Hindi
Vad betyder संशोधन i Hindi?
Vad är innebörden av ordet संशोधन i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder संशोधन i Hindi.
Ordet संशोधन i Hindi betyder modifiering. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet संशोधन
modifiering
लेकिन इन संशोधनों के कारण समस्याएं हैं जिन्हें ठीक करने के लिए हम और अधिक संशोधन करते हैं। Men dessa modifieringar skapar problem som vi försöker fixa genom ytterligare modifieringar. |
Se fler exempel
29 अक्टूबर 2003 को रॉकस्टार और उसकी मूल कंपनी टेक-टू ने अमेरिका के जिला न्यायालय में यह कहते हुए मामले को रद्द करने की अपील की कि "अवधारणाओं और विचार की ही तरह बकनरों पर पड़े 'मनोवैज्ञानिक प्रभाव का अभिप्राय' भी फ्री-स्पीच क्लॉज में किये गए प्रथम संशोधन द्वारा संरक्षित हैं। Rockstar och Take-Two inlämnade för uppsägning av rättegången med angivande i Förenta staternas tingsrätt den 29 oktober 2003 att "idéerna och koncepten" och de "påstådda psykologiska effekterna" av förövarna skyddas av första ändringsförslagets yttrandefrihet klausul. |
यह रूट का संसूचक के लिए विशेष रूप से दिशात्मक संशोधन किया गया सॉफ्टवेयर है। Detta var givetvis ett suveränt sätt att få reklam för bandet. |
लेकिन इन संशोधनों के कारण समस्याएं हैं जिन्हें ठीक करने के लिए हम और अधिक संशोधन करते हैं। Men dessa modifieringar skapar problem som vi försöker fixa genom ytterligare modifieringar. |
कृपया पहले संशोधन ए या बी चुनें Välj version A eller version A och B först |
यह प्रदर्शित करता है कि विज्ञान वास्तव में सत्य के लिए एक निरंतर खोज है, जिसका हमेशा संशोधन हो सकता है। Detta visar att vetenskap är ett fortgående sökande efter sanning, som alltid är föremål för revidering. |
बाहरी संशोधन % Nuvarande extern version % |
विगनेटिंग संशोधन Korrigering av vinjettering |
हकीकत यह है, कि संशोधन द्वारा पता लगा है, कि भूख और कुपोषण से होनेवाला नुक्सान - जिसकी कीमत समाज को चुकानी पड़ती है, जिस बोझ को संभालना पड़ता है - प्रतिवर्ष के कुल देशीय उत्पाद का औसतन छह प्रतिशत है, और कुछ देशों में 11 प्रतिशत तक है. Faktum är att forskningen visar att kostnaden av undernäring och hunger -- kostnaden för samhället, bördan den måste bära -- är i genomsnitt sex procent, och i vissa länder upp till elva procent, av BNP per år. |
1976- अनुसूचियों में संशोधन किया गया। 1976 Bli till, Författarnas Andelslag. |
संशोधन पर अद्यतन % Uppdaterad till version % |
बलपूर्वक मध्यस्थता आपके सातवें संशोधन अधिकार को लेता है एक खुली जूरी प्रक्रिया में। Tvingande skiljedomsförfarande tar bort rätten till en allmän domstolsprocess. |
Deletionpedia का कहना है कि यह हटाए गए पृष्ठों को होस्ट करने से रोकता है जो कॉपीराइट उल्लंघन हैं, गंभीर अपमानजनक समस्याओं वाले पृष्ठ, जिनके पूर्ण संशोधन इतिहास अभी भी विकिपीडिया की बहन साइटों पर उपलब्ध हैं, और पेज जो दूसरों को अपमानित करने के लिए सेट हैं। Deletionpedia förklarar att man försöker undvika raderade sidor som bryter mot upphovsrätt, artiklar med allvarliga förtalsproblem, sidor vars fulla revisionshistorik fortfarande är tillgänglig på Wikipedias systersidor, och artiklar som skapats med syfte att tala illa om andra. |
गामा (रंग संशोधन) (G & Gamma (färgkorrektion |
संशोधन % # पर बाहरी अद्यतन Uppdaterad till extern version % |
सॉरबॉन के सेंसरों ने वलगेट के सभी संशोधन-सहित संस्करणों और प्रांतीय अनुवादों का विरोध किया। उन्होंने इसे न सिर्फ़ “गिरजे के लिए बेकार बल्कि हानिकारक” समझा। Sorbonnes censur motstod alla textkritiska utgåvor av Vulgata och översättningar av den till var mans språk och betraktade sådana utgåvor som inte bara ”oanvändbara för kyrkan, utan som fördärvliga”. |
यूनानी टाइप के विशेष सेट का इस्तेमाल करते हुए, जिसे उसने राजा के हस्तलिपि संग्रहण को मुद्रित करने के लिए मँगवाया था, एटीएन मसीही यूनानी शास्त्र का पहला संशोधन-सहित संस्करण प्रकाशित करने लगा। Estienne hade framställt en särskild uppsättning grekiska typsnitt för att trycka kungens handskriftssamlingar, och med utnyttjande av den började han framställa den första textkritiska utgåvan av de kristna grekiska skrifterna. |
तिथि संशोधन Datumkorrigering |
संशोधन ए के लिए चुनें Välj för version A |
वही लेख कहता है: “साक्षी, प्रथम संशोधन से संबंधित बुनियादी वाद-विषयों को लेकर इतनी बार अदालत में गए कि न्यायाधीश, हॉर्लन फिस्क स्टोन ने लिखा, ‘नागरिकों के अधिकारों से संबंधित कानूनी समस्याएँ सुलझाने में यहोवा के साक्षियों ने जो मदद दी है, उसके लिए वे इनाम पाने के हकदार हैं।’” I artikeln sägs det vidare: ”Jehovas vittnen förde fram så många grundläggande rättsliga frågor som inbegrep Första tillägget till USA:s konstitution att domaren i Högsta domstolen, Harlan Fiske Stone, skrev: ’Jehovas vittnen borde tilldelas en belöning med tanke på den insats som de gör för att lösa de juridiska problem som är förbundna med medborgerliga fri- och rättigheter.’” |
इस संशोधन से इस विधेयक की मूल भावना ही समाप्त हो गई। Därmed går det ursprungliga ämnets egenskaper förlorade. |
मै उचित आहार लेती हुं .कसरत करती हुं . मन को क्रियाशील रखती हुं . संशोधन यही कहता है Jag äter sunt, jag tränar varje dag, jag håller hjärnan aktiv, allt som forskarna säger att man ska göra. |
एटीएन ने सुझाया कि जो त्रुटियाँ धर्मविज्ञानियों ने पायी हैं, यदि वे उसकी एक सूची प्रस्तुत करते, तो वह धर्मविज्ञानियों के संशोधनों के साथ इन्हें मुद्रित करने और बेची गयी प्रत्येक बाइबल के साथ इन्हें सम्मिलित करने के लिए पूर्णतया राज़ी था। Estienne föreslog att om teologerna framställde en förteckning över alla fel de hade hittat, skulle han vara villig att trycka dessa tillsammans med teologernas rättelser och låta dem följa med varje bibel som såldes. |
कहा जाता है कि फ्रांसिस I ने एटीएन से भेंट की और एक बार धैर्यपूर्वक इंतजार किया जब एटीएन पाठ में कुछ अन्तिम संशोधन कर रहा था। Det sägs att han till och med besökte Estienne och att han vid ett tillfälle väntade tålmodigt när Estienne i sista minuten gjorde några justeringar av en text. |
समय-समय पर इसमें संशोधन किए जाते रहे और अंत में यह आवश्यक हो गया कि इसे बदल दिया जाए। Saken drog dock ut på tiden och till slut ändrade man sig. |
गामा संशोधन Gammakorrektion |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av संशोधन i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.