ακύρωση ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ακύρωση ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ακύρωση ใน กรีก
คำว่า ακύρωση ใน กรีก หมายถึง การยกเลิก, ความปราชัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ακύρωση
การยกเลิกnoun Θέλετε να στείλετε την ακύρωση μηνύματος τώρα ή αργότερα คุณต้องการจะส่งข่าวที่ยกเลิกในตอนนี้ หรือจะส่งในภายหลัง? |
ความปราชัยnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Avias 514, ακύρωσε την απογείωση. Avias 514 ยกเลิกการขึ้นบิน |
Αν και τώρα ο δικαστής έχει ακυρώσει την απόφαση για την παραβίαση των ατομικών δικαιωμάτων, και διέταξε να γίνει καινούρια δίκη για την απάτη και τις άλλες κατηγορίες, οι 12 ένορκοι ήταν πεπεισμένοι ότι η απάτη από μέρους του νοσοκομείου και του γιατρού δικαιολογούσε την αποζημίωση των 500.000 δολαρίων. ถึง แม้ ว่า ขณะ นี้ ผู้ พิพากษา คดี ได้ เพิกถอน คํา ตัดสิน เกี่ยว กับ การ ละเมิด สิทธิ พลเมือง และ สั่ง ให้ มี การ พิจารณา คดี ใหม่ สําหรับ การ หลอก ลวง และ ข้อ กล่าวหา อื่น ๆ แต่ คณะ ลูก ขุน 12 คน ก็ มั่น ใจ ว่า การ หลอก ลวง โดย โรง พยาบาล และ แพทย์ ชอบ ด้วย เหตุ ผล ที่ จะ จ่าย ค่า ชดเชย 12,500,000 บาท. |
Ο Δρ. Ντάνιελς, είχε μια ακύρωση. คุณหมอเดเนียลเพิ่งถูกยกเลิกตารางนัด |
'Iσως ακυρώσετε τις δημόσιες εμφανίσεις σας. คุณควรยกเลิกการปรากฏตัว ในที่สาธารณะ |
Ως αποτέλεσμα, έκτοτε οι ακυρώσεις γάμων έχουν αυξηθεί. ฉะนั้น การ ประกาศ ว่า การ สมรส เป็น โมฆะ จึง เพิ่ม ขึ้น นับ แต่ นั้น มา. |
Πιβαρούνας, το 1968 έγιναν μόλις 338 ακυρώσεις γάμων στις Ηνωμένες Πολιτείες. พิวารูนัส บิชอป ชาว โรมัน คาทอลิก ใน ปี 1968 มี การ ประกาศ ให้ การ สมรส เป็น โมฆะ เพียง 338 ครั้ง ใน สหรัฐ. |
(2) Αν χρειαστεί να ακυρώσετε την κράτησή σας, ενημερώστε αμέσως το ξενοδοχείο. (2) ถ้า คุณ ต้อง ยก เลิก การ จอง ห้อง พัก ให้ แจ้ง ทาง โรงแรม ทันที. |
22 Φεβρουαρίου 1997 ανέφερε για την εκστρατεία που οργάνωσε η εκκλησία προκειμένου να επηρεάσει την κυβέρνηση και να την κάνει να ακυρώσει τη διεθνή συνέλευση η οποία είχε προγραμματιστεί να γίνει στο Βουκουρέστι τον Ιούλιο του 1996. ฉบับ 8 มีนาคม 1997 ได้ เล่า ถึง การ รณรงค์ ของ คริสตจักร เพื่อ บีบ รัฐบาล ให้ ยก เลิก การ ประชุม นานา ชาติ ที่ กําหนด จะ จัด ใน เดือน กรกฎาคม 1996 ที่ บูคาเรสต์. |
Πρέπει να ακυρώσω το πάρτι μου. ฉันยกเลิกปาร์ตี้วันเกิดไปแล้ว |
Αλλά δεν μπορούμε να ακυρώσουμε το πάρτι; แต่เรายกเลิก งานเลี้ยงบ้าๆนั่นไม่ได้หรอ? |
