ชาวอินโดนีเซีย
baling-baling ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า baling-baling ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ baling-baling ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า baling-baling ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง กงพัด, ลูกศรชี้ทางลม, ลูกศรลม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า baling-baling
กงพัดnoun |
ลูกศรชี้ทางลมnoun |
ลูกศรลมnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Yang kedua adalah semua baling-baling menunjuk dalam arah yang sama dengan gelas, yaitu ke atas. ข้อสองคือ ใบพัดทุกใบล้วนชี้ไป ในทิศทางเดียวกันกับแก้ว คือชี้ขึ้น |
Baling-baling ”Titanic” ใบ พัด ของ “ไททานิก” |
Malam itu sesuatu seperti baling-baling menghantam mereka di sini. คืนนั้น ... มีดาบเล่มนึงแทงลงตรงนี้ |
Seperti baling-baling, yang setiap bilahnya ikut berputar,” demikian penjelasan salah seorang anggota tim riset itu. มัน เป็น เหมือน กับ ใบ พัด ที่ ตัว ใบ สามารถ หมุน ได้ ด้วย.” |
Para pemandu kami mengemudikan perahu dengan hati-hati agar baling-baling perahu motor tidak menghantam dasar kanal. มัคคุเทศก์ ของ เรา คัด ท้าย พา เรือ ไป ตาม ทาง น้ํา อย่าง ระมัดระวัง เพื่อ ไม่ ให้ ใบ พัด เรือ เสียหาย จาก การ กระแทก กับ ปะการัง ซึ่ง อยู่ ข้าง ล่าง. |
Berdasarkan pengetahuan yang mereka peroleh dari terowongan angin, mereka memecahkan problem rumit dalam hal merancang baling-baling. อาศัย ความ รู้ ที่ ได้ จาก อุโมงค์ ลม พวก เขา ได้ แก้ ปัญหา ที่ ซับซ้อน ของ การ ออก แบบ ใบ พัด. |
Dia ingin melihat baling-balingnya. เธออยากเห็นใบจักรเรือ |
Anda tidak memberi tenaga pada baling- baling ataupun rodanya. คุณไม่ได้ขับใบพัดแล้ว คุณกําลังขับเคลื่อนล้อแทน |
Aku mulai mengerjakan perahu baling-baling itu lagi. ผมกลับไปเล่นเรือแอร์โบทอีก |
Saya menambahkan baling-baling cuaca di kedua sisinya untuk menunjukkan mereka bekerja di segala arah. แต่ฉันติดกังหันทิศทางลมเข้าไปทั้งสองด้าน เพื่อแสดงให้เห็นว่ามันครอบคลุมทุกทิศทาง |
Anda tidak memberi tenaga pada baling-baling ataupun rodanya. คุณไม่ได้ขับใบพัดแล้ว คุณกําลังขับเคลื่อนล้อแทน |
Saya menambahkan baling- baling cuaca di kedua sisinya untuk menunjukkan mereka bekerja di segala arah. แต่ฉันติดกังหันทิศทางลมเข้าไปทั้งสองด้าน เพื่อแสดงให้เห็นว่ามันครอบคลุมทุกทิศทาง |
Dan kupesan baling-baling Sensonic dari Supercope. แล้วผมก็ไปซื้อใบพัดมา |
Jangan mempercepat atau mengocok dasar laut dengan baling-baling perahu Anda. อย่า เร่ง ความ เร็ว ของ เรือ หรือ ปั่น กวน ก้น ทะเล ด้วย ใบ พัด เรือ ของ คุณ. |
Sejak aku bertemu denganmu, aku hampir terbakar, tenggelam, ditembaki, dan tercincang ke baling-baling. ตั้งแต่ที่ผมพบคุณ, ผมเกือบกลายเป็นเถ้าถ่าน, จมน้ํา, ถูกยิงใส่, และก็.. |
Bagian ujung baling-baling ini bisa mencapai kecepatan 200 kilometer per jam. ปลาย ใบ พัด เหล่า นี้ อาจ เคลื่อน ที่ ด้วย ความ เร็ว ถึง 200 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง. |
