bernafas ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bernafas ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bernafas ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า bernafas ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง หายใจ, หายใจเข้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bernafas
หายใจverb Dalam keadaan darurat, kau akan bernafas dengan panik. ในตอนเกิด อุบัติเหตุกลางอากาศ คุณจะหายใจถี่ๆ ด้วยความกลัว |
หายใจเข้าverb Dalam keadaan darurat, kau akan bernafas dengan panik. ในตอนเกิด อุบัติเหตุกลางอากาศ คุณจะหายใจถี่ๆ ด้วยความกลัว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Bernafas perlahan. หายใจสบาย ๆ |
Tidak jika pacarmu ingin tetap bernafas. ถ้าไม่อยากให้แฟนอายุสั้นน่ะ |
Pada saat Yesus menghembuskan nafasnya yang terakhir, terjadilah gempa bumi yang dahsyat, membelah bukit-bukit batu. ชั่ว ขณะ ที่ พระ เยซู สูด ลม หายใจ เฮือก สุด ท้าย นั้น ได้ เกิด แผ่นดิน ไหว ขึ้น อย่าง รุนแรง ศิลา ก็ แตก ออก จาก กัน. |
Sial, aku tak bisa bernafas. หอบ ) Shit ฉันไม่สามารถหายใจ. |
Ia mengeluarkan paru-parunya selagi masih bernafas. มันเอาปอดเธอออกตอนที่เธอยังหายใจอยู่ |
Nah — (Tepuk tangan) Saya tidak tahu berapa banyak orang yang Anda kenal yang akan mau masuk ke terusan air dalam tahu bahwa ada seekor buaya di dalamnya untuk datang dan menolong Anda, namun bagi Solly, tindakannya sama alaminya seperti bernafas. ทีนี้ ผมไม่รู้ว่าจะมีสักกี่คน ที่จะลงไปยังน้ําลึก ที่เขารู้ว่ามีจระเข้อยู่ เพื่อมาช่วยคุณ แต่สําหรับโซลี มันเป็นธรรมชาติดั่งลมหายใจ |
Hebat bisa ada yang bernafas menggunakan ini. เป็นเรื่องมหัศจรรย์ ที่มีใครหายใจผ่านพวกนี้ได้นะ |
ROMEO Bukan aku, kecuali nafas pilu mengeluh, ROMEO ไม่ได้; จนกว่าลมหายใจของ groans เศร้า, |
Tarik nafas. ลมหายใจลึก |
● Tariklah nafas dalam-dalam dan perlahan-lahan beberapa kali. • หายใจ ช้า ๆ ลึก ๆ หลาย ๆ ครั้ง. |
Aku tidak akan menarik selang pernafasan suamiku. ฉันจะไม่ดึงปลั๊กของสามีฉันออก |
Sehubungan dengan kebinasaan manusia dan binatang dalam air-bah di seluruh bumi, Alkitab melaporkan, ”Matilah segala yang ada nafas [neʹ·sha·mahʹ] hidup [ruʹahh, roh] dalam hidungnya, segala yang ada di darat.” เกี่ยว กับ การ ทําลาย ล้าง ชีวิต มนุษย์ และ สัตว์ ด้วย มหา อุทกภัย ทั่ว โลก นั้น พระ คัมภีร์ รายงาน ดัง นี้: “ทุก สิ่ง ซึ่ง ลม หายใจ [เนะชาม่า] ของ พลัง [รู อา หห์ วิญญาณ] แห่ง ชีวิต โดย การ หายใจ เข้า ออก ทาง จมูก กล่าว คือ บรรดา สัตว์ ที่ อยู่ บน บก ก็ ตาย ทั้ง สิ้น.” |
Jantung Anda mungkin akan berdegup kencang, Anda mungkin akan bernafas lebih cepat, mungkin sampai berkeringat. หัวใจของคุณอาจจะเต้นแรง คุณอาจจะหายใจเร็วขึ้น อาจจะเหงือแตก |
Tadi dia masih bernafas sekarang tidak lagi ชีพจรยังเต้นอยู่ ตอนนี้ไม่มีแล้ว |
Jadi kau tak bisa bernafas dalam air? งั้นก็หายใจในน้ําไม่ได้ซิ |
Dan dengan nafas yang terakhir, ia berseru, ”Sudah selesai.” พระองค์ เปล่ง เสียง ดัง ขณะ หายใจ เฮือก สุด ท้าย ว่า “สําเร็จ แล้ว!” |
Tak boleh dorong - dorongan, Menggigit dan bernafas api. เอ่อไม่ผลักดันกัดไม่ม และการหายใจไม่มีไฟ! |
Setiap kali saya menarik nafas, saya menghirup sejuta-milyar-milyar atom oksigen. ทุกครั้งที่ผมหายใจเข้า ผมหายใจเข้า เอาอะตอมออกซิเจน จํานวนมหาศาลเข้าไป |
Tetapi jika Anda menahan nafas, rasa tidak nyaman yang hebat muncul beberapa detik kemudian. แต่ ถ้า คุณ กลั้น หายใจ ความ อึดอัด อย่าง รุนแรง จะ เกิด ขึ้น เพียง แค่ ไม่ กี่ วินาที หลัง จาก นั้น. |
Kita bisa menangis Sampai sesak nafas. ตอนนี้เราควรร้องไห้ จนกว่าจะหายใจไม่ออก |
Menurutku bahwa kita semua harus menarik nafas panjang. ฉันคิดว่าพวกเราทั้งหมด ควรมาหายใจกันลึกๆ |
Ambil nafas, Leo, terus benafas. หายใจ, ลีโยหายใจ |
Hidup dan bernafas di dalamku. มันอยู่ข้างในตัวแม่นี่ |
Manusia terakhir yang kelaparan, akan menjadi orang pertama yang kehabisan nafas. คนจะขาดอาหารและอากาศหายใจ |
Sebuah terjemahan Protestan mengatakan tentang penciptaan Adam, ”TUHAN Allah membentuk manusia itu dari debu tanah dan menghembuskan nafas hidup ke dalam hidungnya; demikianlah manusia itu menjadi makhluk yang hidup.” คัมภีร์ ไบเบิล ฉบับ OV83 (ฉบับ แปล เก่า) กล่าว ถึง การ สร้าง อาดาม ว่า “พระ ยะโฮวา เจ้า ได้ ทรง สร้าง มนุษย์ ด้วย ผงคลี ดิน, ระบาย ลม แห่ง ชีวิต เข้า ทาง จมูก ให้ มี ชีวิต หายใจ เข้า ออก; มนุษย์ จึง เกิด เป็น จิตต์ วิญญาณ มี ชีวิต อยู่.” |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bernafas ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก