batu nisan ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า batu nisan ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ batu nisan ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า batu nisan ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง มรณะศิลาจารึก, ป้ายหลุมศพ, มรณะศิลาจารึก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า batu nisan
มรณะศิลาจารึกnoun |
ป้ายหลุมศพnoun |
มรณะศิลาจารึก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Bahkan tak ada batu nisan? ไม่มีแม้แต่กระทั่งป้ายหน้าหลุมศพ ศาลาอย่างงั้นเหรอ |
sudah kudapatkan batu nisan milik Silas. ได้หินของไซลัสมาแล้วนี่ |
sekarang berikan padaku batu nisannya. ที่นี้ส่งหินมาให้ฉัน |
Dan ketika ayahnya meninggal, John menulis di batu nisan ayahnya... และเมื่อพ่อของเขาเสีย ชีวิตจอห์นเขียนจารึกของเขา |
dia mencari batu nisan itu. เขาต้องการศิลา |
jadi batu nisan itu untuk dia? นั่นคือประโยชน์ของหินนั่นเหรอ? |
inti dari batu nisan itu adalah darah Qetsiyah yang mengering. ใจกลางของหินนั่นทํามาจาก เลือดของเคทสิยาห์ |
kau hanya perlu membawa batu nisan itu padaku. แค่เอาแผ่นศิลามาให้ฉันก็พอ |
Tapi Katrina punya batu nisan. เเต่เเคทริน่ามีป้ายหินบนหลุมศพด้วยน่ะ |
Kedengarannya seperti batu nisan yang bagus. ฟังเหมือน เป็นคําจารึกป้ายหลุมศพที่ดี |
Boltzmann memberikan sebuah rumus -- yang terpahat di batu nisannya sekarang -- yang benar-benar mengukur entropi itu. โบล์ท์สมันให้สมการกับเราครับ ซึ่งในปัจจุบัน สลักไว้ที่หินเหนือหลุมฝังศพเขาด้วย สมการนี้ช่วยให้เราวัดปริมาณเอ็นโทรปีได้จริง |
kalian melihat sebuah benda yang dipercaya orang-orang sebagai batu nisan pertama di dunia. คุณกําลังชมสิ่งที่เราเชื่อกันว่าเป็น ป้ายหน้าหลุมศพอันแรกของโลก |
Batu nisan itu. ที่หินบนหลุมฝังศพ |
Dan lagi, maaf telah menyingkat tanggal kematianmu di batu nisan. และอีกครั้งฉันขอโทษเกี่ยวกับ abbreviating วันของคุณ เมื่อศิลาฤกษ์ |
Kemudian, seraya kamera beralih fokus ke batu nisan, ia menambahkan, ”Saya harap tidak begitu.” แล้ว เมื่อ กล้อง จับ ภาพ ที่ แผ่น ศิลา บน หลุม ฝัง ศพ ชั่ว ขณะ หนึ่ง เขา ก็ พูด ขึ้น มา อีก ว่า “ผม ไม่ อยาก ให้ เป็น อย่าง นั้น เลย.” |
(Ayub 33:25; Yesaya 35:5, 6) Tidak akan ada lagi rumah duka, pekuburan, dan batu-batu nisan. (โยบ 33:25; ยะซายา 35:5, 6) จะ ไม่ มี ศาลา ฌาปนกิจ ศพ, สุสาน, และ ศิลา หน้า หลุม ฝัง ศพ อีก ต่อ ไป. |
Paling besok batu nisannya sudah dikembalikan. เดี๋ยวป้ายหินมันก็กลับมาพรุ่งนี้เอง |
dimana batu nisannya? หินศิลา อยู่ที่ไหน |
Ukiran dewa-dewi tiga serangkai pada batu nisan แผ่น ศิลา ประดับ หลุม ศพ ที่ มี รูป เทพเจ้า สาม องค์ |
kau ingin aku memberikan batu nisan Silas? เธออยากให้ฉันเอาแผ่นศิลาของไซลัสให้ |
Dalam sebuah kuburan, batu nisan dari makam seorang anak ditulisi dengan protes kesedihan demikian, ”Begitu kecil, begitu manis, begitu cepat.” ใน สุสาน แห่ง หนึ่ง มี คํา จารึก ที่ แผ่น หิน ตรง หลุม ฝัง ศพ ของ เด็ก คน หนึ่ง ที่ แสดง ความ ระทม ทุกข์ ดัง นี้ “ลูก อ่อน เยาว์ นัก สุด รัก ปัก ฤทัย ใย ด่วน จาก ลา.” |
Ukiran pada sebuah batu nisan orang Romawi yang ditemukan di kota Albarracín menunjukkan bahwa ibadat kepada kaisar dipraktekkan di sini. รูป แกะ สลัก บน หิน จารึก เหนือ หลุม ศพ ของ ชาว โรมัน ที่ พบ ใน เมือง อัลบาร์ราซิน บ่ง ชี้ ว่า มี การ บูชา นมัสการ จักรพรรดิ ที่ นี่ ด้วย. |
Sewaktu melihat ke luar jendelaku, aku melihat semua halaman rumah tetanggaku dihiasi batu nisan dan tengkorak dan jendela mereka diterangi jack-o’-lantern. เมื่อ ผม มอง ออก ไป นอก หน้าต่าง ผม เห็น พวก เพื่อน บ้าน ตกแต่ง สนาม หญ้า ด้วย แผ่น หิน สลัก ชื่อ ผู้ ตาย และ โครง กระดูก แถม ยัง มี โคม ไฟ ประดับ ไว้ ที่ ขอบ หน้าต่าง ด้าน ล่าง ด้วย. |
Maukah saudara hidup dalam dunia tanpa pemakaman, rumah-rumah duka, batu nisan atau kuburan, tanpa air mata kedukaan tetapi hanya air mata kegembiraan? คุณ อยาก จะ มี ชีวิต อยู่ ใน โลก ที่ ไม่ มี งาน ศพ หรือ ศาลา ทํา พิธี ฝัง ศพ ไม่ มี ศิลา จารึก บน หลุม ฝัง ศพ หรือ สุสาน ไม่ มี น้ําตา แห่ง ความ โศก เศร้า อีก ต่อ ไป นอก จาก น้ําตา แห่ง ความ ปีติ ยินดี เท่า นั้น ไหม? |
Di Jepang, jiwa para penganut Budha yang sedang sekarat diangkat di atas bunga teratai, dan batu-batu nisan di kuburan diletakkan di atas ukiran teratai . . . จิตวิญญาณ ของ พุทธ ศาสนิกชน ใน ประเทศ ญี่ปุ่น ลอย ขึ้น ไป บน ดอก บัว และ หิน สลัก เหนือ ที่ ฝัง ศพ ใน สุสาน จะ มี ลาย สลัก รูป ดอก บัว . . . |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ batu nisan ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก