conto economico ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า conto economico ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ conto economico ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า conto economico ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง งบกําไรขาดทุน, งบกําไรขาดทุน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า conto economico
งบกําไรขาดทุน
|
งบกําไรขาดทุน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
13 Oggi i genitori possono similmente dover tenere conto delle realtà economiche attuali. 13 เช่น เดียว กัน ใน ทุก วัน นี้ บิดา มารดา อาจ จําเป็น ต้อง พิจารณา สภาพ เป็น จริง ด้าน เศรษฐกิจ. |
Ruth Susswein, amministratore esecutivo di una società di titolari di carte di credito bancarie (la Bank Cardholders of America), sostiene che chi usa le carte di credito non si rende conto dei problemi economici in cui si può cacciare. รูท ซูสส์ไวน์ กรรมการ ผู้ จัด การ แบงก์ การ์ด โฮล เดอร์ แห่ง อเมริกา กล่าว ว่า ผู้ ใช้ บัตร ไม่ ตระหนัก ถึง ปัญหา ทาง การ เงิน ที่ พวก เขา อาจ เข้า ไป พัวพัน. |
Che dire però se non teneste conto dei suoi consigli, se acquistaste materiale economico o di pessima qualità o se addirittura vi discostaste dal progetto dell’architetto? แต่ จะ เป็น อย่าง ไร ถ้า คุณ เพิกเฉย คํา แนะ นํา ของ เขา, ซื้อ วัสดุ ราคา ถูก หรือ คุณภาพ ไม่ ดี, และ ถึง กับ ไม่ ทํา ตาม แบบ แปลน ของ สถาปนิก? |
Hernando de Soto, il grande economista latino-americano, dice che questo è il primo problema globale in termini di mobilità economica, più dell'accesso a un conto in banca: se non puoi rivendicare la proprietà della tua terra, non puoi metterla a garanzia di un prestito, e non puoi fare progetti per il futuro. เฮอนานโด เดอะ โซโต นักเศรษฐศาสตร์ ลาตินอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ กล่าวว่า เรื่องนี้เป็นปัญหาอันดับแรก ในโลก ในเรื่องการเคลื่อนไหวทางเศรษฐกิจ สําคัญยิ่งกว่าการมีบัญชีฝากเงินในธนาคาร เพราะว่าหากคุณไม่มีกรรมสิทธิที่ถูกต้อง ในที่ดินของคุณ ก็ใช้มันคํ้าประกันกู้เงินไม่ได้ และคุณก็วางแผนสําหรับอนาคตไม่ได้ |
Una rivista medica risponde: “Dobbiamo veramente renderci conto che le sacche di estrema povertà o una situazione economica disperata, e le relative conseguenze, costituiscono i campi più fertili per le infezioni che possono proliferare e schiacciare la tecnologia del resto dell’umanità”. — Archives of Internal Medicine. วารสาร เอกสาร ข้อมูล เกี่ยว กับ อายุรศาสตร์ (ภาษา อังกฤษ) ตอบ ว่า “เรา ต้อง เข้าใจ อย่าง แท้ จริง ว่า แหล่ง ที่ ยาก จน ข้นแค้น, ความ สิ้น หวัง ทาง เศรษฐกิจ, และ ผล พวง ต่าง ๆ ของ สิ่ง เหล่า นี้ ก่อ ให้ เกิด พื้น ที่ อัน อุดม ที่ สุด ที่ โรค ติด ต่อ จะ แพร่ ระบาด และ ทํา ให้ เทคโนโลยี ของ มนุษยชาติ นอก นั้น รับมือ ไม่ ไหว.” |
Dato che il lavoro non influisce solo sulle condizioni economiche, ma impegna anche gran parte del nostro tempo, i bravi genitori tengono conto degli interessi e delle capacità dei figli. เนื่อง จาก งาน อาชีพ มี ผล กระทบ ไม่ เพียง ต่อ ฐานะ ทาง การ เงิน ของ คน เรา เท่า นั้น แต่ ยัง กิน เวลา มาก ด้วย การ เป็น บิดา มารดา ที่ ดี จึง หมาย รวม ถึง การ พิจารณา ความ สนใจ และ ความ สามารถ ของ ลูก แต่ ละ คน. |
Inoltre, il 67 per cento ha detto che avrebbe falsificato a proprio vantaggio un conto spese, e il 66 per cento si è detto disposto a mentire per raggiungere un obiettivo economico. ยิ่ง กว่า นั้น ร้อย ละ 67 บอก ว่า พวก เขา จะ รายงาน เท็จ เรื่อง บัญชี ราย จ่าย ทาง ธุรกิจ; ร้อย ละ 66 บอก ว่า พวก เขา จะ โกหก เพื่อ บรรลุ เป้าหมาย ทาง ธุรกิจ. |
Altre nazioni si resero conto del potenziale economico in ballo e presto centinaia di imbarcazioni simili setacciavano il mare arrivando a pescare fino a 180 tonnellate di pesce all’ora. ประเทศ อื่น ๆ รู้ ดี ว่า อาจ ทํา กําไร ได้ มาก มาย จาก ธุรกิจ นี้ และ ไม่ ช้า เรือ นับ ร้อย ลํา ที่ คล้าย กับ เรือ ลํา นั้น ก็ แห่ กัน ไป จับ ปลา ที่ ทะเล โดย ทํา การ จับ ปลา มาก ถึง 200 ตัน ต่อ ชั่วโมง. |
Probabilmente la moglie terrà conto dei bisogni dei figli nonché dei propri bisogni spirituali, emotivi, fisici ed economici. เธอ คง จะ คิด ถึง ความต้องการ ต่าง ๆ ของ ลูก ๆ รวม ทั้ง ความ ต้องการ ของ เธอ เอง ทาง ด้าน วิญญาณ, ด้าน อารมณ์, ด้าน ร่าง กาย, และ ด้าน การ เงิน ด้วย. |
Considerando la tua situazione economica sotto una luce diversa e mettendo la cosa nelle mani di Geova, forse ti renderai conto di poterlo servire a tempo pieno. ด้วย การ มอง สถานการณ์ ทาง เศรษฐกิจ ของ คุณ ใน อีก แง่ หนึ่ง และ โดย มอบ เรื่อง นี้ ไว้ ใน พระ หัตถ์ ของ พระ ยะโฮวา คุณ อาจ ตระหนัก ว่า คุณ สามารถ รับใช้ พระองค์ เต็ม เวลา ได้. |
Se si tiene conto dei costi sanitari e assicurativi e della mancata produttività causati da incidenti, malattie o morte prematura, il costo economico per la società è sconcertante. เมื่อ คํานวณ ค่า ใช้ จ่าย ทาง ด้าน สุขภาพ และ การ ประกันภัย รวม ทั้ง การ สูญ เสีย ด้าน ผล ผลิต ซึ่ง เกิด จาก อุบัติเหตุ, ความ เจ็บ ป่วย, หรือ การ เสีย ชีวิต ก่อน วัย อัน ควร แล้ว ความ เสียหาย ด้าน การ เงิน ใน สังคม นั้น สูง มาก จน น่า ตกใจ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ conto economico ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ conto economico
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย