Vad betyder ruột già i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet ruột già i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ruột già i Vietnamesiska.
Ordet ruột già i Vietnamesiska betyder tjocktarm, tjocktarmen. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ruột già
tjocktarmnoun Vậy là cô ta bị rối loạn đông máu hoặc có u ở ruột già. Betyder att hon har en koagulations - rubbning eller en tumör i tjocktarmen. |
tjocktarmennoun Vậy là cô ta bị rối loạn đông máu hoặc có u ở ruột già. Betyder att hon har en koagulations - rubbning eller en tumör i tjocktarmen. |
Se fler exempel
Anh phải cho bệnh nhân thuốc an thần khi soi ruột già. Du måste söva henne för en koloskopi. |
Tách nhau thai từ thành ruột già. Lossar moderkakan från väggen av tjocktarmen. |
Soi ruột già đi. Gör en koloskopi. |
Ta phải soi ruột già. Jag gör en koloskopi. |
Số người trên 100 gấp 5 lần ở Mỹ. 1/5 tỉ lệ bị ung thư ruột già và vú -- những hung thủ giết người lớn nhất ở Mỹ. En femtedel av andelen ändtarms- och bröstcancer, som tar många liv i Amerika. |
Hai ngày, một lần chọc dò tủy sống, chiết tủy, ba lần soi ruột già sau đó chúng tôi cho anh ta về nhà với thuốc giảm đau và chẩn đoán ăn phải bánh sandwich hỏng. Två dagar, ett ryggmärgsprov, benmärgsprov och tre koloskopier senare skickade vi hem honom med värktabletter med diagnosen att han ätit något dåligt. |
Chính tôi đã được cắt bỏ một khối u trong ruột già khi tôi chỉ mới 14 tuổi. Jag fick själv en tumör borttagen från min tjocktarm när jag var bara 14. |
Soi ruột già. Gör en koloskopi. |
1/ 5 tỉ lệ bị ung thư ruột già và vú những hung thủ giết người lớn nhất ở Mỹ. En femtedel av andelen ändtarms - och bröstcancer, som tar många liv i Amerika. |
Không phải ung thư ruột già. Ingen cancer i grovtarmen. |
Vậy là cô ta bị rối loạn đông máu hoặc có u ở ruột già. Betyder att hon har en koagulations - rubbning eller en tumör i tjocktarmen. |
Họ bị giam bởi người đàn ông được gọi là Nick Già, người là bố ruột của Jack, người đã bắt cóc Joy bảy năm trước, và hiếp dâm cô thường xuyên trong khi Jack ngủ trong tủ quần áo. Gamle Nick kidnappade Joy för sju år sen och våldtar henne rutinmässigt medan Jack sover i garderoben. |
Rafaela bị bệnh thiếu máu mà không thể giải thích được, và các cuộc thử nghiệm cho thấy là vợ tôi bị bệnh ung thư ruột già. Rafaela fick oförklarlig blodbrist, och undersökningar visade att hon hade cancer i tjocktarmen. |
Cũng vậy, việc rặn như khi sanh con hoặc đi tiêuđi ngoài làm tăng áp suất trong bụng, cản trở máu trở về từ các tĩnh mạch hậu môn và ruột già. På samma sätt är det vid överansträngning, till exempel då ett barn skall födas eller i samband med tarmtömning. Då ökar trycket i bukhålan, vilket hindrar blodet att komma tillbaka från venerna i anus och tjocktarmen. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ruột già i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.