Menjelang tahun 1915, produsen pesawat mengembangkan senapan mesin yang secara sinkron dapat ditembakkan melalui celah-celah bilah baling-balingnya. พอ ถึง ปี 1915 ผู้ ผลิต เครื่องบิน ได้ พัฒนา ปืน กล ที่ ชี้ ไป ข้าง หน้า ซึ่ง ตั้ง ให้ ยิง ลอด ใบ พัด เครื่องบิน ออก ไป ตาม จังหวะ การ หมุน ของ ใบ พัด. |
Temuan mereka dapat membantu para insinyur merancang ulang baling-baling dan membuat pesawat terbang yang bisa lebih banyak dimanuver. การ ค้น พบ นี้ อาจ ช่วย วิศวกร ให้ ออก แบบ ใบ พัด ใหม่ และ สร้าง เครื่องบิน ที่ สามารถ ควบคุม ให้ เปลี่ยน ทิศ ทาง ได้ ง่าย ขึ้น. |
Mesin itu memutar dua baling-baling kayu, masing-masing untuk sisi kiri dan kanan sirip kemudi belakang dari pesawat itu. เครื่อง ยนต์ นี้ ส่ง กําลัง ไป หมุน ใบ พัด สอง ตัว ที่ ทํา ด้วย ไม้ โดย ใบ พัด แต่ ละ ตัว จะ ขนาบ อยู่ แต่ ละ ข้าง ของ หาง เสือ ด้าน หลัง เครื่องบิน. |
Dengan mengendalikan ke 4 baling-baling ini, mesin ini dapat melakukan roll, pitch, yaw, dan mempercepat kecepatan sepanjang arah yang ditujunya. ด้วยการควบคุมความเร็วใบพัดทั้งสี่นี้ เครื่องเหล่านี้สามารถ หมุน เชิด หัน และเร่งตามแนวแกนร่วมของมัน |
Para periset menerapkan konsep ini untuk membuat sirip kemudi kapal, turbin air, kincir angin, dan baling-baling helikopter yang lebih efisien. นัก วิจัย กําลัง นํา หลักการ ที่ ได้ จาก ครีบ วาฬ ไป พัฒนา หาง เสือ เรือ กังหัน น้ํา กังหัน ลม และ ใบ พัด ของ เฮลิคอปเตอร์ ให้ มี ประสิทธิภาพ มาก ขึ้น. |
Jika kita menganalisis model matematis mesin ini dengan hanya 2 baling-baling yang bekerja, kita menemukan cara yang tidak biasa untuk terbang. ถ้าเราวิเคราะห์แบบจําลองทางคณิตศาสตร์ ของเครื่องจักรนี้ ที่เหลือใบพัดที่ทํางานได้เพียงแค่ 2 คู่ เราค้นพบวิธีแปลกใหม่ที่จะทําให้มันบินได้ |
Kebijaksanaan konvensional menyatakan bahwa Anda perlu setidaknya empat baling-baling motor untuk terbang, karena ada empat derajat kebebasan yang perlu dikontrol: Roll, pitch, yaw dan percepatan. ภูมิปัญญาแบบดั้งเดิมกล่าวว่า คุณต้องใช้ใบพัดอย่างน้อย 4 คู่เพื่อที่จะบินได้ เนื่องจากมีสี่องศาอิสระในการควบคุม: ม้วน เงย หัน และเร่ง |
Hexacopters dan octocopters, dengan baling-baling enam sampai delapan, dapat menyediakan redundansi, Tapi quadrocopters jauh lebih populer karena mereka memiliki jumlah baling-baling motor paling minim: empat. เฮกซาคอปเตอร์ และ ออคโตคอปเตอร์ มีหกและแปดใบพัด ที่ทํางานซ้ําซ้อนหรือแทนกันได้ แต่ควอดคอปเตอร์นั้นได้รับความนิยมกว่ามาก เพราะพวกมันมีจํานวนใบพัดน้อยที่สุด นั่นคือใบพัดแบบมอเตอร์อยู่กับที่ 4 คู่ |
Alangkah menakjubkannya melihat lumba-lumba bermain-main dengan semburan air baling-baling kapal saya, paus abu-abu yang berenang berpapasan, atau sekumpulan paus pembunuh yang melesat menembus gelombang! น่า ทึ่ง สัก เพียง ไร ที่ เห็น ปลา โลมา ปาก ขวด กระโดด เล่น ใน ระลอก คลื่น อยู่ ข้าง ๆ เรือ ของ ผม หรือ เห็น ปลา วาฬ สี เทา ว่าย ผ่าน หรือ เห็น ปลา วาฬ เพชฌฆาต ฝูง หนึ่ง แหวก ว่าย ฝ่า คลื่น ไป! |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ baling-baling ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก