Vad betyder Татьяна i Ryska?
Vad är innebörden av ordet Татьяна i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Татьяна i Ryska.
Ordet Татьяна i Ryska betyder Tatjana, Tanja. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet Татьяна
Tatjanaproper Прочтите о том, как Татьяна не побоялась встретиться с убийцей своей матери. Här får du veta hur Tatjana modigt mötte sin mors mördare ansikte mot ansikte. |
Tanjaproper |
Se fler exempel
Но если Лили ничего не знала о Татьяне, то Татьяна знала о Лили все. Men om Lili var okunnig om Tatiana, visste denna allt om henne. |
Что именно кровь Татьяны была в вине, которое мы выпили той ночью, когда наша мама сотворила заклинание, которое превратило нас в вампиров. Och Klaus och jag fick senare veta att det var Tatias blod som vi drack i det vin som användes den kväll som vår mor utförde en förtrollning som gjorde oss till vampyrer. |
Была у меня дочь Таша - Татьяна. Jag hade en dotter, Tasja – Tatjana. |
Татьяна, мы с вами поговорим позже. Vi pratas vid sen, Tatiana. |
Ты сказала, не будешь лезть в мое дело, и встречаю тебя у дома Татьяны. Du skulle hålla dig borta - och nu är du utanför Tatianas lägenhet. |
Татьяна, чтo бы ты хoтела пoлучить в пoдарoк на Рoждествo? Vad vill du ha i julklapp, Tatiana? |
Когда священник ушел, Татьяна спросила женщину, стало ли ей легче. Sedan han hade gått frågade Tatjana kvinnan om det kändes bättre. |
А вы не встречались с девушкой по имени Татьяна? Har du träffat en flicka som heter Tatiana? |
Ты должна прийти сюда, Татьяна. Du måste, Tatiana. |
Воодушевленная их примером, Татьяна во время каникул вместе с другими братьями и сестрами ездила туда, где никогда не проповедовали Свидетели Иеговы,— в отдаленные местности Украины и Республики Беларусь. Tatiana blev uppmuntrad av pionjärernas fina exempel, och på skolloven följde hon med andra förkunnare till avlägsna områden i Ukraina och Vitryssland där inga vittnen hade predikat tidigare. |
Мне были нужны деньги для школы, и я знала, что Татьяна возьмёт вину на себя, потому что она — воровка. Jag behövde pengarna och visste att Tatiana skulle få skulden. |
Полиция нашла тело Татьяны. Polisen har hittat Tatianas kropp. |
Татьяна дрочила нашей кузине Терри. Tatiana runkade av vår kusin Terry. |
Спасибо, Татьяна. Tack, Tatiana. |
Сейчас Татьяна — миссионерка в России. I dag är Tatiana missionär i Ryssland. |
Звучит так, словно Татьяна что-то украла. Tatiana stal visst nåt. |
Татьяна Климова вторая жена — японка Хидэко третья жена — боснийка Аида четвёртая жена — Юка, молодая японская пианистка. Första hustrun: Tatjana Klimova Andra hustrun: japanska Hideko Tredje hustrun: bosniska Aida Fjärde hustrun: Yuka, en ung japansk pianist. |
После этого фильма Свидетели Иеговы в России как никогда прежде почувствовали себя частью всемирной организации Иеговы» (Татьяна Калина, Иркутск). Filmen har gjort att Jehovas vittnen i Ryssland mer än någonsin känner att de är en del av Jehovas världsvida organisation.” – Tatjana Kalina, Irkutsk. |
Спросила не пустит ли он себе пулю в лоб из-за Татьяны — в Париже тревожатся. Frågade om han inte tänkte skjuta sig en kula för pannan på grund av Tatiana – i Paris oroar man sig. |
Тогда Татьяна сказала: «Но ты же всегда уверяла меня, что он будет с нами в новом мире?» Tatiana sade: ”Men du har ju sagt att han kommer tillbaka i den nya världen!” |
Ты злишься, потому что Татьяна ублажала пальцем Терри. Du är bara sur för att Tatiana fingerpullade Terry. |
Прочтите о том, как Татьяна не побоялась встретиться с убийцей своей матери. Här får du veta hur Tatjana modigt mötte sin mors mördare ansikte mot ansikte. |
Молодая девушка по имени Татьяна вспоминает: «Мне часто приходилось выступать перед одноклассниками». En ung kvinna som heter Tatiana berättar: ”Jag var tvungen att tala inför mina klasskamrater många gånger.” |
“Когда юноши и девушки из нашего прихода собираются вместе, – говорит 16-летняя Татьяна Аларкон, – нам хорошо, потому что мы едины. ”När de unga männen och kvinnorna i vår församling umgås”, säger Tatiana Alarcón, 16 år, ”har vi trevligt tillsammans eftersom vi är så sammansvetsade. |
Сообщаю тебе, Ватсон что Татьяна выметается по своим делам. Tatiana måste gå självmant. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av Татьяна i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.