Έπρεπε να το ακυρώσουμε από την αρχή. พวกเราต้องยกเลิกช่วงเวลา ที่เราได้ข่าวเรื่องของเบธออกไป |
Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να αντιγράψετε το φίλτρο. Αν πατήσατε κατά λάθος αυτό το κουμπί, μπορείτε να ακυρώσετε την ενέργεια κάνοντας κλικ στο κουμπί Διαγραφή คลิ้กที่ปุ่มนี้ เพื่อคัดลอกตัวกรองใหม่ หากคุณเผลอกดปุ่มนี้ คุณสามารถยกเลิกได้ โดยกดที่ปุ่ม ลบ |
Θύμηση μου να ακυρώσω την ασφάλεια μου. เตือนให้ฉันยกเลิกประกันด้วยนะ |
Ακύρωσε το γάμο. ยกเลิกงานแต่งซะ |
Μόλις ακύρωσε την συνάντηση του για να είναι εδώ το βράδυ. เขาเพิ่งยกเลิกนัดของเขา ดังนั้นจึงมางานคืนนี้ได้ |
Ακύρωση έκτακτης ανάγκης. * * ฉุกเฉิน ทํางานเกินพิกัด * * |
Ξέρεις δεν είναι και τόσο αργά για να το ακυρώσουμε. คุณรู้มั้ยว่ามันยังไม่สายไป ที่จะยกเลิก |
Ακύρωση της τρέχουσας λειτουργίας, παρακαλώ περιμένετε กําลังยกเลิกปฏิบัติการที่ทําอยู่ โปรดรอ |
Δεν μπορώ να ακυρώσω την συνέντευξη αξιολόγησης. ฉันเลื่อนนัดครูแนะแนวไม่ได้ด้วย |
Άσε με να μαντέψω. Πρέπει να ακυρώσω το δείπνο μου. . ขอเดาว่า ฉันคงต้อง ยกเลิกนัดทานมื้อเย็น |
Ο δικηγόρος Έντουαρντ Πίτερς, ο οποίος ειδικεύεται σε θέματα κανονικού δικαίου, δήλωσε: «Μερικές πολύ σημαντικές αλλαγές στις διαδικασίες που προβλέπονται από το κανονικό δίκαιο έχουν γίνει τα τελευταία 30 χρόνια, αλλαγές οι οποίες διευκόλυναν την κατάθεση αιτήσεων για ακύρωση γάμου και αύξησαν τις πιθανότητες έγκρισης αυτών των αιτήσεων». เอดเวิร์ด ปีเตอร์ส ทนาย ความ ประมวล กฎหมาย ศาสนจักร กล่าว ว่า “มี การ เปลี่ยน แปลง ที่ สําคัญ มาก บาง อย่าง ใน กระบวนการ ดําเนิน งาน ตาม ประมวล กฎหมาย ใน ช่วง 30 ปี ที่ ผ่าน มา ซึ่ง การ เปลี่ยน แปลง เหล่า นี้ ทํา ให้ เป็น เรื่อง ง่าย ขึ้น ที่ จะ ยื่น คํา ร้อง ขอ ให้ เพิกถอน การ สมรส และ มี โอกาส มาก ขึ้น ที่ คํา ขอ เช่น นั้น จะ ได้ รับ การ อนุมัติ.” |
Λοιπόν, τουλάχιστον μία ακύρωση θα είναι ευκολότερη από ό, τι ένα ακατάστατο διαζύγιο. อย่างน้อยการแต่งงานเป็นโมฆะก็ง่ายกว่าการฟ้องหย่ายุ่งยากนั่น |
Πρέπει να ακυρώσω Εισαγγελία και Πρόνοια. ต้องไปแจ้งยกเลิก คุ้มครองเด็ก กับอัยการเขต |
Έτσι το ακύρωσα. งั้นฉันโทรยกเลิก |
Σπάσατε ποτέ κάτι στην πραγματική ζωή και ψάχνατε μετά για πλήκτρο ακύρωσης στην πραγματική ζωή; คุณเคยบ้างไหมครับ ที่ทําอะไรบางอย่างในชีวิตจริงเสียหาย และจากนั้นก็พบว่าคุณเองกําลังมองหา ปุ่มกด "ยกเลิก" ในชีวิตจริง |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ακύρωση ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี