calendario lunar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า calendario lunar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ calendario lunar ใน สเปน
คำว่า calendario lunar ใน สเปน หมายถึง ปฏิทินจันทรคติ, ปฏิทินทางจันทรคติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า calendario lunar
ปฏิทินจันทรคติnoun |
ปฏิทินทางจันทรคติnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Esa fecha corresponde al 14 de Nisán del calendario lunar bíblico. วัน นั้น ตรง กับ วัน ที่ 14 เดือน ไนซาน ตาม ปฏิทิน จันทรคติ ของ คัมภีร์ ไบเบิล. |
Los jesuitas habían observado que “el calendario lunar chino estaba equivocado, y lo había estado durante siglos. คณะ เยซูอิต ได้ สังเกต ว่า “ปฏิทิน จันทรคติ ของ จีน มี ข้อ ผิด พลาด ดัง ที่ เคย เป็น หลาย ศตวรรษ มา แล้ว. |
En el calendario lunar, a cada año se le asigna el nombre de uno de los doce animales del horóscopo chino: el dragón, el tigre, el mono, etcétera. ตาม ปฏิทิน จันทรคติ แต่ ละ ปี มี ชื่อ ตาม สัตว์ 12 ชนิด ใน จักร ราศี จีน เช่น มังกร, เสือ, ลิง, กระต่าย เป็น ต้น. |
Es un hecho probado que en ese mes —el día 4 de julio del 568 a.e.c. según el calendario juliano— ocurrió un eclipse lunar. จริง อยู่ เคย มี จันทรุปราคา เกิด ขึ้น ครั้ง หนึ่ง ใน วัน ที่ 4 กรกฎาคม (ตาม ปฏิทิน จูเลียน) ของ เดือน ซิมานุ ปี 568 ก่อน ส. ศ. |
Esa fecha se corresponde con el 14 de Nisán del calendario lunar bíblico. วัน นั้น ตรง กับ วัน ที่ 14 เดือน ไนซาน ตาม วิธี นับ วัน แบบ จันทรคติ ของ คัมภีร์ ไบเบิล. |
Cuando busqué el 5 de diciembre de hace 13 años en el calendario lunar... es el mismo día de mi accidente. ฉันพยายามนึกถึงเมื่อ 13 ปีก่อน วันนั้น |
Esta observancia se efectuará después de la puesta del Sol en la fecha que corresponde al día 14 de Nisán del calendario lunar bíblico. การ ฉลอง สําหรับ ปี นี้ ตรง กับ วัน ที่ 14 เดือน ไนซาน ภาย หลัง ดวง อาทิตย์ ตก แล้ว ถือ ตาม ปฏิทิน จันทรคติ. |
Además, el antiguo calendario lunar necesitaba que se le añadiera un decimotercer mes de vez en cuando para sincronizar las fechas del calendario con las estaciones. นอก จาก นั้น ปฏิทิน แบบ จันทรคติ โบราณ จํา ต้อง มี เดือน ที่ 13 เพิ่ม เข้า ไป เป็น บาง ครั้ง เพื่อ ปฏิทิน จะ สอดคล้อง กับ ฤดู กาล. |
Este año se llevará a cabo el 23 de marzo después de la puesta del Sol, fecha que corresponde al 14 de Nisán del calendario lunar bíblico. การ ฉลอง ใน ปี นี้ จะ มี ขึ้น หลัง ดวง อาทิตย์ ตก ใน วัน อาทิตย์ ที่ 23 มีนาคม ซึ่ง ตรง กับ วัน ที่ 14 เดือน ไนซาน ตาม ปฏิทิน จันทรคติ ของ คัมภีร์ ไบเบิล. |
Dicha observancia anual se celebrará después de la puesta de sol del domingo 8 de abril de 2001, que corresponde al 14 de Nisán del calendario lunar bíblico. การ ฉลอง ประจํา ปี นี้ จะ มี ขึ้น หลัง ดวง อาทิตย์ ตก ใน วัน ที่ ตรง กับ วัน ที่ 14 เดือน ไนซาน ตาม ปฏิทิน จันทรคติ ของ คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง จะ ตรง กับ วัน อาทิตย์ ที่ 8 เมษายน 2001. |
Puesto que así se hace que el calendario lunar se ajuste al Sol, a estos años, que son de 12 ó 13 meses, se les conoce como años lunisolares. เมื่อ ปฏิทิน ตาม จันทรคติ ถูก ปรับ ให้ เข้า กับ ปี ตาม สุริยคติ ด้วย วิธี นั้น ปี ซึ่ง มี 12 หรือ 13 เดือน จึง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า ปี จันทรสุริยคติ. |
Dicha observancia anual tendrá lugar después de la puesta del sol en la fecha correspondiente al 14 de Nisán del calendario lunar bíblico, a saber, el martes 2 de abril de 1996. การ ฉลอง ประจํา ปี นี้ จะ มี ขึ้น หลัง ดวง อาทิตย์ ตก ใน วัน ที่ ตรง กับ วัน ที่ 14 เดือน ไนซาน ตาม ปฏิทิน จันทรคติ ของ คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง จะ เป็น วัน อังคาร ที่ 2 เมษายน 1996. |
El Año Nuevo Lunar es la fiesta más importante del calendario asiático. การ ฉลอง ปี ใหม่ ตาม จันทรคติ เป็น เทศกาล ที่ สําคัญ ที่ สุด ตาม ปฏิทิน ของ ชาว เอเชีย. |
El calendario juliano fue introducido por Julio César en 46 a.E.C. para que el pueblo romano midiera el tiempo según años solares en vez de años lunares. จูเลียส ซีซาร์ นํา ปฏิทิน จูเลียน มา ใช้ ใน ปี 46 ก. ส. ศ. เพื่อ ให้ ประชาชน โรมัน มี ปี ตาม สุริยคติ ใช้ แทน ปี ตาม จันทรคติ. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ calendario lunar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ calendario lunar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา