Vad betyder шестеренка i Ryska?
Vad är innebörden av ordet шестеренка i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder шестеренка i Ryska.
Ordet шестеренка i Ryska betyder kugghjul, tandhjul. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet шестеренка
kugghjul
Когда насекомое прыгает, эти шестеренки сцепляются, так что обе ноги двигаются с идеальной синхронностью. När insekten ska skutta i väg ser kugghjulen till att benen rör sig synkroniserat. |
tandhjul
|
Se fler exempel
А у роботов сердца нет.Только лампочки и шестеренки Robotar har ingenting här, bara lampor och urverk |
Молли направила фонарик на часы и сказала: – Остается надеяться, что мы нашли все шестеренки. Molly lyste och sa: – Det är bara att hoppas att vi har hittat alla kugghjul. |
Этот кулон - тренировочные шестеренки. Den är ett träningsredskap. |
Не все женщины, которых я знаю, - шестерёнки. Alla jag känner är inte kuggar. |
Ранее в & kde; запуск программы отображался по-другому, и вы можете разрешить или запретить эту возможность. При старте обычной программы в панели задач появлялось окошко и название запущенной задачи, и в нем крутилась шестерёнка & kde;. Можно включить или отключить этот режим и установить время отображения этого состояния в секундах, с помощью флажка Разрешить уведомление панели задач и соответственно выставить интервал времени индикации Время индикации запуска (с Traditionellt, har & kde;: s programstartsinformation sett annorlunda ut, och den kan du också aktivera eller stänga av här. I normala fall, när du startar ett program, får det omedelbart en post i aktivitetsfältet med ikonen ersatt med ett snurrande timglas som visar att någonting händer. Du kan aktivera eller stänga av det här beteendet med Aktivera underrättelser i aktivitetsfält, och när det är aktiverat kan du ställa in tiden med Tidsgräns för startunderrättelse |
Это была крошечная шестеренка. 31 Четверг 29 октября, 19:48 Бергер поискал взглядом Блум. Det var ett mycket litet kugghjul. 31 Torsdag 29 oktober, kl. 19.48 Bergers blick sökte sig mot Blom. |
Когда насекомое прыгает, эти шестеренки сцепляются, так что обе ноги двигаются с идеальной синхронностью. När insekten ska skutta i väg ser kugghjulen till att benen rör sig synkroniserat. |
Есть ещё шестерёнки, самая большая в том углу. Det finns fler, större kugghjul i det hörnet. |
Капитан, вы увидите, что я смогу доказать, что был только маленькой шестеренкой в одной большой машине запугивания. Kapten... ni ska se att jag kan bevisa att jag bara var en kugge i en förvisso skräckinjagande maskin. |
Среди прочего он идентифицировал эти три шестеренки. Bland annat identifierade han de här tre kugghjulen. |
Я буквально видел, как у нее в голове крутятся шестеренки. Man riktigt såg hur det snurrade bakom ögonen. |
Уверен, что такой умник, как ты, угадает, кто вращает шестеренками. En smart person som du vet nog vilka jag jobbar för. |
«Если вы узнали, как вращается одна шестеренка в часовом механизме, то можно лишь предполагать, как движутся все остальные, но... вопрос, кто завел пружину, лучше оставить вообще». ”Om du upptäcker hur ett hjul i ’klockan’ snurrar, kanske du kan spekulera om hur resten rör sig, men du ... kan knappast besvara frågan om vem som vridit upp den” |
Мы же только шестерёнки в механизме. Vi är bara kugghjul i maskinen. |
Тогда Молли Блум сказала: – Если вы украли шестеренку Эллен из дома в Мерсте, то откуда две другие? Och så sa Molly Blom: – Om det var så att du stal Ellens kugghjul från huset i Märsta, varifrån kom då de andra två? |
Для этого-то ей и нужны две шестеренки. Tack och lov har den sina kugghjul. |
Она показала на маленькие шестеренки, которые по-прежнему лежали на столе рядом со своими крошечными пакетиками Hon pekade på de små kugghjulen som låg kvar på bordet, precis intill sina små plastpåsar |
Я вижу как заработали шестеренки. Nu fattar du. |
У Эдклинта возникло ощущение, что за стеклами очков премьер-министра с огромной скоростью вращаются шестеренки. Edklinth fick en känsla av att kugghjul roterade med hög frekvens bakom statsministerns glasögon. |
Помогает моим шестеренкам вертеться. Det håller mig i gång. |
Через какое-то время он сказал настолько сдержанно, насколько это вообще было возможно: – Я вернусь к шестеренкам. Efter ett tag sa han, så återhållsamt som det överhuvudtaget var möjligt: – Jag måste få återkomma till kugghjulen. |
Благодаря этому крутятся шестеренки, решаются проблемы, а страна остается под контролем. Så att hjulen fortsätter snurra och saker blir gjorda, och någon styr landet. |
Если бы хоть одна шестеренка пропала, вы бы утратили свой самый любимый предмет. Om ett enda kugghjul försvann skulle du ha offrat ditt favoritföremål i hela vida världen. |
Они всего-навсего шестеренки машины, шестеренки из железа, из стали. De är bara kuggar i maskineriet, små kuggar av järn, av stål. |
Руль, шестерёнки, знаете, без разницы. Styren, växlar... Det kvittar. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av шестеренка i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.