ เกิด ขึ้น ใน ช่วง นั้น. |
Later verschoof zij de datum nogmaals. ภาย หลัง เธอ ก็ เลื่อน ออก ไป อีก. |
Ik heb Mosiah 15–17 bestudeerd en heb deze les afgerond op (datum). ฉันได้ศึกษา โมไซยาห์ 15–17 และศึกษาเสร็จวันที่ (วันเดือนปี) |
Toen de datum van het examen dichterbij kwam, steeg het stressniveau bij die studenten sterk. เมื่อ ใกล้ ถึง วัน สอบ ระดับ ความ เครียด ของ คน ที่ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง ก็ พุ่ง สูง ขึ้น. |
Sommige films zijn zelfs wereldwijd op dezelfde datum in première gegaan. ภาพยนตร์ บาง เรื่อง ถูก นํา ออก ฉาย ทั่ว โลก ใน วัน เดียว กัน ด้วย ซ้ํา. |
Bepaalde datums en tijden van het jaar kunnen pijnlijke herinneringen en emoties oproepen: de dag waarop de ontrouw aan het licht kwam, de dag dat hij het huis uitging, de datum van de rechtszaak. บาง วัน และ บาง ช่วง เวลา ของ ปี อาจ ฟื้น ความ ทรง จํา และ ความ รู้สึก อัน เจ็บ ปวด ได้ เช่น วัน ที่ รู้ ว่า นอก ใจ, ช่วง เวลา ที่ เขา จาก บ้าน ไป, วัน ที่ ขึ้น ศาล. |
(b) Hoe wordt de datum van het Avondmaal elk jaar vastgesteld? (ข) เรา รู้ ได้ อย่าง ไร ว่า เรา จะ จัด การ ประชุม อนุสรณ์ วัน ไหน ใน แต่ ละ ปี? |
Noteer de datum, tijd en tijdzone waarop het probleem zich voordeed. รวบรวมวันที่ เวลา และโซนเวลาที่เกิดปัญหา |
De 300 betekent "geëxecuteerd" en de datum laat zien wanneer dat gebeurde. ตัวเลข 300 หมายถึง "สังหารแล้ว" และวันที่ หมายถึง วันเวลาที่ถูกฆ่า |
Dit einde komt ontegenzeglijk, ook al kunnen wij geen datum bepalen. อวสาน ของ ระบบ นี้ กําลัง จะ มา ถึง อย่าง ไม่ ต้อง สงสัย แม้ ว่า เรา ไม่ สามารถ ระบุ ลง ไป ว่า เป็น วัน เวลา ใด. |
De datum is 2 augustus 1914. วัน นั้น เป็น วัน ที่ 2 สิงหาคม 1914. |
Aangezien er op die datum geen andere bijeenkomsten gehouden dienen te worden dan die voor de velddienst, moeten er passende regelingen worden getroffen zodat de Wachttoren-studie een andere keer wordt gehouden. เนื่อง จาก จะ ไม่ มี การ ประชุม อื่น ใด ถูก จัด ขึ้น ใน วัน นั้น นอก จาก การ ประชุม เพื่อ การ ประกาศ จึง ควร ปรับ เปลี่ยน ตาม ความ เหมาะ สม ให้ มี การ นํา การ ศึกษา หอสังเกตการณ์ ใน วัน อื่น. |
Geef eens een datum en tijd. บอกวันที่และเวลากับผมหน่อย |
De datums. วันที่ถ่าย |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ datum ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา