Vad betyder волчья стая i Ryska?
Vad är innebörden av ordet волчья стая i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder волчья стая i Ryska.
Ordet волчья стая i Ryska betyder Vargflockstaktik. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet волчья стая
Vargflockstaktik
|
Se fler exempel
Я прошелся по волчьим стаям по всей стране. Jag har hängt med vargflockar i hela landet. |
Я так и называю себя- « человек- волчья стая » Jag ser mig själv som en enpersons vargflock |
" Аль Каида " и " Талибан " раздроблены...... и действуют небольшими волчьими стаями Al- Qaida och Talibanerna är reducerade till små enklaver |
В мае он вынужден был признать, что тактика больших «волчьих стай» больше не работает. Under loppet av maj tvingades Dönitz acceptera att hans taktik med stora vargflockar inte längre fungerade. |
Я так и называю себя - " человек-волчья стая ". Jag ser mig själv som en enpersons vargflock. |
Во́роны поддерживают особую связь с волками, неустанно следуя за волчьей стаей. Korpar har ett speciellt förhållande till vargar, och de följer rutinmässigt vargflockar. |
Я могу навлечь ад на твою новую волчью стаю. Jag kan också låta helvetet braka lös mot din nya flock. |
Мальчик, воспитанный волчьей стаей, подружился с медведем и пантерой. En pojk fostrad av vargar, blir vän med en björn och en panter. |
А волчья стая-то невелика! Vilken liten vargflock. |
Потому что двое, потому что двое нас в волчьей стае. Då var vi två i vargflocken. |
Но волчья стая сумеет его найти. Men vargflocken har nog störst chans att hitta honom. |
И моя волчья стая стала вдвое больше. Och min flock växte med en man. |
Первая «волчья стая» нанесла удар по конвою SC–7 и потопила семнадцать английских кораблей. Den första vargflocken slog till mot konvoj SC.7 och sänkte sjutton fartyg. |
И моя волчья стая стала вдвое больше Och min flock växte med en man |
Сказал, что меня воспитали в волчьей стае, поэтому я держу нож и вилку в одной руке. Han sa att jag blev uppfostrad av vargar och det är därför jag använder samma hand till kniv och gaffel. |
Но действующие в «черной дыре» «волчьи стаи» продолжали причинять серьезный ущерб. Likväl fortsatte vargflockarna i ”svarta hålet” att kräva en stor tribut. |
Слушай, как только я ушел с точки, мне на хвост села волчья стая. Jag har haft en flock vargar efter mig sen jag lämnade nedsläppningsplatsen. |
Отправился в Черный Замок или бегает с волчьей стаей в лесу? Hade han begett sig till Svarta slottet eller sprang han omkring i skogarna med en vargflock? |
Из львиного логова в волчью стаю. Från lejon till vargar. |
Только потому, что ты укусил меня, не значит, что я стану частью твоей маленькой волчьей стаи. Bara för att du bet mig är jag inte en del av din flock. |
В волчьей стае вожак всегда спит на самом теплом и возвышенном месте. I en vargflock väljer ledaren den varmaste och högst belägna sovplatsen. |
Холодные всегда приходили по одному или в паре, и волчья стая оставалась маленькой. De kalla kom alltid bara en eller två i taget, så flocken förblev liten. |
Ян Самерхалдер Волчьи стаи быстро сокращались. Vargflockens herravälde skulle snart upphöra. |
Потому что двое, потому что двое нас в волчьей стае Då var vi två i vargflocken |
Для «волчьих стай» это стало подарком в виде 90 торговых судов в качестве целей, прикрытых только 16 судами конвоя. Därigenom hade vargflockarna ett mål bestående av nittio handelsfartyg, som bara skyddades av sexton eskortfartyg. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av волчья стая i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.