anidride carbonica ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า anidride carbonica ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ anidride carbonica ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า anidride carbonica ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง คาร์บอนไดออกไซด์, ซีโอ2, กรดคาร์บอนิค, ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า anidride carbonica

คาร์บอนไดออกไซด์

noun (ossido acido)

Un'atmosfera densa, carica di vapore acqueo, piena di anidride carbonica.
บรรยากาศหนาทึบไปด้วยไอน้ํา ซึ่งเต็มไปด้วยคาร์บอนไดออกไซด์

ซีโอ2

noun

กรดคาร์บอนิค

noun

ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์

noun

Molti convengono che la soluzione sta nel limitare le emissioni di anidride carbonica.
หลายคนในทุกวันนี้เห็นพ้องกันว่าวิธีแก้ไขคือควบคุมปริมาณการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ciò nonostante, l’ossigeno non si esaurisce mai e l’atmosfera non si satura di anidride carbonica.
แม้ ว่า เป็น อย่าง นี้ อยู่ ตลอด เวลา แต่ ออกซิเจน ก็ ไม่ เคย หมด ไป.
Queste cellule mantengono in vita i tessuti rifornendoli di ossigeno e portando via l’anidride carbonica.
เม็ด เลือด แดง ทํา หน้า ที่ หล่อ เลี้ยง เซลล์ เนื้อ เยื่อ โดย นํา ออกซิเจน ไป เลี้ยง เนื้อ เยื่อ และ ลําเลียง คาร์บอนไดออกไซด์ ออก ไป.
Il livello di anidride carbonica è salito, e salito, e salito.
ระดับก๊าซคาร์บอนไดอ๊อกไซด์ได้พุ่งสูงขึ้นและสูงขึ้นเรื่อยๆ
Milligan aggiunge che se non consumassero così tanta anidride carbonica “l’effetto serra potrebbe essere molto più grave”.
มิลลิ แกน เสริม ว่า หาก ไดอะตอม เหล่า นี้ ไม่ ต้องการ คาร์บอนไดออกไซด์ “ปรากฏการณ์ เรือน กระจก อาจ ร้ายแรง กว่า ที่ เป็น อยู่.”
D’altra parte, se l’anidride carbonica diminuisse troppo cesserebbe la fotosintesi, e noi moriremmo di fame.
อีก ด้าน หนึ่ง ถ้า คาร์บอนไดออกไซด์ ลด น้อย ลง มาก เกิน ไป การ สังเคราะห์ แสง ก็ จะ หยุด และ เรา จะ อด ตาย.
Per il viaggio di ritorno viene invece fatta salire a bordo l’anidride carbonica.
แต่ มัน จะ รับ คาร์บอนไดออกไซด์ กลับ ไป แทน.
Anidride carbonica ghiacciata.
แซ่แข็งคาร์บอนไดออกไซด์
Uomini e animali inspirano ossigeno ed espirano anidride carbonica.
มนุษย์ และ สัตว์ หายใจ เอา ออกซิเจน เข้า ไป และ ปล่อย คาร์บอนไดออกไซด์ ออก มา.
Essi assorbono anidride carbonica ma perdono pochissima umidità eliminandola attraverso la traspirazione nell’aria notturna.
มัน จะ รับ คาร์บอนไดออกไซด์ แต่ ก็ สูญ เสีย ความ ชื้น เพียง เล็ก น้อย โดย การ ขับ น้ํา ออก สู่ อากาศ ตอน กลาง คืน.
Cosa accadde all'anidride carbonica che avvelenava l'atmosfera?
เกิดอะไรขึ้นกับคาร์บอน ที่ทําให้บรรยากาศเป็นพิษ
* La fotosintesi si serve di luce solare, anidride carbonica e acqua per produrre carboidrati e ossigeno.
* กระบวนการ สังเคราะห์ แสง ใช้ แสง อาทิตย์, คาร์บอนไดออกไซด์, และ น้ํา เพื่อ ผลิต คาร์โบไฮเดรต และ ออกซิเจน.
Maggiori percentuali di anidride carbonica nell’atmosfera potrebbero diventare dannose per gli uomini e gli animali.
ถ้า ปริมาณ ของ คาร์บอนไดออกไซด์ ใน บรรยากาศ มาก ขึ้น จะ เป็น อันตราย ต่อ ชีวิต มนุษย์ และ สัตว์.
Livello di anidride carbonica al massimo consentito.
ระดับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่สูงสุด.
Immagazzinano anidride carbonica, trattenendone più di quanta ce ne sia nell'atmosfera di tutta la Terra.
มันทําหน้าที่กักเก็บคาร์บอน บรรจุไว้มากกว่าบรรยากาศ ทั้งหมดของโลกเสียอีก
Uomini e animali respirano l’ossigeno e cedono anidride carbonica.
มนุษย์ และ สัตว์ หายใจ เอา ออกซิเจน เข้า ไป แล้ว หายใจ คาร์บอนไดออกไซด์ ออก มา.
Non è giusto condannare l’anidride carbonica come se fosse solo un inquinante.
การ โทษ คาร์บอนไดออกไซด์ ว่า เป็น แต่ เพียง สาร ก่อ มลพิษ ทํา ให้ เกิด การ เข้าใจ ผิด.
Gli oceani assorbono grandi quantità di anidride carbonica.
มหาสมุทร ดูด เอา คาร์บอนไดอ็อกไซด์ จํานวน มหาศาล.
Inoltre trasformano il carbonio in anidride carbonica e in altri composti che occorrono alle piante per la fotosintesi.
มัน ยัง เปลี่ยน คาร์บอน ให้ เป็น คาร์บอนไดออกไซด์ และ สาร ประกอบ อื่น ๆ ซึ่ง พืช จําเป็น ต้อง ใช้ เพื่อ การ สังเคราะห์ แสง อีก ด้วย.
A proposito dell’anidride carbonica India Today affermava:
เกี่ยว กับ คาร์บอนไดออกไซด์ อินเดีย ทูเดย์ กล่าว ไว้ ดัง นี้:
Che ruolo ha la giusta quantità di anidride carbonica nel ciclo vitale?
คาร์บอนไดออกไซด์ ใน ปริมาณ ที่ พอ เหมาะ มี บทบาท อะไร ต่อ วัฏจักร ชีวิต?
L’anidride carbonica disciolta nell’acqua piovana reagisce con la pietra formando in superficie, col tempo, uno strato impermeabile protettivo.
คาร์บอนไดออกไซด์ ใน น้ําฝน จะ ทํา ปฏิกิริยา กับ หิน และ ค่อย ๆ ก่อ ให้ เกิด ชั้น กัน น้ํา ขึ้น บน ผิว.
Oppure avrebbe potuto usare prima la coperta antifiamma e poi, se fosse stato necessario, l’estintore ad anidride carbonica.
หรือ เขา อาจ ใช้ ผ้า ห่ม กัน ไฟ เสีย แต่ แรก และ หาก จําเป็น ค่อย ใช้ เครื่อง ดับ เพลิง ชนิด คาร์บอนไดออกไซด์.
22 Un’atmosfera inizialmente ricca di anidride carbonica può aver determinato un clima caldo in tutta la terra.
22 บรรยากาศ ซึ่ง ตอน แรก หนา แน่น ไป ด้วย คาร์บอนไดออกไซด์ อาจ ทํา ให้ เกิด อากาศ ร้อน ทั่ว ทั้ง โลก.
L’anidride carbonica inoltre riflette il calore inviandolo di nuovo verso terra, contribuendo così a mantenere caldo il pianeta.
นอก จาก นี้ คาร์บอนไดออกไซด์ ยัง สะท้อน ความ ร้อน กลับ มา ยัง โลก ด้วย เพื่อ ทํา ให้ ดาว เคราะห์ โลก อบอุ่น.
Le piante assorbono anidride carbonica e liberano ossigeno.
ส่วน พืช รับ คาร์บอนไดออกไซด์ เข้า ไป และ ปล่อย ออกซิเจน ออก มา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ anidride carbonica ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย