Vad betyder выздороветь i Ryska?
Vad är innebörden av ordet выздороветь i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder выздороветь i Ryska.
Ordet выздороветь i Ryska betyder tillfriskna, vederfås, återhämta sig. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet выздороветь
tillfrisknaverb (bli frisk) Несколько месяцев спустя он полностью выздоровел, и его паралич прошел. Några månader senare hade den unge mannen tillfrisknat helt, och förlamningen hade släppt. |
vederfåsverb |
återhämta sigverb Она вернулась домой из больницы на несколько недель, чтобы отдохнуть и окончательно выздороветь. Hon kom hem från sjukhuset för att vila och återhämta sig i några veckor. |
Se fler exempel
Был ли ты рад, что тебе помогли выздороветь? ~ Visst var du glad över att du fick hjälp att bli bättre? ... |
Все здесь хотят помочь тебе выздороветь, Молли. Vi vill alla hjälpa dig att bli frisk. |
Он выздоровет в скором времени. на побережье Сицилии очень скоро Han kommer snart att återvända till Sicilien |
Кажется чудом то, что она могла полностью выздороветь. Ja, det är som ett underverk att Vicky har återhämtat sig så fullständigt. |
Как же я могу выздороветь...... если даже не знаю, что у меня за болезнь? Hur ska jag kunna bli bättre när jag inte ens förstår min sjukdom? |
Не о тех ли, которыми указывается больным, какой они должны сохранять образ жизни, чтобы выздороветь? Sådana tal som visar hur de sjuka ska leva för att bli friska? |
Может ли он (или она) выздороветь? Hur stor chans har han eller hon att tillfriskna? |
«У нас есть выбор: перестать пить и выздороветь, или продолжать пить и умереть» (Выздоравливающий алкоголик). ”Vi står inför ett val: Sluta dricka och bli friska eller fortsätta dricka och dö.” — En tillfrisknande alkoholist. |
Они хотят выздороветь и поэтому активно ищут качественной медицинской помощи. De anstränger sig verkligen för att få läkarvård av god kvalitet, därför att de vill bli bra. |
Она попросила нас поститься и молиться, чтобы она смогла выздороветь. Hon bad oss att fasta och be för att cancern skulle försvinna. |
Она рассказывает: «Я попросила старейшин помочь мне выздороветь духовно и снова начала ходить на встречи. Hon säger: ”Jag bad de äldste om hjälp att få tillbaka min andliga hälsa och började gå på möten igen. |
Кас, у тебя только одна задача - выздороветь. Din enda uppgift är att bli bättre. |
– Неужели ты думаешь, что он может выздороветь? — Tror du då, att han kan bli frisk? |
Хорошие микробы «вступят в бой» с плохими, и пациенты смогут выздороветь? Skulle de goda mikroberna kämpa mot de dåliga mikroberna och hjälpa till att återställa hälsan? |
И это поможет ей выздороветь. Och det kommer att hjälpa henne att bli bättre. |
Какое прекрасное средство, чтобы помочь оступившимся духовно выздороветь! Vilken underbar anordning för att hjälpa felande personer att återfå sin andlighet! |
Она может выздороветь. Hon kan återhämta sig. |
Хотя Петр потом все-таки испугался и трижды отрекся от Иисуса, эта и другие беседы, которые провел Иисус, наверняка помогли Петру впоследствии быстро духовно выздороветь (Иоанна 21:15—19). Även om Petrus längre fram gav efter för fruktan och förnekade Jesus tre gånger, var utan tvivel det här ett av de samtal som hjälpte honom att snabbt återhämta sig andligen. |
Выздороветь в психическом отношении Det känslomässiga tillfrisknandet |
Уэс знает много вампиров, желающих выздороветь. Wes känner nog med vampyrer i ämbetet som vill ha detta botemedel. |
Тем не менее, чтобы духовно выздороветь, согрешившему нужно принять помощь христианских старейшин и их основанный на Библии совет, а также проявить признаки искреннего раскаяния. (2 Korinthierna 2:6–8; 1 Korinthierna 5:1–5) Men för att bli andligt återställd behöver de som har handlat orätt ta emot den hjälp som de äldste ger och som är grundad på Bibeln och visa sann sinnesändring. |
Говорят, что одинокому сердцу не выздороветь. Det har sagts att ett hjärta som håller på att läka inte bör vara ”ett ensamt hjärta”. |
Скорее, вы готовы были немного потерпеть, чтобы побыстрее выздороветь. I stället står du ut med smärtan för att i framtiden kunna dra hälsosam nytta av behandlingen. |
Вы до сих пор понятия не имеете, чем я болен, но эти лекарства помогут мне выздороветь. Ni vet inte vad felet är men de medicinerna ska göra mig bättre. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av выздороветь i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.